Такое мнение было вынесено на обсуждение и решение на пресс-конференции по итогам реализации задач социально-экономического развития, прошедшей под председательством Народного комитета провинции Бакзянг.

СМОТРЕТЬ КЛИП:

Безналичная выплата пенсий, пожилые люди испытывают трудности с получением

На конференции представитель газеты провинции Бакзянг указал на имеющиеся недостатки в синхронном осуществлении пенсионных выплат через банковские счета, особенно для пожилых людей.

W-пресс-конференция Bac Giang 15_12.JPG.jpg
Представители газеты Bac Giang посетили конференцию и задали вопросы о недостатках выплаты пенсий пожилым людям через банковские счета. Фото: Бао Кхань.

Не у всех пожилых людей есть смартфоны, а даже те, у кого они есть, не умеют пользоваться онлайн-банкингом. Таким образом, выплата зарплаты пожилым людям, не разбирающимся в технологиях, через банковские счета вместо выплаты напрямую наличными влечет за собой множество плохих последствий.

Многим пенсионерам пришлось просить своих детей и внуков выплачивать им зарплату. Бывают случаи, когда пожилым людям приходится «отбирать» свою зарплату у детей и внуков, что приводит к неактивным тратам на проживание.

Комментируя данный контент, заместитель директора Департамента труда, инвалидов и социальных вопросов провинции Бакзянг Тран Ван Ха сказал: «Внедрение цифровой трансформации в выплату заработной платы пенсионерам не является обязательным». Перед внедрением мы распространили анкеты, чтобы узнать, добровольно ли пожилые люди участвуют в получении безналичной заработной платы? Если да, то оплатите через счет.

W-пресс-конференция bac giang 15_13.JPG.jpg
Заместитель директора Департамента труда, инвалидов и социальных вопросов провинции Бакзянг Тран Ван Ха признал, что цифровая трансформация пенсионных выплат в настоящее время не является гибкой и не способствует развитию волонтерства. Фото: Бао Кхань.

Однако когда провинциальное социальное страхование выплачивает пенсии, появляется много противоречивой информации. На самом деле, во многих местах не следовали дорожной карте, а были вынуждены это сделать.

Такова текущая ситуация: многие пожилые люди не имеют банковских счетов, не используют технологические устройства для траты или перевода денег, поэтому они столкнулись с трудностями. Департамент будет координировать рассмотрение вопроса с провинциальным управлением социального страхования.

Цифровая трансформация должна приносить пользу людям, а не гоняться за достижениями.

Заместитель директора Департамента социального страхования провинции Бакзянг Нгуен Куанг Куен пояснил: «Цель цифровой трансформации подразделения пока невысока, поэтому прилагаются усилия по ее улучшению». В настоящее время во всей провинции насчитывается 55 тысяч пенсионеров. Когда отрасль приняла политику безналичных пенсионных выплат, она поначалу столкнулась с сопротивлением общественности.

W-пресс-конференция Bac Giang 15_1.JPG.jpg
Заместитель директора Департамента социального страхования провинции Бакзянг Нгуен Куанг Куен ответил на комментарии прессы. Фото: Бао Кхань.

«Это добровольно, а не принудительно, поэтому, получив информацию, мы пошли на низовые уровни, чтобы мобилизовать и распространить ее. После этого старейшины в целом согласились. Если у пожилых людей нет смартфона или банковского счета, они могут поручить оплату своим детям или родственникам. «Затем уполномоченное лицо снимет наличные и вернет их пожилым людям», — предложил решение г-н Куен.

Не согласившись с таким подходом, заместитель председателя Народного комитета провинции Бакзянг Май Сон высказал свое мнение: «Цифровая трансформация должна быть для людей». Если это не удобно или невыгодно людям, то этого делать не нужно.

W-пресс-конференция bac giang 15_5.JPG.jpg
Заместитель председателя Народного комитета провинции Бакзянг Май Сон не согласен с механическим способом достижения успехов в деятельности по цифровой трансформации. Фото: Бао Кхань.

Наши другие стратегии цифровой трансформации работают очень хорошо и весьма практичны, но выплата неденежных пенсий пожилым людям, которые не имеют на это права или не готовы, является жесткой мерой.

Теперь, если сказать своим детям, чтобы они получили деньги, а затем пошли в банк, чтобы снять наличные и вернуть их, это ничего не решит. Не говоря уже о том, что пожилые люди, не владеющие навыками использования платежных переводов, могут по ошибке перевести от 100 до 1 миллиона, нанеся неоправданный ущерб.

Вот признак достижения цели — беспокойство о ней. Поэтому не нужно механически заставлять членов семьи получать зарплату через свои счета. Если это удобно, то делайте это. Если это не удобно для людей, то забудьте об этом, заключил г-н Сон.