Президент: отношения между Вьетнамом и США никогда не были такими хорошими, как сегодня

(Дан Три) - Президент Во Ван Тыонг принял и провел государственный прием с президентом США Джо Байденом.

Президент Во Ван Тхуонг принимает президента США Джо Байдена в президентском офисе (Фото: Мань Куан).

Днем 11 сентября в резиденции президента президент Во Ван Тхуонг принял президента США Джо Байдена и устроил государственный прием. Президент Байден находится с двухдневным государственным визитом во Вьетнаме. Выступая на приеме, президент Во Ван Тхыонг выразил уверенность в продолжении долгой истории вьетнамско-американских отношений, основанных на доверии, взаимопонимании и взаимном уважении, с учетом нового импульса, который две страны задали в ходе этого визита во Вьетнам. Соответственно, переход к всеобъемлющему стратегическому партнерству во имя мира, сотрудничества и устойчивого развития между Вьетнамом и США будет развиваться динамично и существенно, принося практическую пользу народам двух стран, активно способствуя миру, дружбе, сотрудничеству и устойчивому развитию в регионе и мире. Президент также напомнил о том событии, что через пять месяцев после обретения страной независимости (16 февраля 1946 года) президент Хо Ши Мин направил президенту Трумэну письмо, в котором выразил свое желание установить отношения «полного сотрудничества» с Соединенными Штатами. Однако в силу исторических условий и обстоятельств этому желанию пришлось преодолеть множество препятствий и испытаний. «И мы преодолели это, чтобы с радостью подтвердить, что никогда ранее отношения между Вьетнамом и США не развивались так хорошо, как сегодня: от бывших врагов до всеобъемлющих стратегических партнеров», — сказал президент Во Ван Тхуонг. Он подчеркнул, что это является образцом в истории международных отношений по восстановлению и построению отношений после войны. Этот результат стал результатом совместных усилий многих поколений лидеров и народов двух стран по преодолению исторических вызовов, взлетов и падений. По словам президента, за последние 50 лет обе стороны стали свидетелями многих важных и значимых событий, беспрецедентного прогресса и замечательных достижений во многих областях сотрудничества между Вьетнамом и США: от экономики, торговли, инвестиций, образования и обучения до механизмов диалога и координации по многим вопросам и сферам... Среди них обе стороны достигли выдающихся результатов в сотрудничестве по преодолению последствий войны, таких как: проект по детоксикации от диоксина и «Эйджент Оранж»; Поддержка США людей с ограниченными возможностями, жертв «Агента Оранж» во втором и третьем поколении; Обезвреживание бомб и взрывчатых веществ, оставшихся после войны во Вьетнаме. Совсем недавно Вьетнам и США объединили усилия с целью идентификации останков неопознанных вьетнамских мучеников. Президент высоко оценил и поблагодарил поколения правительства и народа США, особенно президента Джо Байдена и его супругу, за активную поддержку Вьетнама в этой гуманитарной области. В связи с этим Президент с уважением поблагодарил учреждения, организации и отдельных лиц двух стран на протяжении многих поколений за их постоянные усилия по укреплению и развитию отношений между Вьетнамом и США; включая покойного сенатора Джона Маккейна, специального посланника Джона Керри, бывшего сенатора Патрика Лихи, давних друзей Вьетнама. Обе стороны продолжат эти усилия, сохранят, укрепят и разовьют отношения между Вьетнамом и США, чтобы они становились все лучше и лучше и шли дальше.

Президент Во Ван Туонг и президент США Джо Байден (Фото: Мань Цюань).

Поблагодарив президента Во Ван Туонга за теплый прием, президент США Джо Байден упомянул две известные строки из «Сказания о Киеу»: «Слава компенсирует тяготы жизни / Любовь каждого дня добавляет еще один весенний день» и сказал, что он чувствует славу и тепло безграничных возможностей, открывающихся впереди. Подчеркивая усилия двух стран по «использованию потенциала будущего», президент Джо Байден подчеркнул, что существуют большие возможности для процветания народов обеих стран; это свидетельство того, как далеко продвинулись обе стороны, но, что еще важнее, как далеко они продолжат идти в будущем. Соответственно, президент Джо Байден подтвердил, что обе стороны создали Всеобъемлющее стратегическое партнерство в целях мира, сотрудничества и устойчивого развития, чтобы вместе двигаться вперед, вместе решать проблемы и вместе смотреть в будущее. Ранее, на встрече Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга и президента Байдена во второй половине дня 10 сентября, сразу после официальной церемонии приветствия, Вьетнам и США приняли решение о создании Всеобъемлющего стратегического партнерства после 10 лет поддержания Всеобъемлющего партнерства. Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг и президент США Джо Байден согласились, что важнейшим фактором развития вьетнамско-американских отношений является полное уважение основных принципов, регулирующих двусторонние отношения, включая уважение Устава Организации Объединенных Наций, международного права и политических институтов друг друга, независимости, суверенитета и территориальной целостности. Генеральный секретарь подчеркнул, что взаимопонимание обстоятельств друг друга, уважение законных интересов друг друга и невмешательство во внутренние дела друг друга всегда важны. Конкретный девиз развития отношений между Вьетнамом и США — «оставить прошлое в стороне, преодолеть разногласия, развивать сходства и смотреть в будущее». Соответственно, Вьетнам высоко ценит и дорожит подтверждением поддержки США «сильного, независимого, самостоятельного и процветающего» Вьетнама.

Dantri.com.vn