수화 인식으로 남아프리카, 청각 장애인에게 희망의 문 열어

남아프리카 공화국 정부가 수화를 공식 인정한 것은 큰 획기적인 일로, 봉구무사 마나나와 같은 청각 장애인이 대학에 다닐 수 있게 되었습니다.

남아프리카 수화 언어의 인정은 청각 장애인의 권리를 실현하는 데 중요한 단계입니다. (출처: devdiscourse)

19세의 봉구무사 마나나는 소웨토의 돕슨빌에 있는 청각 장애인을 위한 시즈윌 학교에서 공부하고 있습니다. 그는 남아프리카 공화국 정부가 수화를 공식 인정한 것을 대학 진학의 꿈을 이루는 데 큰 도움이 되었다고 설명합니다.

7월, 남아프리카 공화국 시릴 라마포사 대통령은 영어, 줄루어, 아프리칸스어 등과 더불어 수화를 국가의 12번째 공식 언어로 인정하는 법안에 서명했습니다. 이 결정의 목적은 청각 장애인의 권리를 보호하고 포용을 촉진하는 것입니다.

이 지도자는 남아프리카 수화 언어가 "남아프리카의 문화 및 언어 유산의 중요한 요소를 구성하는 토착어"이며, 다른 언어와 뚜렷이 구별되고 독립적인 문법 구조와 어휘를 가지고 있다고 강조했습니다.

마나나는 수화를 통해 과거에는 청각 장애인들이 경찰서에 가거나 택시를 탈 때 의사소통에 어려움을 겪었으며, 사회 서비스도 제한적으로만 이용할 수 있었다고 말했습니다.

현재 남아프리카에는 청각 장애인을 위한 학교가 약 40개 정도 있고, 청각 장애인이 이용할 수 있는 대학은 단 하나뿐입니다. 즉, 정부는 청각 장애인이 고등교육에 접근할 수 있도록 돕기 위해 더 많은 노력을 기울여야 한다는 뜻이다.

수화 언어 운동가인 안디스와 게바셰는 수화가 "아름답고 풍부"하지만 더 많은 사람이 수화를 알고 더 잘 발전시킬 수 있도록 더 대중화되어야 한다고 말했습니다.

인구통계 연구 사이트인 월드 아틀라스에 따르면, 전 세계에서 수화를 공용어로 인정하는 나라는 41개국뿐이며, 여기에는 케냐, 남아프리카공화국, 우간다, 짐바브웨 등 아프리카 4개국이 포함됩니다.

남아프리카 의회의 유일한 청각 장애인 국회의원인 윌마 뉴하우트-드루첸은 국가에서 수화를 인정하는 데는 오랜 시간이 걸렸으며, 청각 장애인 학생들은 장벽이 제거되기를 기대하고 있다고 말했습니다.

수화가 공용어가 된 지금, 마나나는 "대학에 가서 꿈을 이룰 수 있다는 걸 알고 있고", 나아가 "무엇이든 이룰 수 있다"는 걸 알게 됐습니다.

남아프리카 수화를 사용하는 사람은 60만 명이 넘는 것으로 추산됩니다.

원천: https://baoquocte.vn/cong-nha-n-ngon-ngu-ky-hie-u-nam-phi-mo-canh-cua-hy-vong-cho-nguoi-khiem-thinh-237048.html