イエンバイはアイデンティティを守り、未来を創造する

>>

>>

>>

>>

>>

>>

イエンバイ省は長年にわたり「北西部の山と森のシンフォニー」に例えられてきた。30以上の民族が共存し、多彩な文化景観を創り出している。そこには、ユネスコの無形文化遺産に指定されている優雅なタイ舞踊があります。精神性に満ちた祭り、民謡、仲間を呼ぶパンパイプの音、伝統工芸など、何世代にもわたって受け継がれてきたものがあります。

イエンバイ省のあらゆる山、あらゆる小川、あらゆる村には文化的な物語があり、それは現在を活気づけ、未来を導く尽きることのない源泉です。イエンバイは、いかなる犠牲を払ってでも発展を選ぶのではなく、「グリーン、調和、アイデンティティ、幸福」の方向へ向けて迅速かつ持続可能な発展という独自の道を選んだ。

これは単なるスローガンではなく、2030年までの省の計画、そして2050年までのビジョンにおける指針となっています。省は、経済成長と文化の保護を結びつけ、リラクゼーションと先住民文化の体験を組み合わせたエコツーリズムを開発することを提唱しています。これにより、観光客が「ゆっくりと暮らす」ことを支援するだけでなく、住民の生計を創造し、一人ひとりがそれぞれの場所で「文化ツアーガイド」となることを目指しています。

イエンバイ省は、民族文化と自然資源に重点を置いた持続可能な観光開発のモデルを確立しました。同省は、山岳地帯の文化的アイデンティティを尊重する祭りの開催、「タイ・ソエ・アート」の推進、リゾートサービスの開発、文化体験と組み合わせたメンタルヘルスケア、典型的な料理など、文化と少数民族コミュニティに基づいた観光エコシステムを構築してきました...

したがって、省内の資源価値に基づくと、イエンバイ省はタックバ湖とチャイ川など4つの主要な観光地を形成しています。イエンバイ市とその周辺地域。イエンバイ省西部;北イェン - ヴァンイェン。

それに加えて、ムカンチャイ国家観光地、スオイザンエコリゾートエリア、ナハウ自然保護区など、開発の優先順位が高い3つの優れた地域間観光ルートと9つのダイナミックな観光エリアがあります。特に、同省は、ムカンチャイ地区の段々畑に関連するモン族の文化など、観光地に関連する民族の文化的価値の保存と促進に重点を置いています。スオイザン古代シャントゥエット茶区。ギアロ地方ムオンロの「タイ・ソエ・アート」に関連する黒タイ民族文化。紅道族の文化はヴァンイエンシナモン地域と関連があります。白いズボンを履くダオ族の文化は、タックバ湖周辺の地域と関連があります...

ムカンチャイ地区人民委員会のルオン・ティ・スエン副委員長は、「伝統の保存と経済発展の密接な結びつきが、この地域に新たな勢いを生み出しています。私たちは、アイデンティティを売り物にして発展したいわけではありません。人々が住む場所をより愛し、自分たちのアイデンティティに誇りを持つようにし、そして観光客が再び訪れるようにすることが目標です」と述べました。

イエンバイ省は、文化的価値を保存し促進するために、最近多くの実践的な政策を実施してきました。イエンバイ省の文化発展戦略における注目すべき点の一つは、人々を文化の保存と活用の主体として位置づけていることである。村やコミュニティ観光集落において、ソエダンス、ケン演奏、機織り、錦織りなどを教える大衆芸術団体やクラブの設立と定期的な活動の維持が支援されています。

同省はまた、少数民族地域の社会経済発展に関する国家目標プログラムの資源を積極的に統合し、人々が自らの文化に基づいた持続可能な生活の発展を支援すべく支援している。保存するだけでなく、今では、民宿を開いたり、伝統工芸品を販売したり、観光客をもてなす民芸を披露したりすることで、文化からの収入を得ています。文化遺産はもはや「ガラスケースの中に静止している」のではなく、地元の人々の日常生活の中で「生き生きと」しています。

イエンバイ省文化スポーツ観光局のヴー・ティ・マイ・オアン副局長は、「持続可能な観光を発展させるには、文化的要素が不可欠です。文化は観光の『魂』であるだけでなく、地域との融合における気概でもあります。文化の違いこそが、国際社会におけるイエンバイ省の観光の競争優位性を生み出すのです」と断言しました。

文化的アイデンティティの価値を促進することは、過去を保存するだけでなく、未来を創造することでもあります。戦略的ビジョン、協調的な政策、そして政治システム全体の参加により、イエンバイ省は、民族の文化の真髄と雄大な自然が融合する魅力的な観光地になるという願望を徐々に実現しつつあります。グローバル化と急速な発展の文脈において、アイデンティティを維持することは、それぞれの土地が自らを主張する方法です。イエンバイ省はこの役割をうまく果たし、文化的アイデンティティを内発的強みに変え、調和のとれた、持続可能で人道的な方法で社会経済発展を推進する強力な手段となっている。

ホン・デュエン

出典: https://baoyenbai.com.vn/16/348589/Yen-Bai-giu-gin-ban-sac-kien-tao-tuong-lai.aspx