7 основных задач дипломатического сектора, содействие духу служения, превращение местности в центр служения

Заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг отвечает на вопросы о результатах 32-й Дипломатической конференции и 21-й Конференции по иностранным делам.

Заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг.

Только что завершилась 32-я Дипломатическая конференция. Не могли бы вы рассказать об основных результатах, достигнутых на этой конференции?

32-я Дипломатическая конференция имеет большое значение, поскольку является промежуточной конференцией 13-го Конгресса, поэтому Конференция носит «поворотный» характер как по контексту, так и по содержанию, знаменуя собой новый этап преемственности и развития во внешних сношениях. В этом духе конференция прошла в формате 23 сессий, в том числе 9 тематических, было заслушано более 300 комментариев и достигнуто 5 основных результатов:

Во-первых , общим результатом является то, что Конференция достигла высокого консенсуса в восприятии и действиях по результатам внешней политики с начала срока полномочий, а также направлениях реализации в предстоящее время.

На конференции генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг и лидеры партии и государства, такие как президент Во Ван Тхуонг, премьер-министр Фам Минь Чинь, председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ, постоянный член Секретариата Чыонг Тхи Май и заместитель премьер-министра Чан Луу Куанг, все оценили, что работа в сфере иностранных дел «достигла важных и исторических результатов, что стало впечатляющим событием в общих достижениях страны», и дали всеобъемлющие и глубокие рекомендации по работе в сфере иностранных дел.

Это важная основа для определения ключевых внешнеполитических задач и мер, на реализацию которых необходимо направить усилия до конца XIII семестра и в последующие годы, первоначально подготовив содержание для XIV съезда партии.

Во-вторых , Конференция тщательно рассмотрела важные резолюции, выводы, директивы и проекты по иностранным делам , принятые Центральным Комитетом партии, Политбюро и Секретариатом с начала семестра, а также основное содержание «вьетнамской бамбуковой» идентичности иностранных дел и дипломатии.

Соответственно, общий дух таков: мир стоит на пороге поворотного момента к новой ситуации, многополярной, многоцентровой, многоуровневой, работа в сфере иностранных дел должна тесно следовать внешней политике 13-го съезда Всекитайского собрания партии, указаниям Политбюро, Секретариата и руководителей партии и государства, активно продвигать уникальную дипломатическую идентичность «вьетнамского бамбука», быть твердыми в принципах, но гибкими в стратегиях для наилучшей защиты национальных интересов.

В-третьих , Конференция единогласно одобрила резолюцию и программу действий с конкретными мерами и направлениями, с инновационным и творческим содержанием, демонстрирующими решимость и высочайшие усилия всего сектора в реализации задач в духе Конференции, которая заключается в «содействии новаторской роли» во внешних делах и «создании всеобъемлющей, современной и сильной дипломатии» в работе по построению сектора.

Среда, Конференция прошла под девизом «Комплексно, инновационно и содержательно» . На конференции подчеркивался «комплексный» подход к обсуждаемым вопросам, включая международные отношения, строительство промышленности и партийную реформу. «Инновации» в мышлении, связывающие международные отношения с новыми требованиями; инновации в организационных методах, ориентированные на конструктивное и демократическое обсуждение. «Содержательный» по содержанию, особенно с точки зрения комментариев, оценок и рекомендаций, каждый вопрос анализируется всесторонне и многомерно, чтобы лучше определить как возможности, так и проблемы.

В-пятых , конференция распространила атмосферу волнения и гордости за результаты и достижения дипломатического сектора за последнее время, а также дух решимости и новаторства во всем дипломатическом секторе и силах внешнеполитического ведомства по всей стране. Конференция также способствовала созданию единства, консенсуса и связей между иностранными силами и ветвями власти для создания объединенной силы в духе направления Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга о «единодушии сверху донизу», единстве мыслей и силе для успешной реализации внешней политики 13-го Национального конгресса.

На конференции Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг дал весьма конкретные указания, указав на вопросы, которые будут вызывать озабоченность в области иностранных дел и дипломатии в ближайшее время. Не могли бы Вы рассказать, как Министерство иностранных дел будет реализовывать эти поручения, а также о результатах, достигнутых на Конференции?

Указания Генерального секретаря были конкретизированы в Резолюции и Программе действий 32-й Дипломатической конференции, особенно основные девизы и установки на гармоничное сочетание национальной мощи с силой времени, стойкость в принципах и гибкость в стратегиях, создание единой, согласованной и сильной команды...

Тщательно усвоив эти принципы и проникнувшись дипломатической идентичностью «вьетнамского бамбука», все кадры и члены партии дипломатического сектора сосредоточатся на следующих 7 ключевых задачах:

Во-первых, внимательно следить за резолюцией и внешней политикой XIII Всекитайского съезда, а также за резолюциями Центрального Комитета, руководством и указаниями Политбюро, Секретариата и указаниями руководителей партии и государства на Конференции, принимая их в качестве руководящих принципов для выполнения задач и в качестве меры для оценки результатов внешней политики к концу срока.

Во-вторых, придать отношениям глубину, содержание и устойчивость, уделяя особое внимание выполнению достигнутых соглашений и обязательств; Расширять сотрудничество с Лаосом и Камбоджей, содействовать развитию отношений с Китаем и США, укреплять практическое сотрудничество с другими важными партнерами и традиционными друзьями... тем самым укрепляя открытую и благоприятную внешнюю обстановку.

В-третьих, повысить качество и эффективность экономической дипломатии, сосредоточившись на обслуживании трех стратегических прорывов и консультируя по мерам реагирования на новые проблемы; Первостепенное значение придается диверсификации партнеров и рынков путем расширения сети из 16 соглашений о свободной торговле с 57 партнерами, привлечения высококачественных прямых иностранных инвестиций и ОПР нового поколения, устранения препятствий в сотрудничестве...; Объединяйте и поддерживайте основные процессы трансформации, особенно цифровую трансформацию, зеленую трансформацию, энергетическую трансформацию...

В-четвертых , решительно и настойчиво защищать независимость, суверенитет, территорию, законные и юридические права и интересы, но в то же время в духе «мира и дружбы» искать и продвигать общую почву для содействия сотрудничеству, минимизации разногласий и защиты родины издалека.

Пятая цель – усиление и продвижение роли многосторонней дипломатии, особенно в целях эффективной организации мероприятий высокого уровня и успешной организации мероприятий, проводимых Вьетнамом; активно продвигать нашу роль в выборных механизмах Организации Объединенных Наций, ЮНЕСКО, Совета по правам человека... и проводить кампании за выдвижение кандидатур в другие механизмы; Вносить вклад в инициативы в специализированных дипломатических областях, таких как продовольственная безопасность, изменение климата, культурное наследие...

В-шестых, всесторонне реализовать работу в интересах вьетнамцев, проживающих за рубежом, защитить граждан, достичь великого национального единства и гармонии, а также защитить права и интересы вьетнамцев, проживающих за рубежом; Внедрять инновации в культурную дипломатию, иностранную информацию, особенно продвигать новые области и формы дипломатии, такие как цифровая дипломатия, технологическая дипломатия, дипломатия наследия... для распространения ценностей и мягкой силы Вьетнама.

Наконец, необходимо завершить строительство профессиональной, всеобъемлющей, современной и сильной дипломатии с точки зрения механизмов, политики, законов и т. д., а также подготовку и развитие кадров, усиление политического и идеологического воспитания, построение и совершенствование партии; Стандартизировать и постепенно модернизировать помещения и штаб-квартиры вьетнамских представительств за рубежом.

Расскажите, пожалуйста, какие идеи и предложения на 21-й Национальной конференции по иностранным делам вам понравились больше всего? Каким образом Министерство иностранных дел в ближайшее время будет продолжать поддерживать международные связи и международную интеграцию населенных пунктов по всей стране?

21-я Национальная конференция по иностранным делам прошла с большим успехом под председательством министра иностранных дел Буй Тхань Сона и при активном и многочисленном участии представителей департаментов, министерств, отраслей, руководителей провинций, городов и местных внешнеполитических ведомств. Это свидетельствует об активном интересе всех уровней и секторов к местной внешнеполитической работе.

Перед Конференцией Министерство иностранных дел обратилось к населенным пунктам с просьбой представить Министерству иностранных дел конкретные «приказы», ​​предложения и рекомендации. По данным статистики, в Министерство поступило 267 предложений и рекомендаций от местных органов власти. На конференции, посвященной теме « Содействие новаторской роли иностранных дел в обеспечении устойчивого развития населенных пунктов » , основное внимание уделялось обмену опытом между населенными пунктами и организации многочисленных мероприятий, связывающих населенные пункты с международными партнерами.

Мне понравились следующие три контента:

Во-первых, необходимо продолжать и далее развивать новаторскую роль иностранных дел в деле развития, укрепления позиций страны в целом и устойчивого развития населенных пунктов в частности.

Во-вторых, необходимо развивать местные внешние связи в комплексном, целостном направлении, с межрегиональным и межсекторальным подходом, с фокусом и ключевыми моментами, принимая качество, эффективность и устойчивость в качестве главных критериев. Экономическая дипломатия является центральной и основополагающей задачей поддержки местных органов власти в продвижении их имиджа, потенциала, сильных сторон и привлечении ресурсов из-за рубежа.

В-третьих , сосредоточиться на повышении качества и потенциала местных сотрудников внешнеполитической службы, включая обновление содержания и методов обучения и содействие в соответствии с требованиями повышения потенциала реализации внешнеполитической деятельности и международной интеграции местных сотрудников внешнеполитической службы; Существуют правила планирования, организации и эффективного использования персонала для этой работы.

В духе служения, рассматривая населенный пункт как центр обслуживания, Министерство иностранных дел продолжит сопровождать и поддерживать населенные пункты в ближайшее время, уделяя особое внимание следующим направлениям:

Во-первых, конкретизировать, институционализировать и организовать синхронную, эффективную и всестороннюю реализацию внешнеполитической и международной интеграционной политики XIII Всекитайского съезда партии, подготовить содержание внешнеполитической работы для местных партийных съездов в предстоящий период, а также для XIV Всекитайского съезда партии; содействие успешной реализации 10-летней Стратегии социально-экономического развития на 2021–2030 годы и 5-летнего Плана социально-экономического развития на 2021–2025 годы.

Во-вторых, содействовать реализации всеобъемлющей, эффективной и содержательной экономической дипломатии в соответствии с духом Директивы 15 Секретариата об экономической дипломатии и Постановления 21 Правительства о реализации Директивы 15.

В-третьих , продолжать сопровождать и поддерживать местные органы власти в привлечении международных ресурсов для устойчивого развития посредством: (i) расширения предоставления информации о мировых экономических событиях, осуществлении иностранных дел и вопросах, которые напрямую влияют на отечественные отрасли, сферы, местные органы власти и предприятия; (ii) Информация о правилах управления, новых стандартах, новых тенденциях в международном экономическом сотрудничестве; (iii) Политические рекомендации по местным социальным вопросам на основе международного опыта; (iv) Оказывать поддержку местным органам власти в установлении и эффективном использовании побратимских связей с местными органами власти по всему миру, отношений сотрудничества с многонациональными корпорациями, международными организациями и зарубежными деловыми ассоциациями, а также в участии в механизмах международного сотрудничества на местном уровне; (v) Сопровождать местные органы власти в рекламных мероприятиях, связях, культурных мероприятиях и обменах между людьми, используя творческие и инновационные подходы, связанные с местными потребностями и потенциалом.

В-четвертых , продолжать всесторонне и решительно осуществлять местные иностранные дела в областях культурной дипломатии, иностранной информации, дел вьетнамцев за рубежом и установления связей вьетнамцев за рубежом с населенными пунктами, пограничных и территориальных дел, консульских дел, защиты граждан, специализированной дипломатической инспекционной работы, подписания и реализации международных соглашений, а также организации международных конференций и семинаров.

В-пятых , содействовать обучению и развитию местных должностных лиц внешнеполитического ведомства с точки зрения политических качеств, этики, квалификации, способностей, современного профессионального стиля, а также духа инноваций и творчества. Исследования, направленные на содействие командированию и переводу опытных, квалифицированных и способных дипломатических сотрудников для работы на местах с целью дальнейшего улучшения обмена опытом и подготовки сотрудников, что поможет сформировать команду сотрудников, работающих в сфере иностранных дел, которая соответствует требованиям новой эпохи.

Большое спасибо, заместитель министра!

Источник: https://baoquocte.vn/7-nhiem-vu-trong-tam-cua-nganh-ngoai-giao-phat-huy-tinh-than-phung-su-lay-dia-phuong-lam-trung-tam-phuc-vu-255602.html