1975년 4월 30일의 역사적인 정오로부터 반세기가 흘렀지만, 그 당시 일어난 사건은 여전히 베트남 국민과 세계인, 그리고 미국 정계의 마음속에 깊이 각인되어 있습니다.
독자들이 우리 군대와 국민의 폭풍 같은 공격에 직면한 미국 정계와 베트남 공화국 정부 내부의 상황을 보다 심층적으로 조사하고 이해할 수 있도록 돕기 위해, 베트남 과학기술협회 연합 산하 동양개발연구소와 협력하여 Truth National Political Publishing House에서 응오 박이 번역한 "백악관에서의 마지막 순간: 베트남 공화국 몰락의 순간" 이라는 책을 출판했습니다.
이 책은 두 부분으로 구성되어 있습니다. 1부에는 2015년 미국이 기밀을 해제한 원본 최고 기밀 문서가 수록되어 있으며, 사이공 정부 붕괴의 마지막 며칠 동안 미국 전쟁 기계의 지도자들이 내린 계산, 결정, 행동에 대한 내용이 담겨 있습니다.
이는 제럴드 포드 미국 대통령이 의장인 미국 국가 안보 위원회 회의록의 전문 번역입니다. 베트남 상황에 대한 요약 문서, 각서, 보고서; 포드 대통령과 미국 국무장관, 국방장관 간의 전화 통화 내용...
2부에는 베트남 공화국 붕괴의 마지막 순간에 현장에 있었고 대피를 지휘했던 몇몇 고위 미국 장군들의 잊을 수 없는 기사와 회고록이 수록되어 있습니다.
이 기사를 통해 처음으로 공개된 많은 정보가 있는데, 이는 독자들이 미군 철수 작전의 혼란스러운 상황 전반과 베트남 침략 전쟁에서 미군이 치욕적으로 패배한 모습을 보는 데 도움이 될 것입니다.

이 책의 서문에 따르면, 번역되고 출판된 문서는 전쟁에 대한 미국 정치인의 견해, 인식 및 활동을 반영합니다. 본 문서는 원본에 충실하게 편집되었으며, 출판사의 견해를 대변하지 않습니다.
남방 해방 50주년 및 조국통일 기념일(1975년 4월 30일~2025년 4월 30일)을 맞아 진의민족정치출판사에서도 레주안 서기장의 저서 '남방에 보내는 편지' 를 출간했습니다.
이 책은 1961년부터 1975년까지 나라를 구하기 위한 미국에 대한 저항 전쟁 당시 남부 전장의 지도자들에게 서기장 르 주안이 보낸 여러 편지와 전보를 모았습니다.
이 책의 내용은 전장을 지휘하는 실천에서부터 정세 평가, 혁명 정책, 대책, 방법의 제안에 이르기까지 남조선혁명에 대한 당 중앙위원회의 능숙하고 심도 있는 혁명 실천과 지도력을 생생하게 반영하고 있습니다.
트루스 내셔널 정치 출판사의 정보에 따르면, 이 두 작품은 두 가지 관점에서 국가의 독립을 위한 저항 전쟁을 사실적으로 재현했습니다. 하나는 베트남 혁명 지도자들의 의지에서, 다른 하나는 미국 권력의 중심부에서이며, 이는 오늘날 세대가 1975년 4월 30일에 일어난 사건을 포괄적으로 보는 데 도움이 됩니다.
조국통일 50주년을 맞아 두 권의 책이 출판되는 것은 과거를 돌아보고, 귀중한 역사적 교훈을 얻고, 민족적 자부심을 강화하는 기회가 될 것입니다. 이는 또한 젊은 세대가 중요한 문서에 접근하여 오늘날 국가를 건설하고 보호하는 데 있어서 평화, 독립, 책임의 가치를 더 잘 이해할 수 있는 기회입니다./.
출처: https://www.vietnamplus.vn/sach-moi-he-lo-nhung-tai-lieu-mat-lien-quan-den-viet-nam-cong-hoa-post1023778.vnp
댓글 (0)