Два часа ночи, город спит. Тьма окутала дома, оставив только свет за дверями. В тишине я услышал звук колес телеги.
Звук исходит от колес, а иногда при ударе о камень кузов грузовика начинает дребезжать. Звук эхом разнесся по переулку до ворот, а затем на мгновение стих.
С крыльца я увидел, как кто-то наклонился, чтобы поднять мешок с мусором. Уборщица пряталась в темноте, усердно работая в свете уличных фонарей. Смены всегда начинаются, когда все спят.
Характер нашей работы делает нас с сестрой «партнерами по сну». Друзья, которые видят друг друга только через ворота и никогда не видели лиц друг друга ясно. Одно лицо скрыто за окном, другое лицо скрыто под маской и капюшоном, видны только глаза.
Время от времени через ворота мы перекидывались парой фраз. Истории безвредны. «Почему ты сегодня опоздал?» «Эту коробку из пенопласта нельзя выбрасывать, ее нужно разорвать на куски и положить в мешок». Со временем эти двое людей боролись за выживание в городе, внезапно осознав, что они не так уж и одиноки. Мы пытаемся найти место, где можно было бы закрепиться, цепляясь за город из-за еды и одежды, из-за забот, а иногда даже из-за преданности.
Она пришла в профессию в 18 лет — прекрасный возраст для девушки, которая умеет одеваться и быть грациозной. Но рубашка, которую она носит, всегда светоотражающая, с капюшоном и плотной маской. «От матери к дочери, я полюбила эту профессию с самого детства». Она сказала это, говоря о причине своего выбора.
Ей нравится видеть чистые улицы с зелеными деревьями. Преданность в этом уже немолодом голосе тронула меня. Внезапно мне в голову пришла песня: «Каждый выбирает легкую работу, кто же будет выполнять тяжелую работу?»
Глядя на нее, я думаю о себе и о жизни мигрантов со всего мира. Потерянный и одинокий. Каждый вечер после тяжелого рабочего дня я слушаю звук мусоровоза, чтобы почувствовать ритм улицы. Ритм был не торопливый, как утром в пробке, а медленный и тихий, чтобы никого не разбудить. Ритм свидетельствует о непрерывной жизни улиц. Линия жизни всегда течет непрерывно, подпитывая другие переплетенные линии жизни. Как я и ты.
По ночам идут сильные дожди, раскаты грома и молнии, прорезающие гул мусоровозов. Она промокла в своем плаще и шла по затопленной дороге. Я собирался пригласить ее на чашку горячего чая, но лишь мельком увидел ее спину в мерцающем свете. Она шла быстро, прямо под дождем. Когда я открыл ворота в первый раз, я все еще не мог ясно разглядеть его лицо за маской. Человек, который живет, отдавая молча.
Она толкала маленькую мусорную тележку, прячась глубоко в каждом уголке и щели. Звук мусоровоза раздался в тишине, и улица внезапно показалась немного просторнее. Кажется, в звуках полуночного труда я слышу беспокойный ритм улиц.
По словам Трюка Нгуена (газета «Quang Nam»)
Источник: https://baophutho.vn/lao-xao-tieng-pho-ve-dem-225164.htm
Комментарий (0)