Nguyen Quang Dung 감독의 영화 "Dat Rung Phuong Nam" 이 방금 개봉되었으며, 20세기 초 남부 지역의 역사적 세부 사항에 대해 엇갈린 의견을 접하고 있습니다.
아름답고 감성적인 이미지 외에도 일부 사람들은 광둥 감독과 그의 제작진이 일부 디테일을 정확하고 명확하게 표현하지 못해 관객들과 오해를 빚었다고 생각합니다.
10월 15일 오후, 문화, 스포츠, 관광부 영화국장인 비 끼엔 탄 씨는 단 트리( Dan Tri) 기자와의 인터뷰에서 영화 '닷 룽 풍 남(Dat Rung Phuong Nam)' 에 대한 의견을 수렴한 후, 영화는 대중을 위해 제공되어야 하기 때문에 해당 부서에서 이를 경청하고 주목했다고 말했습니다.
10월 14일, 문화체육관광부 장관의 지시에 따라 영화평가분류위원회와 여러 기관 및 기능부문이 영화 <사우스 포레스트 랜드>를 재평가했습니다. 이후 해당 부서는 프로듀서와 촬영진을 초대해 영화와 관련된 내용을 논의하고 교환하기도 했습니다.
탄 씨에 따르면, 프로듀서는 "티엔 디아 호이"와 "응이 호아 도안"과 관련된 이름과 대사를 제거하고 외국 그룹과 관련이 없는 다른 이름으로 대체할 것이라고 합니다. 이러한 변경은 청나라(중국)의 단체와의 연관성을 피하기 위해 이루어졌습니다.
영화 제작자는 영화 속 대사가 "권투협회"에서 "남부권투협회"로, "천지협회"에서 "의로운 사회"로 바뀔 것이라고 밝혔습니다.
또한, 제작자는 영화 시작 부분에 나오는 "이 영화는 작가 도안 조이의 소설 '사우스 포레스트 랜드' 에서 영감을 받았습니다"라는 대사를 수정하여, 관객에게 인상을 남긴 TV 시리즈를 좀 더 밀접하게 따르며 문학 작품의 타임라인을 바꾸려는 영화 제작자의 의도를 명확히 했습니다.
"제작자와 영화 제작진은 영화 내용에 영향을 미치는 잘못된 연관성을 피하기 위해 이 콘텐츠를 긴급하게 편집할 것입니다. 편집 후 제작자는 10월 20일 영화가 공식 개봉되기 전에 이를 영화부에 제출할 것입니다."라고 Vi Kien Thanh 감독이 말했습니다.
탄 씨는 "우리는 영화를 더 좋고 매력적으로 만들기 위해 모든 의견을 존중합니다. 이러한 조정을 통해 관객이 영화를 더 사랑하게 되기를 바랍니다."라고 덧붙였습니다.
프로듀서 광민은 새로 개봉된 영화에 대해 엇갈린 평가를 받는 것은 드문 일이 아니라고 말했다. 관객 역시 교육받은 사람들이기 때문에 시청자의 "렌즈"를 통해 불합리한 세부 사항도 지적하여 작품을 더 좋게 만듭니다.
"편집에는 더 많은 시간이 걸리겠지만, 관객은 시대와 역사에 가장 정확한 완전한 영화를 볼 때까지 기다릴 수 있다고 믿습니다. 소음이 난 후, 영화부는 영화의 잘못되고 나쁜 세부 사항을 즉시 수정하여 관객이 베트남 영화를 더 사랑하게 했습니다." 민 씨가 표현했습니다.
[광고2]
소스 링크
댓글 (0)