감옥을 혁명 학교로 바꾸다

1950-1951학년 초, 국경에서의 압도적인 승리를 보고, 도홍판 여사의 중부옹 저항 학생 연합은 기쁘게도 다음과 같은 활동으로 승리를 축하할 계획을 세웠습니다. 천으로 만든 노란 별이 있는 붉은 깃발을 걸고, 폭죽을 터뜨리고, 전단지를 나누는 것...

1950년 11월 7일, 환영식은 대성공을 거두어 하노이의 청년들을 들뜨게 했지만 적들은 "열광적으로" 되었다. 판 씨를 포함한 다수의 중부옹 학생들이 체포되었습니다.

"비밀 경호국에서 그들은 내 얼굴을 때렸습니다. 그리고 그들은 나를 감옥으로 데려갔습니다. "저와 제 친구들은 전기 카메라로 고문을 견뎌내야 했습니다." 판 씨는 회상하며 몸을 떨었습니다.

그녀의 온 몸은 전기 충격으로 덜덜 떨렸지만, 그녀는 아무 말도 하기를 거부했습니다. 그녀는 밥그릇을 가지고 있었는데, 그것을 깨고 손목을 베어 자살했습니다.

프랑스 군인들은 이 사건을 알게 된 후 그녀를 푸도안 병원(현재의 비엣덕 병원)으로 데려가 치료를 받게 했습니다. 이곳에서 판 여사는 낮과 밤에 두 명의 경비원과 함께 개인실에 머물도록 마련되었습니다. 그녀의 건강이 회복되자, 그녀는 여성 교도소인 호아로 교도소로 이송되었습니다.

여기서 판 여사는 구타를 당했지만, 여성 정치범들로부터 보살핌과 격려를 받기도 했습니다. 그녀는 호아로 감옥에서 2개월 이상 수감되어 있었지만, 1951년 1월 21일에 프랑스 식민지 개척자들에 의해 석방되었습니다. 당시 그녀의 나이가 18세가 되지 않았기 때문입니다.

호아로 교도소에 수감된 청년 저항 운동의 또 다른 구성원은 Duong Quang Ham 교수의 막내 아들인 Duong Tu Minh 씨였습니다.

민 선생은 추반안 학교에서 공부하는 동안 여동생 두옹 티 쿠옹과 함께 학생 저항 조직에 참여했는데, 주된 임무는 저항 학교 학생들이 비밀 신문을 발행하고, 전단지를 뿌리고, 깃발을 걸고, 저항 운동을 선전하는 활동을 조직하는 것이었습니다.

1950년 여름, 적군은 이 운동을 테러화하기 위한 캠페인을 시작하여 민 씨와 그의 자매를 포함한 100명 이상의 학생을 체포했습니다. 그러나 증거가 부족하여 2주 후에 풀려났습니다.

두옹 투 민 씨는 감옥에서 풀려난 직후 하노이 민족구원 청년 연합에 가입했습니다. 그는 하노이 저항 학생 연합의 비밀 신문인 '냐송'을 인쇄하고 발행하는 데 적극적으로 참여한 인물 중 한 명이었습니다.

1952년 10월, 민 선생의 집 인쇄 시설이 정보를 입수해 폭로되었다. 그래서 민 씨는 겨우 17살의 나이에 두 번째로 체포되었습니다.

적들은 그가 운동에 적극적으로 참여한 것을 알고 있었기 때문에 호아로 감옥에 들어갔을 때, 그는 "특별한 보살핌"을 받았고, 귀에 철사를 꽂은 후 감전사시키는 고문을 받았으며, 수감 기간 내내 고문을 받았습니다.

그는 "가시나무 위에서 잠을 자고 담즙 맛을 보던" 시절을 회상하며 이렇게 말했습니다. "교도관들은 우리에게 상한 음식을 먹이고, 수감자들을 모욕한 다음, 우리를 때리고 강한 물 호스로 물을 뿌렸습니다. 지도자들은 어두운 카쇼 감옥(혁명 선전을 퍼뜨린 수감자를 처벌하는 감옥)에 수감되었습니다. 수감자들은 고립된 곳에 갇혀 밤에는 족쇄를 채우고, 그 자리에서 먹고 자고 화장실을 써야 하며, 교도소 바닥이 기울어져 있어 수감자들이 누울 수 없습니다. 얼마 지나지 않아 수감자는 위생, 조명, 산소가 부족해 부종, 시력 흐릿함, 옴에 시달리게 되었습니다. 벽에는 손바닥만한 작은 창문 하나만 있었는데, 그 창문으로 빛이 들어왔고, 그 빛은 누구든 정신적으로 지치게 만들 수 있었습니다."

민 씨는 Nhua Song 신문과 관련된 여러 가지 문제에 대해 질문을 받았지만 아무 말도 하지 않았습니다. 민 선생과 그의 동료들을 중범죄 혐의로 기소하려고 했지만 증거가 부족하여 식민 정부는 가석방 명령을 내리고 민 선생과 그의 세 친구를 보석으로 석방했습니다.

두옹 투 민씨에 따르면, 잔혹한 고문을 가하는 가혹한 감옥 체제에도 불구하고 적들은 여전히 공산군들의 의지와 애국심을 제압할 수 없었다고 합니다. 수감자들은 여전히 끈기와 결의를 가지고 터널을 파고 감옥에서 탈출할 방법을 찾았습니다. 그뿐만 아니라, 민 선생은 여기에서 공산주의 군인들로부터 도움과 훈련, 교육과 성숙을 계속 받았습니다.

호아로 교도소 당 세포는 정치 및 문화 수업, 외국어 수업, 연설 등을 비밀리에 조직했습니다. 학용품이 없어 시멘트 바닥을 칠판으로 만들고, 벽의 석회를 분필로 써서 공부한 뒤 지웠습니다.

세월이 흐르면서 시간은 많은 것을 지워버릴 수 있지만, 민 씨에게는 "지옥"에서 적과 싸운 날들은 영원히 잊을 수 없는 추억이 될 것입니다.

민 씨는 동료 수감자들에게 교육을 실시하라는 요청을 받았고, 프랑스어를 아는 다른 사람들은 수용소 대표 위원회 위원장으로 임명되어 간수와 직접 협상하고 수감자들의 권리를 보호하기 위해 싸웠습니다.

민 씨는 1953년 새해 전날을 아직도 생생히 기억한다. 그때 모든 수용소에는 노란 별이 그려진 붉은 깃발과 호치민 주석의 직접 그린 초상화가 걸려 있었다. 설날 첫날 아침, 캠프에서는 다시 평화 깃발과 종이 복숭아꽃으로 장식하기 시작했습니다. 캠프 리더들은 줄다리기, 체스 대회, 예술 공연 등을 조직했습니다.

"서부 경비병들, 나도 서서 지켜보았습니다. 그들은 저항수들의 독립과 자유에 대한 염원과 나라를 훔친 식민지주의자들에 대한 미묘한 비판 속에 숨은 의미를 이해하지 못했고, 이해했더라도 반박하기 어려웠다. 저는 그 생생한 투쟁에 푹 빠져서 교도소에서 설날을 축하해야 하는 모든 슬픔을 잊었습니다."라고 민 씨는 공유했습니다.

호아로 감옥에 갇힌 또 다른 혁명 군인은 공로자 응우옌 띠엔 하(본명 응우옌 후 투, 1928년생)로, 황지에우 민족구국청년연합(황지에우는 하노이의 비밀 이름)의 회원이었습니다.

1949년, 응우옌 티엔 하 씨는 하노이시 팀의 간부였습니다. 1950년 5월, 적과 치열한 전투를 벌이던 중 그는 적에게 체포되어 비밀 경호국(현재 하노이 시 경찰 본부, 쩐훙다오 87번지)으로 압송되었습니다.

하 선생과 몇몇 동지들은 감옥을 탈출하기 위해 벽을 파고 들어갔지만, 기지로 가는 도중에 적에게 포위당해 포로가 되었습니다. 이번에 그는 훨씬 더 잔혹한 고문을 견뎌내야 했습니다.

하씨는 "그들은 우리를 비행기로 보내주었고, 우리를 들보에 매달고 감전사 시키고, 잠수함으로 보내고, 물탱크에 밀어 넣어 질식사 시켰지만, 우리는 아무것도 밝히지 않기로 결심했습니다."라고 회상했습니다.

두 형제, 응우옌 티엔 하(Nguyen Tien Ha, 일명 응우옌 후 투)와 타 꽝 치엔(Nguyen Huu Van). 치엔 씨는 호 삼촌이 지명한 여덟 명의 경호원 중 한 명이었습니다. 즉, 쯔엉, 키, 캉, 치엔, 낫, 딘, 탕, 로이입니다. (사진: NVCC)

공로자 응우옌 티엔 하 선생님은 황지에우 민족구원 청년 연합의 회원이었습니다. (사진: 민투/베트남+)

이 책에는 그의 젊은 시절의 추억이 담겨 있습니다. (사진: 민투/베트남+)

그는 국가로부터 우수 교사 칭호를 비롯한 많은 고귀한 인정을 받았습니다. (사진: 민투/베트남+)

하 씨는 잔혹한 구타 끝에 호아로 교도소로 이송되었습니다. 여기서 그는 팀 동료들의 보살핌과 약 덕분에 점차 건강이 회복되었습니다. 그는 동지들에 의해 당 위원회에 선출되었고, 이후 감옥의 당 서기가 되었으며, 수용소에서 계속 투쟁하고 문화, 정치, 외국어 수업을 조직했습니다.

1952년 말, 하 선생은 유죄 판결을 받지 못하자 적군에 의해 석방되었습니다. 그는 감옥에서 나온 직후 Tran Huu Thoa 교수라는 이름으로 반공개적으로 해당 부대에 연락을 시도했습니다. 그 이후로 그는 교육 분야와 관련된 혁명 활동에 계속 참여했습니다.

따라서 하노이 인민의 끈기 있고 영웅적인 혁명 투쟁은 "하노이 승전의 날"에 크게 기여했으며, 프랑스에 대한 9년간의 저항 끝에 1954년 10월 10일 해방군이 수도로 진군했고, 하노이 깃대 꼭대기에 국기가 자랑스럽게 게양되었습니다./.