Закончил школу, но не знаю, когда буду сдавать выпускной экзамен.

СТУДЕНТЫ ТОЛЬКО ЧТО ЗАКОНЧИЛИ ОБУЧЕНИЕ, ОБЩИЙ ФАКУЛЬТЕТ РЕКОМЕНДУЕТ ВРЕМЕННОЕ ОТСТРАНЕНИЕ?

В 2019 году Вьетнамско-Корейский промышленный технический колледж (сокращенно Вьетнамско-Корейский колледж) и Колледж туризма и коммерции Нгеан подписали контракт с Главным департаментом профессионального образования (Министерство труда, инвалидов и социальных вопросов) на обучение 64 студентов в рамках пилотной программы обучения на уровне колледжа по 22 ключевым международным профессиям.

В рамках пилотного обучения школы пройдут подготовку учителей, получат комплекты учебных программ и будут инвестировать в учебные заведения в соответствии со стандартами Германии. Квалифицированным выпускникам будут предоставлены 2 степени в соответствии с немецкими и вьетнамскими нормами, что позволит удовлетворить спрос на высококачественную рабочую силу и получить возможность работать в Германии.

2 класса в колледже Вьетнам-Корея обучаются по 2 специальностям: техническое обслуживание систем механического оборудования и автомобильные технологии (32 студента); В колледже туризма и коммерции Нгеан есть две специальности: управление приемом и размещением и кулинарное искусство (32 студента). Программа обучения в колледже туризма и коммерции Нгеан была завершена в октябре 2022 года, а в колледже Вьетнам-Корея — в апреле 2023 года. Однако до сих пор эти классы еще не закончились.

Студенты Вьетнамско-Корейского индустриально-технического колледжа во время практики

Г-н Буй Джиа Ли (проживающий в районе Тан Ки, Нгеан), родитель, чей ребенок обучался по этой программе в колледже Вьетнам-Корея, сказал, что присутствовал на открытии. Руководство школы объявило, что это совместный класс с Германией. Помимо профессиональной подготовки студенты также могут бесплатно изучать немецкий язык и после окончания обучения им будет присвоено два диплома: диплом профессионального колледжа, выданный Германией, и диплом профессионального колледжа, выданный школой. Студенты также получат сертификат по немецкому языку B1 и откроют возможности для работы за рубежом.

«В течение почти 4 лет обучения школа организовывала встречи с родителями и подтверждала эти обязательства. Согласно графику, ученики будут сдавать выпускной экзамен в апреле 2023 года, но прошел уже почти год. Мы много раз встречались с руководством школы, чтобы спросить об этом, но до сих пор не знаем дату», — сказал г-н Ли.

Министерство труда, инвалидов и социальных дел в срочном порядке осуществляет руководство и координирует работу с соответствующими учреждениями для обзора общей реализации проекта, выяснения существующих проблем и трудностей с целью их оперативного и проактивного решения в соответствии с полномочиями и нормативными актами, а также минимизации негативного воздействия на обучение, профессиональную подготовку и международное сотрудничество.

Объявление о заключении заместителя премьер-министра Чан Хонг Ха

После долгого ожидания эти студенты получили лишь сертификат об окончании программы. Подобно г-ну Ли, многие другие родители также расстроены тем, что их дети закончили программу, но не знают дату получения диплома, чтобы найти работу. Согласно подписанному контракту, срок обучения по данной программе составляет 3,5 года. Для обучения 32 студентов Вьетнамско-Корейский колледж получил от Главного управления профессионального образования обязательство выделить из бюджета около 6,4 млрд донгов. Однако в течение всего периода обучения студентам по-прежнему приходится платить около 10 миллионов донгов в год за обучение, чтобы получить диплом учебного заведения.

Г-н Хо Ван Дам, директор колледжа Вьетнам-Корея, сказал, что школа проделала хорошую работу по обучению в соответствии с подписанным контрактом под пристальным наблюдением немецких экспертов. Школа организовала пробный экзамен, результаты которого оказались очень хорошими. Однако сразу после окончания программы Главное управление профессионального образования предложило ее приостановить. Большинству школ по-прежнему приходится заранее оплачивать расходы на обучение, в то время как Главное управление профессионального образования выплатило школе лишь небольшую сумму по сравнению с контрактом.

Я НЕ ЗНАЮ, В КАКОЙ ДЕНЬ ЭКЗАМЕН

Эта пилотная программа профессиональной подготовки была подписана Главным департаментом профессионального образования с 42 колледжами по всей стране для профессиональной подготовки. В колледже туризма и коммерции Нге Ан после завершения учебной программы в октябре 2022 года планировалось организовать выпускной экзамен для этих 32 студентов, но его проведение было временно приостановлено, и неизвестно, когда именно состоится экзамен.

17 марта 2023 года Главное управление профессионального образования направило в школы документ с просьбой высказать свое мнение о приостановке данной программы обучения. Соответственно, данное агентство указало причину: «В процессе организации пилотной подготовки по 22 профессиям, переданным из Германии, возникли некоторые трудности и неизбежные проблемы, выходящие за рамки контроля Главного управления профессионального образования и ожидающие решения и решения компетентным органом...». Агентство также обратилось к школам с просьбой «искать подходящие решения для преодоления трудностей и препятствий».

После этого многие учебные заведения, в том числе Вьетнамско-Корейский колледж, направили письменный ответ Главному департаменту профессионального образования с просьбой не приостанавливать учебную деятельность. В частности, необходимо организовать выпускные экзамены для студентов, получающих немецкие и вьетнамские дипломы, как это предусмотрено в контракте, подписанном обеими сторонами. Однако это предложение пока не дало никаких результатов.

Студенты Вьетнамско-Корейского индустриально-технического колледжа завершили пилотную программу обучения на уровне колледжа по 22 ключевым международным профессиям, но не знают, когда они будут сдавать выпускной экзамен.

БУДЕТ ЛИ ПРОГРАММА ПЕРЕОЦЕНЕНА ДЛЯ ПРИСУЖДЕНИЯ СТЕПЕНИ VN ?

По данным репортеров Thanh Nien , Министерство труда, инвалидов и социальных дел реализует указание заместителя премьер-министра по обзору, сравнению и переоценке учебных программ Вьетнама и Германии, переходя к плану по организации экзаменов и выдаче вьетнамских дипломов в первую очередь в соответствии с положениями вьетнамского законодательства.

64 студента, прошедших обучение во Вьетнамско-Корейском колледже и колледже туризма и коммерции Нгеан, являются частью программы обучения, переданной Германией в рамках проекта 371, в рамках которого Министерство труда, инвалидов и социальных вопросов недавно пыталось разрешить трудности и проблемы, связанные с выдачей степеней.

Ранее, во второй половине дня 17 октября 2023 года, в здании правительства заместитель премьер-министра Чан Хонг Ха провел совещание по решению проблем, связанных с выдачей дипломов вьетнамских колледжей студентам, завершившим программу, переданную Германией в соответствии с Решением премьер-министра № 371/QD-TTg от 28 февраля 2013 года об утверждении проекта «Передача комплектов программ; подготовка и поддержка преподавателей и менеджеров по профессиональной подготовке; пилотная подготовка ключевых профессий на уровне АСЕАН и международном уровне» на период 2012–2015 годов и решений о внесении изменений и дополнений в Решение № 371.

Заслушав отчет Министерства труда, инвалидов и социальных дел, а также мнения делегатов, присутствовавших на встрече, заместитель премьер-министра Чан Хонг Ха поручил Министерству труда, инвалидов и социальных дел взять на себя руководство и координировать действия с соответствующими агентствами и учебными заведениями для оценки совместимости программы и содержания обучения для взаимного признания или условий освобождения при рассмотрении организации экзаменов и присвоения степеней студентам в соответствии с полномочиями и положениями вьетнамского законодательства.

Заместитель премьер-министра Чан Хонг Ха также согласился с Министерством труда, инвалидов и социальных дел о необходимости скорейшего решения проблем, связанных с выдачей дипломов вьетнамских колледжей студентам, завершившим программу, переданную Германией, на основе соблюдения критериев, стандартов и положений закона, уважения международных отношений и сотрудничества, а также законных и правовых интересов студентов.

В объявлении о заключении заместителя премьер-министра Чан Хонг Ха от 8 ноября 2023 года по вышеуказанному совещанию говорилось: «Министерство труда, инвалидов и социальных дел в срочном порядке председательствует и координирует действия с соответствующими учреждениями для обзора общей реализации проекта, выяснения существующих проблем и трудностей, чтобы оперативно и проактивно решать их в соответствии с полномочиями и правилами, а также минимизировать негативное воздействие на преподавание, профессиональную подготовку и международное сотрудничество».

Министерство труда, инвалидов и социальных дел выполняет поручение заместителя премьер-министра по рассмотрению, сравнению и переоценке учебных программ Вьетнама и Германии, а также по представлению правительству плана по организации экзаменов и выдаче вьетнамских дипломов в первую очередь студентам в соответствии с положениями вьетнамского законодательства.

Ссылка на источник: https://thanhnien.vn/hoc-xong-nhung-chua-biet-bao-gio-moi-duoc-thi-tot-nghiep-1852401042020221.htm