Придя починить очки, японский клиент был удивлен, получив «предложение» от владельца магазина.

Видео: Японский покупатель удивлен «цитатой» владельца магазина очков. Клип: Персонаж предоставлен

Сюрприз

В последние несколько дней в социальных сетях распространяется видеоролик, на котором запечатлена сцена, в которой японец неоднократно благодарит владельца магазина оптики, прежде чем покинуть его. Ранее японский покупатель принес в магазин сломанные очки для ремонта.

После того, как очки были отремонтированы, клиент спросил владельца магазина, сколько ему нужно заплатить, но владелец магазина отказался принять плату за ремонт.

Инцидент удивил японского гостя. Он продолжал просить и предлагать заплатить, но владелец магазина решительно отказался. После нескольких минут замешательства покупатель покинул магазин в изумлении и смятении.

Владельцем вышеуказанного клипа является г-н Наоки Окамура (японец по национальности). Г-н Окамура — турист в Хошимине.

Япония-1.png — Господин Окамура (фото слева) был удивлен, когда владелец оптического магазина бесплатно отремонтировал его сломанные очки. Фото: вырезано из клипа

Г-н Окамура сказал, что у него в очках не хватает винта, поэтому он не может их носить. Он решил найти магазин оптики, чтобы отремонтировать свои очки.

Наконец он остановился у магазина оптики на улице Хоанг Зьеу (район 4, Хошимин). Здесь он пообщался на английском языке и попросил владельца магазина починить ему очки.

«Он ничего не сказал, просто взял мои очки и начал их чинить», — сказал Окамура. Примерно через 5 минут он вернул мне очки. К тому времени очки уже были отремонтированы.

Я спросил его, сколько это будет стоить, но он просто сказал: «Нет». Я был сбит с толку и снова спросил, сколько мне нужно будет заплатить за ремонт очков. Но он снова сказал: «Нет, нет».

В то время я действительно не знал, что делать, потому что это было не то, с чем я привык сталкиваться. Обычно, когда я пользуюсь услугой, мне приходится платить. Это уже давно стало моей привычкой и жизненным опытом.

Поэтому я продолжал спрашивать: «Вы уверены? Я заплачу тебе или, по крайней мере, пришлю тебе что-нибудь». Но он все равно отказался.

В конце концов мне пришлось прекратить спрашивать, потому что я заметил, что его раздражает, что я постоянно прошу заплатить. Я вышла из магазина со словами: «Большое спасибо, спасибо на английском, вьетнамском и японском языках. Я хочу выразить свою благодарность как можно полнее».

Незабываемые впечатления

Выйдя из магазина, г-н Окамура все еще испытывал сожаление, поскольку не мог выразить свои чувства и благодарность человеку, который бесплатно починил ему очки. Более того, он всегда чувствовал себя странно и удивленно по отношению к действиям этого человека.

Он не знал, имел ли право владелец магазина не брать плату и почему он это сделал. Чтобы найти ответ, он решил опубликовать в социальных сетях видеоролик, на котором запечатлена сцена, где владелец магазина отказался принять деньги после того, как он починил очки.

Япония-2.jpg — После незабываемого опыта г-н Окамура выучит вьетнамский язык, чтобы иметь возможность выразить свою благодарность на вьетнамском языке. Фото: предоставлено персонажем

После того, как клип появился в социальных сетях, г-н Окамура получил множество откликов. При этом все зрители подтвердили, что во Вьетнаме это совершенно нормально.

Многие пользователи сети также объяснили, что во Вьетнаме, с его гостеприимством и добротой, большинство рабочих не согласятся платить за ремонт небольших, простых вещей, не требующих больших усилий.

Он признался: «Эти объяснения удивили меня еще больше. Потому что в Японии вам ничего не починят бесплатно, особенно если это ваша вина. По крайней мере, у меня на родине никогда не было подобного опыта.

Как человек, родившийся и выросший в Японии, я проникся этой культурой. Поэтому поведение мужчины в магазине меня действительно удивило.

Когда я опубликовал клип в социальных сетях, чтобы найти ответ, многие вьетнамцы объяснили мне его. Некоторые из моих друзей даже просили меня купить ему чашку кофе, молочный чай, смузи... в знак благодарности.

Мне нравится гостеприимство вьетнамцев по отношению ко мне и иностранным гостям, таким как я.

После этого интересного опыта я начну изучать вьетнамский язык. Я хочу выразить всю свою благодарность на вьетнамском языке».

Японские мужчины чувствуют себя ущемленными по сравнению с женщинами

ЯПОНИЯ - 30% японских мужчин считают, что усилия по обеспечению гендерного равенства выходят за разумные рамки, что приводит к их дискриминации.

Японский «король конкурса по поеданию пищи» объявил об уходе из-за анорексии, постясь в течение 3 дней без чувства голода

ЯПОНИЯ - Человек, который на протяжении более 20 лет побеждал во многих конкурсах по еде, объявил о своем уходе на пенсию. Теперь он может голодать в течение 3 дней, не чувствуя голода.