Поиск ответа на вопрос о двух древних лодках на дне пруда в Бакнине

Уникальное открытие

В начале 2025 года г-н Нгуен Ван Чиен (50 лет), владелец рыбной фермы в районе Конгха (район Хаман, город Туантхань, провинция Бакнинь), арендовал экскаватор, чтобы вырыть пруд и подготовить его к выпуску тиляпии.

Земельный участок площадью около 360 квадратных ^метров мужчина арендовал у домохозяйства. Год назад он вырастил партию рыб, но из-за нехватки воды решил сделать ремонт.

Г-н Нгуен Ван Чиен рассказывает историю о том, как он копал пруд и обнаружил две старинные лодки.

ФОТО: МИНЬ НХАН

В то время, когда экскаватор углубился в пруд на несколько метров, почва и песок перемешались, поэтому владелец фермы не обнаружил никаких необычных признаков. Через несколько дней песок постепенно высох, и внезапно обнаружились две лодки со странными знаками, о чем он немедленно сообщил местным властям.

«Я был очень удивлен, учитывая, что моей семье выпала судьба обнаружить артефакты, которые, судя по всему, относятся к древним временам», — сказал он.

На основании информации, предоставленной г-ном Чиеном, в начале марта Департамент культуры, спорта и туризма провинции Бакнинь совместно с Институтом археологии при Вьетнамской академии общественных наук провел раскопки останков древней лодки в квартале Конгха.

В рыбном пруду, принадлежащем местной семье, были найдены две древние лодки.

ФОТО: МИНЬ НХАН

Ожидается, что раскопки двух древних лодок продлятся с 3 марта по 3 апреля на площади 300 квадратных ^метров под руководством доктора Фама Ван Триеу, заместителя заведующего кафедрой исторической археологии.

Место, где появились следы древней лодки, находится на реке Дау, рукаве реки Тхиендук (река Дуонг), протекающей недалеко от западного берега цитадели Луйлау. Место находки находится примерно в 1 км от цитадели Луй Лау, примерно в 600 м к северо-востоку от пагоды Дау и примерно в 500 м по прямой от пагоды То (места поклонения Будде Матери Ман Нуонг).

Г-н Триеу прокомментировал, что это могли быть две лодки, перевозящие грузы по реке Дау. Первоначально археологическая группа предположила, что это небольшое, неглубокое, выдолбленное торговое судно.

Но когда они прибыли на место, их застали врасплох две большие лодки. Длина каждой лодки составляет 16,1 м; разделен на 6 отсеков глубиной 1,5 м; ширина 1,9 м и более 2 м. В частности, они очень прочно соединены деревянной перекладиной в носовой части лодки.

«Это уникальное открытие, лодки имеют необычную конструкцию с прочной конструкцией, которая может хорошо выдерживать нагрузку и воду», — прокомментировал г-н Триеу.

Сбор образцов и определение возраста древних лодок

Примерно через 20 дней было извлечено дно двух древних лодок. Каждый день археологи наблюдают, измеряют и тщательно регистрируют данные и информацию. Они тщательно удалили каждый слой почвы и песка, чтобы не повредить древесину и корпус лодки.

Археологи измеряют и записывают информацию о двух древних лодках; проверка и классификация артефактов, собранных на лодке

ФОТО: МИНЬ НХАН

Тем временем была нанята группа из 10 рабочих для транспортировки грязи, собранной из трюма корабля, а затем для промывки и просеивания артефактов.

Из собранных артефактов археологи классифицируют каждый тип семян, фруктов или ценных предметов старины для проведения исследовательских и оценочных работ.

В трюмах корабля они обнаружили множество видов семян деревьев. Это важные данные, помогающие определить, для перевозки какого типа груза использовалось судно.

По словам г-на Триеу, во время раскопок обе лодки были тщательно накрыты брезентом, чтобы обеспечить влажность в соответствии с девизом «и раскопки, и сохранение».

Рабочие поливают древнюю лодку водой, чтобы она оставалась влажной, и моют артефакты.

ФОТО: МИНЬ НХАН

Каждый день рабочие будут непрерывно поливать водой мешковину, покрывающую борта лодки, чтобы поддерживать влажность, не допуская деформации конструкции лодки и разбалтывания соединений.

Группа экспертов установила, что обе лодки сохранили свою форму практически в первозданном виде, а деревянные детали оказались достаточно прочными. Однако они не смогли сделать никаких официальных выводов об их возрасте и исторической значимости.

«Чтобы определить возраст лодки, были собраны образцы и проанализированы с использованием метода радиоактивного изотопа углерода-14 (C14)», — сказал г-н Триеу.

Доктор Фам Ван Триеу (слева), заместитель заведующего кафедрой исторической археологии, руководил раскопками двух древних лодок.

ФОТО: МИНЬ НХАН

20 марта сотрудники Института археологии, отвечающие за тестирование и датирование, взяли образцы и скоординировали работу с Ханойским ядерным институтом для анализа датировки деревянных образцов лодки методом С14. Ожидается, что этот процесс займет 15–20 дней.

Председатель Народного комитета провинции Бакнинь Выонг Куок Туан поручил Департаменту культуры, спорта и туризма провинции Бакнинь разработать план по организации «полевого семинара» для приглашения экспертов для участия в исследованиях, дебатах и ​​точной оценке ценности останков древних лодок.

Г-н Туан попросил местные власти разработать план по обеспечению безопасности в районе раскопок и на месте нахождения древней реликвии — лодки, а также провести разъяснительную работу среди населения по вопросам защиты культурного наследия.

Ожидается, что раскопки двух древних лодок продлятся 1 месяц. Для определения возраста лодки были собраны образцы и проанализированы с использованием радиоизотопного метода углерода-14.

ФОТО: МИНЬ НХАН

После того, как на дне пруда для разведения рыбы были обнаружены две древние лодки, любопытные люди со всего мира приезжают в район Конгха, чтобы увидеть уникальные артефакты своими глазами.

Владелец рыбоводческой фермы Нгуен Ван Чиен отказался от сторожевой хижины у рыбоводного пруда, чтобы превратить ее в рабочее место для археологической группы. Большую часть времени он также помогал команде экспертов и рабочих, занимавшихся раскопками артефактов.

Хотя месячный процесс раскопок повлиял на работу его семьи, г-н Чиен сказал, что он «не уделял особого внимания экономическим вопросам». Он поддержит, если власти рассмотрят вариант сохранения двух лодок на месте.

«После точного определения возраста двух лодок я надеюсь, что специалисты расширят зону раскопок, превратив это место в культурную реликвию, которую смогут посещать люди», — сказал он.

Источник: https://thanhnien.vn/di-tim-loi-giai-2-chiec-thuyen-co-duoi-day-ao-o-bac-ninh-185250325221137786.htm