김상식 감독, 베트남 대표팀 '부대표' 3명과 작별

Báo Dân tríBáo Dân trí02/02/2025

(단트리) - 이원재 골키퍼 코치와 작별 인사를 한 김상식 감독은 나머지 세 명의 수석 코치에게도 작별 인사를 전했다. 그들은 베트남 팀을 떠나 한국에서 공부를 계속했습니다.


김상식 코치의 보조팀에는 한국 학생 3명이 있는데, 언어 보조원 이성주(한국어와 영어 간 통역)와 치료 보조원 최성락, 유승민입니다.

HLV Kim Sang Sik chia tay 3 phó tướng ở tuyển Việt Nam - 1

김상식 감독의 수석코치 3명이 학업을 이어가기 위해 한국으로 돌아왔다(사진=스포츠G)

그들은 휴식 시간을 이용해 베트남으로 가서 김상식 코치의 수석 코치로 일했습니다. 이는 졸업 전에 그들에게 귀중한 경험으로 여겨진다. 설 연휴가 지나고, 이들 세 명의 조수는 한국으로 돌아와 학업을 계속했습니다.

스포츠지 기자 조성룡은 "세 소년 모두 한국에서 훌륭한 학생입니다. 그들은 다른 이유로 베트남에서 국가대표팀의 김상식 코치의 조수로 일하고 있습니다. 그들은 베트남 팀의 침묵의 영웅입니다. ".

올해 초, 통역 이성주는 "저는 베트남에서 반년 동안 일했습니다. 베트남에서 일할 수 있게 된 후, 저는 이것을 귀중한 경험으로 생각합니다. 이전에 저는 한국에서 선수 스카우팅에서 일했습니다.

베트남 팀에서 언어 보조원을 모집한다는 소식을 듣고 정말 기뻤습니다. 하지만 저는 아직 대학생일 뿐이라 합격하기가 어려울 것 같아요. 다행히 학교방학 중에 이 일자리를 구하게 됐습니다. 저는 이 일을 놓칠 수 없다는 걸 알았습니다. 베트남에서의 수입은 그렇게 크지 않지만, 제가 얻는 경험은 훨씬 더 큽니다."

한편, 목포대 이승재 교수가 최성락, 유승민 보조치료사 두 명을 소개했다. 그들은 베트남에서 일자리를 얻는 데 주저하지 않았습니다.

HLV Kim Sang Sik chia tay 3 phó tướng ở tuyển Việt Nam - 2

이성주 수석코치가 AFF컵에서 김상식 감독을 대신해 통역을 하고 있다(사진=스포츠G)

최성락은 "우리 학교에는 코치가 되고 싶어하는 학생들이 많아요. 그래서 이승재 교수님이 저를 베트남에 소개하셨을 때, 저는 이것을 좋은 기회로 보고 즉시 잡아야 한다고 생각했어요. 즉시요."라고 고백했습니다.

유승민은 "저는 스포츠 전공입니다. 경영이라는 직업은 우리가 상상했던 것과는 거리가 멉니다. 제가 무엇을 할지 정확히 모르겠습니다. 예전에는 젊은 선수들과 함께 일했었습니다. 이게 성숙한 플레이어들과 함께 일해 본 건 처음이에요.

제가 이 일을 할 수 있을지 모르겠어요. 특히 플레이어들과 언어 장벽이 있을 때는 더욱 그렇죠. 처음에는 선수들의 표정을 관찰하고 그에 맞춰 적응해야 했습니다. 지금은 소통이 더 잘 됩니다.

베트남 선수들이 점차 한국어를 구사하게 되었다. 우리는 또한 베트남어를 배웁니다. 우리는 함께 즐거운 시간을 보냈어요. 선수들은 우리가 한국에 머물러 한국 복귀를 미루길 원했습니다. 하지만 그것은 불가능합니다."

김상식 코치가 새로운 어학보조원을 영입한 것으로 알려졌다. 영어와 한국어를 담당하는 새로운 보조 통역자는 이 일을 맡기 위해 설 이전부터 베트남에 있었습니다.


[광고2]
출처: https://dantri.com.vn/the-thao/hlv-kim-sang-sik-chia-tay-3-pho-tuong-o-tuyen-viet-nam-20250202140710933.htm

Comment (0)

No data
No data

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

Happy VietNam

Tác phẩm Ngày hè

No videos available