Местная журналистика использует возможность и меняет правила игры

Доход 1500 млрд донгов в год

Радио- и телевизионная станция Vinh Long, считающаяся ярким примером диверсификации источников доходов от прессы в условиях нестабильной экономики, имеет доход до 1500 млрд донгов в год. В 2023 году телеканал Vinh Long Television выплатил провинции 780 миллиардов донгов в бюджет и получил 4 миллиона долларов США от YouTube.

Говоря об источниках доходов агентства, г-н Ле Тхань Туан, директор радио- и телевизионной станции Vinh Long, сказал, что доходы от рекламной деятельности составляют около 85–90 % от общего дохода станции.

Что касается радиорекламы, то это форма рекламы, которая привлекла внимание многих компаний в 2000–2010 годах, причём в её различных формах, таких как рекламные ролики, перемежаемые с радиопрограммами в прямом эфире, такими как музыка, новости... или спонсорство через программы медицинского консультирования, образовательного консультирования, консультирования по вопросам зачисления...

«В настоящее время этот источник дохода все еще играет определенную роль, и, по нашему мнению, радио по-прежнему остается рекламным каналом с потенциалом развития», — сказал г-н Ле Тхань Туан.

Штаб-квартира радио- и телестанции Виньлонг.

По словам г-на Туана, для получения дохода от радиовещания в настоящее время станция проводит множество программ в прямом эфире и в прямом эфире, выпусков ранних новостей, которые оперативно информируют о последних событиях, стремясь охватить и привлечь аудиторию на различных платформах в киберпространстве.

На телевидении с 2014 года радио- и телестанция Vinh Long начали осуществлять совместную деятельность по производству программ. В среднем ежегодно «Joint Station» выпускает 40-50 программ. Жанры этих партнерских программ весьма разнообразны: от реалити-шоу, игровых шоу до короткометражных фильмов, детских фильмов и научных программ и т. д.

«Благодаря совместным мероприятиям станция мобилизовала социальные ресурсы для инвестирования в производство программ, способствуя привлечению спонсорской поддержки и рекламы, что вносит значительный вклад в доходы станции и стабилизирует их», — подчеркнул г-н Туан.

Г-н Ле Тхань Туан — директор радио- и телестанции Винь Лонг.

Сесилия Кэмпбелл, директор по маркетингу в United Robots, Automated Content Trusted by Leading Publishers, сказала: «Прогнозируется, что местные новостные организации воспользуются возможностями, которые предоставляют технологии, чтобы расширить свое покрытие и охватить больше читателей. Преимущества ИИ могут сэкономить независимым и небольшим местным новостным организациям много времени и усилий. Они могут быстро собирать документы, руководства, рекомендации и многие другие внутренние связанные элементы, автоматически подводить итоги встреч и публичных документов, создавать твиты и посты в социальных сетях... Это может изменить правила игры для новостных организаций, которые ограничены в персонале или ресурсах».

Что касается доходов от цифровых платформ, директор радио- и телестанции Vinh Long заявил, что, исходя из реальной ситуации с перемещением рекламы из традиционных газет на цифровые платформы и социальные сети, станция постепенно расширяет распространение мультиплатформенного мультимедийного контента, прилагая усилия по использованию социальных сетей для доставки контента аудитории, получения доходов и стабилизации доходов от рекламы.

«Цифровая инфраструктура станции в настоящее время включает в себя страницу электронной информации, бесплатное приложение для просмотра телевидения THVLi в Интернете, бесплатное приложение для прослушивания радио THVLaudio в Интернете. Платформы социальных сетей включают в себя: 48 каналов YouTube, 23 фан-страницы Facebook, 4 канала TikTok, 1 канал Instagram, 1 канал X, 5 каналов Zalo, 1 канал Threads, 6 каналов Myclip, 5 каналов Dailymotion. Поначалу станция также достигла определенных результатов. Цифровая аудитория радио- и телевизионной станции Vinh Long непрерывно увеличивается с каждым годом, что в то же время способствует получению новых доходов для станции», - сказал директор Ле Тхань Туан.

Создайте уникальное направление со «специализацией» на прямых трансляциях

Недавно на встрече Ассоциации журналистов Вьетнама и Ассоциации журналистов Таиланда г-н Чаваронг Лимпаттамапани, председатель Национального совета по прессе Таиланда, старший советник Ассоциации журналистов Таиланда, высказал множество комплиментов газете Tuyen Quang, проведя прямую трансляцию Международной журналистской конференции «Управление цифровыми пресс-службами: теория, практика, опыт в регионе АСЕАН», организованной Ассоциацией журналистов Вьетнама в прошлом году. «Местное информационное агентство, но осуществляющее международные прямые трансляции», — оценил г-н Чаваронг.

Журналист Май Дук Тонг — главный редактор газеты Tuyen Quang.

Рассказывая о процессе применения технологий и внедрения цифровой трансформации в редакции, журналист Май Дук Тонг, главный редактор газеты Tuyen Quang, сказал, что в контексте цифровых технологий редакционная коллегия газеты Tuyen Quang поставила перед собой четкую цель внедрения цифровой трансформации. Соответственно, необходимо трансформировать мышление и осведомленность сотрудников и репортеров в редакционное управление и производство контента.

«У нас произошла «революция», которая меняет сознание и способ ведения дел», — подчеркнул журналист Май Дук Тонг и сказал, что с точки зрения глубоких инноваций в печатной журналистике газета начинает с изменения способа представления каждой работы, каждой страницы и каждого выпуска. С другой стороны, электронные инновации начались с создания мультимедийных произведений.

Газета применила ИИ для обработки изображений в печатных изданиях, графического дизайна, чтения мультимедийных новостей в онлайн-газетах, подкаст-новостей и визуальных новостей; Приложение ChatGPT для поиска тем, поддержки создания скриптов и другой редакционной работы. Применение ИИ сократило время производства мультимедийной продукции, дало множество предложений и нашло интересные темы.

По словам журналиста Вьет Хоа — руководителя электронного отдела газеты Tuyen Quang, с 2020 года по настоящее время газета Tuyen Quang провела более 200 прямых трансляций и более 200 прямых трансляций.

«С девизом «Где бы ни были читатели, там и газета Tuyen Quang» мы, помимо распространения газет традиционным способом через почтовое отделение, продвигали распространение газеты Tuyen Quang на таких социальных платформах, как Facebook, Tiktok, Youtube, Zalo, создавая сильный разворот и подтверждая позицию газеты Tuyen Quang в сердцах читателей», — поделился журналист Вьет Хоа.

Г-н Вьет Хоа сказал, что раньше, когда речь шла о прямом телевещании, люди думали только о задачах радио- и телестанций с современным массивным оборудованием, таким как «цветные автомобили», машины для передачи спутникового сигнала стоимостью в десятки миллиардов донгов, сопровождаемые десятками сотрудников, техников и репортеров. Но для газеты Tuyen Quang реализация программ прямого эфира намного проще.

Располагая комплектом оборудования стоимостью около 500 миллионов донгов, а также имеющимися камерами, звукорежиссерами и не менее чем 6 сотрудниками, включая режиссеров, техников и репортеров, газета организовала программы от простых до сложных. « Программы транслируются в прямом эфире на веб-платформе газеты и на платформах социальных сетей, таких как Facebook и YouTube. Прямая трансляция на цифровых платформах стала «специальным» брендом для газеты Tuyen Quang», - сказал г-н Хоа.

Качество человеческих ресурсов и диверсификация методов доставки контента

Признавая, что нехватка высококвалифицированных кадров является одной из самых больших проблем в процессе цифровой трансформации, журналист Май Дук Тонг, главный редактор газеты Tuyen Quang, заявил, что газете Tuyen Quang по-прежнему не хватает высококвалифицированных ИТ-инженеров для администрирования сетей, администрирования данных и разработки цифровых платформ. Иногда в некоторых случаях репортеры и редакторы чувствуют себя беспомощными, когда им приходится полагаться на технических специалистов для решения своей работы; Переход от офлайн-работы к онлайн-работе или работе на нескольких платформах лишил многих репортеров и редакторов возможности идти в ногу со временем.

Газета Tuyen Quang регулярно открывает учебные курсы для совершенствования навыков создания современных журналистских работ.

Газета Tuyen Quang пригласила опытных журналистов из школ журналистики, VTV, VOV и VNA, чтобы обучить их тому, как делать телерепортажи, подкасты, производить видеоролики с использованием смарт-устройств, создавать ток-шоу, создавать контент, соответствующий стандартам SEO, для интернет-газет, особенно в применении технологий искусственного интеллекта для создания произведений, а также как создавать прямые телепередачи на цифровых платформах.

«После каждого тренинга редакционная коллегия ставит перед журналистами конкретные задачи и обсуждает, как их выполнить. Особое внимание уделяется роли руководителя каждого отдела», — сказал главный редактор газеты Quyen Quang. Наряду с этим газета предложила провинции дополнить техническое оснащение для обеспечения развития электронных газет в направлении мультимедиа, мультиплатформенности и применения технологий в производстве.

«Постоянное слушание и понимание вкусов и потребностей аудитории, а затем планирование контента и организация программ в соответствии с требованиями аудитории» — важный фактор успеха, подчеркнул г-н Ле Тхань Туан, директор радио- и телевизионной станции Vinh Long.

Кроме того, для достижения столь впечатляющих результатов станция всегда проявляет активность в плане инноваций и повышения качества своих программ, обеспечивая как успешное выполнение политических задач информационного агентства, так и удовлетворение культурных потребностей людей. Помимо программ собственного производства, радиостанция Vinh Long Radio содействует повышению эффективности социализации, используя гибкий и действенный механизм сотрудничества. А когда шоу привлечет аудиторию, компании начнут продвигать свою продукцию.

«Мы выстраиваем разумную политику привлечения рекламы, чтобы удерживать традиционных клиентов и использовать потенциальных клиентов», — сказал директор Ле Тхань Туан.

Директор радио- и телестанции Виньлонг подчеркнул важнейшую роль технологических инноваций в производстве, хранении, поиске и трансляции программ, а также в передаче их многоплатформенным зрителям, включая решения по диверсификации методов предоставления контента, перенос контента радио- и телепрограмм станции на цифровые платформы для расширения доли рынка внутренней аудитории и охвата вьетнамцев за рубежом.

Хоа Жанг

Источник: https://www.congluan.vn/bao-chi-dia-phuong-nam-bat-co-hoi-va-thay-doi-cuoc-choi-post309428.html