눈 내리는 여름, 베트남 고양이 시리즈에 대한 희망이 열릴까?

작가 지아 바오가 어린이들을 위해 책에 사인을 하고 있다 - 사진: HOANG LE

이 질문은 3월 23일 호치민시 서점가에서 열린 '눈 덮인 여름' 교류 및 출판 기념회 분위기를 처음부터 설렘으로 가득 채웠습니다.

실화를 바탕으로 쓴 '눈이 내리는 여름'

'눈 덮인 여름' 은 저자 지아 바오의 세 번째 책으로, 주인공은 고양이입니다(이전 두 권은 '소아이 까 메오 지붕 기와' 와 '냥 짱 호아 피아 비에크'입니다). 이번에는 미국 유학 중인 베트남 유학생인 주인 마미와 함께 여행을 떠난 고양이 루이스입니다.

책 Snowy Summer - 사진: HOANG LE

"캐릭터들은 모두 실제 인물입니다. 저는 개인적으로 이 여정에 참여하여 미국에서 다른 나라에서 온 유학생들과 함께 삶을 경험했습니다.

물론, 밀가루가 없는 접착제는 없습니다. 이 책 속의 감정은 실제 인물에게서 나옵니다. "다른 캐릭터들은 약간 허구적이에요." 그녀가 대답했다.

작가 지아 바오는 '눈 덮인 여름'을 쓰기 시작했을 때, 타겟 독자층을 초등학생으로 정했다고 밝혔습니다.

그녀는 아이들이 이 책을 읽은 후에 작은 것부터 배워서 좋은 습관과 행동을 형성하기를 바랍니다.

"고양이 루이스는 잘못을 했을 때 고맙다고 말하고 사과하는 법과 같은 사소한 세부 사항부터 배운 고양이가 되도록 훈련받았습니다.

루이스는 슬퍼서 휴지를 가져다가 집 안에 뿌렸습니다. 이게 어린애 장난이라는 건 알지만, 집에 쓰레기가 있다고 해서 그렇게 행동하면 안 돼요.

아이들은 통증 때문에 예방접종을 두려워하지만, 예방접종은 건강을 보호하는 데 매우 중요합니다. 그 작은 세부 사항에서 저는 개요를 짜고 글을 쓰기 시작했습니다."라고 지아 바오는 말했습니다.

고양이에 대한 시리즈가 있을까요?

시인이자 저널리스트인 쩐 꾸옥 토안은 저자를 만났을 때 그 책을 두 번 읽었다고 자랑했습니다.

책의 25페이지에서, 어린 소녀 마미는 아플 때 베트남 음식, 즉 생선 소스를 곁들인 흰 죽을 먹고 싶어 했다는 이야기를 들려줍니다. 하지만 엄마는 생선 소스 냄새가 미국인 룸메이트들에게 영향을 미칠까봐 이 요리를 만들지 않았습니다.

작가 지아 바오가 호치민시 서점가에서 아이들의 질문에 답하고 있다 - 사진: HOANG LE

시인 쩐 꾸옥 토안은 그의 책에서 그것이 "희생"이었다고 언급했습니다. 저자 지아 바오는 "나는 냄새를 맡지만 다른 사람들은 맡지 못한다. 나는 예의 바르고 요리하지 않는다. 갈망을 억누르는 게 낫다!"고 썼다.

"좋은 교육 서적에는 잘 숨겨진 교육적 문제가 있습니다. 책을 읽은 후에도 독자는 여전히 책이 무엇을 가르치는지 알아내야 합니다." Tran Quoc Toan 씨가 결론지었습니다.

동화는 전 세계에서 항상 사랑받아 왔습니다. 이 작품의 매력은 동물들이 인격화되어 있고 말을 할 수 있다는 점이다.

젊은 독자가 작가 Gia Bao와 함께 무대에 오르다 - 사진: HOANG LE

시인 Le Minh Quoc은 "Gia Bao가 고양이 이미지를 만들었을 때, 그녀는 옳은 길을 가고 있다고 생각합니다. 그녀의 이전 작품에도 고양이 이미지가 등장했습니다.

'눈 덮인 여름' 이야기 이후에도 고양이에 관한 또 다른 책이 나올 예정인가요? "저희는 지아 바오처럼 캐릭터를 다루는 작가가 많지 않아요."

도서 출간 기념회에는 많은 초등학생, 중학생이 참석했습니다.

아이들은 작가에게 "고양이 루이스는 친밀하고 다정해요", "좋아하는 게 있어요?"와 같은 귀여운 질문을 하거나 코멘트를 남겼습니다. 누군가는 "다음에는 좀 더 길게 써 주세요. 저는 여전히 읽는 게 만족스럽지 않아요."라고 댓글을 남겼습니다.

11군에 사는 누 응옥 씨는 우연히 서점 거리를 지나가다가 이 교환에 대해 알게 되어 자녀들을 데리고 갔습니다.

타이퐁과 그의 어머니는 Snowy Summer라는 책을 주의 깊게 읽고 있다 - 사진: HOANG LE

아우코 초등학교 5학년생인 어린 소년 타이퐁은 주변에는 전혀 관심을 두지 않은 듯, 엄마가 방금 사 온 '눈 덮인 여름'을 읽는 데만 열중하고 있었습니다. 회의가 끝나고 나서 마지막 페이지까지 다 읽었습니다.

그리고 누 응옥 씨에 따르면, 고양이 루이스의 모험은 타이 퐁의 누나와 남동생에게 계속 전해졌다고 합니다.

작가 지아 바오는 1971년 사이공에서 태어났습니다.

이전에 그녀는 퍼플 잉크 신문의 블루 돔 문학 그룹의 편집장이었습니다. 인쇄된 책으로는 다음과 같은 것들이 있습니다: 돌아서서 울어요, 바다풀, 비탈길 위의 마을, 기와지붕의 고양이 왕자, 파란 완두콩 꽃 농장.

그녀는 현재 투오이트레 신문의 부편집장으로, 레드 스카프 출판 부문을 담당하고 있습니다.

더 읽어보기 주제로 돌아가기

주제로 돌아가기

황 르