휴일에는 교통 체증이 자주 발생합니다. 이런 상황을 영어로 어떻게 말하는지 아십니까?
차량이 많이 지나가는 도로를 '교통이 혼잡하다'고 한다. 대학 주변 도로는 교통이 혼잡한 경우가 많다.
도로에 차가 너무 많아 교통 체증을 일으킬 때, 영어로 익숙한 단어로 "교통 체증"이 있습니다. 주요 도로에 교통 체증이 있어서 집에 가는 데 2시간이 걸렸습니다.
교통 체증이라는 단어는 "체증" 대신 사용할 수 있습니다. 국경일 전에 대도시에는 항상 교통 체증이 발생합니다.
도로에 무언가가 막혀 있으면 차량이 움직이기 어렵습니다. 사고로 인해 도로가 막혔습니다. 30분 동안은 아무도 움직일 수 없었습니다.
긴 차량 행렬이 교차로나 교차로를 막고 있어 모든 방향의 교통이 완전히 통행 불가능할 때, 영어로는 "gridlock(교차로 정체)"이라는 용어가 사용됩니다.
예를 들어: 두 대의 버스가 교차로에서 서로 충돌한 후, 시내 중심가에서 교통 체증이 발생했습니다.
교통 체증은 종종 "러시아워"라고 불리는 퇴근 시간에 발생합니다. 퇴근 시간에는 교통이 느린 경우가 많습니다.
교통 체증에 갇혔다고 표현하고 싶을 때 가장 흔한 단어는 "stuck"이다. 교통 체증에 갇히는 것을 피하기 위해 가족들이 일찍 출발할 계획을 세웠다는 뜻이다.
황반투 거리는 탄손누트 공항으로 이어집니다. 호치민시... 8월 31일 국지적인 교통 체증이 발생했습니다. 사진: Quynh Tran
교통 체증을 피해 다른 도로로 이동하고 싶은 경우 "pull out"을 사용할 수 있습니다. 운전자는 앞에 긴 차량 행렬이 있는 것을 보고 즉시 빠져나가려고 했습니다.
차선을 바꾸는 것은 "차선 변경"이라고도 하며, "대체 경로"는 다른 도로를 지칭할 때 사용됩니다. 독립기념일 전날 주요 도로에 교통 체증이 있을 것이라는 걸 알고 있었기 때문에 대체 경로를 택했습니다.
다음 문장을 완성하려면 올바른 답을 선택하세요.
칸린
[광고2]
소스 링크
댓글 (0)