Повышение ценности культурного наследия чамской керамики

Здесь не только стремятся сохранить квинтэссенцию традиционных ремесел, но и создают новые керамические изделия, а также способствуют развитию общественного туризма.

Производство керамики в керамическом кооперативе Бау Трук Чам, город Фуок Дан (Ниньфуок, Ниньтхуан).

Усилия по увеличению производства

Гончарная деревня Баучрук в настоящее время является старейшей гончарной деревней в Юго-Восточной Азии, где до сих пор сохранился полностью ручной метод производства, без использования поворотного стола. Используя только глину и инструменты, такие как бамбук, ракушки, морские улитки и краски из коры деревьев, умелые руки мастеров замешивают, вращают и придают форму проникновенным и ярким предметам. Затем керамику обжигают на открытом воздухе, в результате чего образуется керамическая оболочка с характерными желто-красными, розово-красными, черно-серыми, коричневыми... прожилками.

Помимо производства утвари, служащей религиозной жизни народа чам, и привычных бытовых изделий (кувшинов, горшков, урн, печей, чайников, горшков и т. д.), гончарная деревня Баучрук содействует исследованиям, умело сочетая культурные и технические элементы для улучшения дизайна и качества продукции, разнообразя виды изделий (вазы, бутылки для воды, ночники, лампы), украшенные изображениями культуры чам, применяемыми в искусстве и оформлении интерьера, чтобы удовлетворить разнообразные потребности рынка. Стоимость каждого изделия составляет от десятков тысяч до миллионов донгов в зависимости от размера и сложности.

Имея более чем 40-летний опыт работы в этой профессии, г-жа Чау Ти Хоа поделилась, что профессия гончара в Баучрук стала «частью крови и плоти», передаваемой из поколения в поколение в ее семье. С детства мать обучала ее основным приемам создания керамических изделий для повседневного использования. До сих пор она постоянно внедряет инновации, гармонично сочетая традиционные ручные методы и новые идеи для создания уникальных изделий с красивыми узорами, отвечающих разнообразным вкусам покупателей.

Г-жа Хоа отметила: «Клиенты могут сделать заказ по собственному дизайну или запросить особую продукцию». В то время мне приходилось исследовать и придумывать способы их изготовления: от небольших декоративных керамических ваз, водонапорных башен, цветочных ваз до ваз высотой 1,2 м или статуй разных форм.

Чамские керамические изделия из деревни Бау Трук в городе Фуок Дан (Нинь Фуок, Нинь Туан). Фото: Нгуен Тхань/VNA

Г-н Фу Хуу Минь Туан, директор кооператива гончаров Bau Truc Cham, сказал, что кооператив, насчитывающий около 50 членов, постоянно стремится развивать и повышать ценность керамических изделий Bau Truc. В настоящее время керамические изделия кооператива не ограничиваются только культурой Чам, но и сочетают в себе западную и вьетнамскую культуру для улучшения дизайна и качества продукции и повышения ее привлекательности. Кроме того, кооператив регулярно улучшает качество обслуживания, обновляет формы демонстрации продукции в центрах для посетителей и разрабатывает новые программы впечатлений для туристов, студентов и школьников.

«С ростом интереса туристов к туризму в ремесленных деревнях гончарная деревня Бау Трук стала заметным направлением в Нинь Туане и приветствовала большое количество посетителей. В частности, признание ЮНЕСКО гончарного искусства Чам как нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной защите, создало мощный информационный фон. Это мотивирует кооператив в ремесленной деревне прилагать дальнейшие усилия по развитию производства», — поделился г-н Фу Ху Минь Туан.

Приехав в гончарную деревню Баучрук, посетители имеют возможность полюбоваться мастерами, демонстрирующими искусные и художественные приемы создания гончарных изделий. В частности, посетители также могут самостоятельно создавать простые керамические изделия, свободно рисовать узоры и попробовать процесс обжига, получив интересный опыт настоящего гончара.

Г-жа Нгуен Тиеу Ми (туристка из провинции Виньлонг) восторженно сказала: «Я нахожу керамическую продукцию Bau Truc уникальной, совершенно отличной от промышленной керамики. Изделия ручной работы здесь уникальны своими собственными цветами и разнообразными узорами, ни один продукт не повторяется. Я очень впечатлена скрупулезностью и мастерством мастеров, формирующих каждый блок глины в прекрасные керамические произведения искусства».

На пути к устойчивому развитию

В настоящее время в гончарной деревне Бау Трук действуют 2 кооператива и 11 предприятий по производству и торговле гончарными изделиями, в которых задействовано около 300 домохозяйств. Бау-Трук — это не только традиционная ремесленная деревня, но и оживленный «Музей керамики чамов» в Южно-Центральном регионе. Чтобы сохранить и развить эту уникальную особенность, гончарная деревня Баучрук вносит существенные изменения посредством организации познавательного туризма, продвижения своей продукции на многочисленных ярмарках и выставках внутри и за пределами провинции, привлекая внимание местного сообщества.

Туристы предпочитают покупать керамические изделия ручной работы кооператива Bau Truc Cham Ceramics в городе Фуокдан (Ниньфуок, Ниньтуан).

Осознавая важность сохранения наследия, все уровни и секторы реализуют многочисленные стратегии, направленные на поддержку развития деревень, занимающихся традиционным гончарным ремеслом. В частности, Ниньтхуан инициировал проект по сохранению и популяризации ценности нематериального культурного наследия «Керамика Чам» с предполагаемым бюджетом более 205 млрд донгов (мобилизованных из центрального и местных бюджетов, общественных источников и при участии отечественных и международных организаций). Проект состоит из двух основных этапов: этап 1 с 2025 по 2028 год направлен на устранение риска необходимости срочной защиты культурного наследия «Керамика Чам». Целью второго этапа, который начнется в 2028 году, является включение этого наследия в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества.

Заместитель председателя Народного комитета провинции Ниньтхуан Нгуен Лонг Бьен заявил, что провинция уделяет особое внимание социально-экономическому развитию, гарантируя, что община чамов получит прямую выгоду от традиционного культурного наследия. Основная цель — создание устойчивой системы сохранения, которая не только сохраняет, но и активно развивает «искусство чамской керамики» в современном контексте, сохраняя уникальные культурные ценности и обогащая культурное разнообразие Вьетнама.

Для достижения этой цели Народный комитет провинции поручил Департаменту культуры, спорта и туризма взять на себя руководство и координацию деятельности с департаментами, филиалами, местными органами власти, учеными и исследователями культуры чамов для сбора комментариев и предложений. В частности, необходимо разработать механизмы и политику поддержки развития ремесленных деревень и спланировать эффективную мобилизацию и диверсификацию ресурсов. Департамент культуры, спорта и туризма и Народный комитет района Ниньфыок тесно сотрудничают с консультационными подразделениями для продолжения исследований и выбора оптимального решения, как сохранения, так и развития «керамического искусства Чам», направленного на стабильное развитие, создание устойчивых источников средств к существованию для людей, содействие развитию туризма в ремесленных деревнях для привлечения туристов в Ниньтхуан.

Источник: https://baotintuc.vn/van-hoa/nang-tam-gia-tri-di-san-van-hoa-gom-cham-20250408144042615.htm