2025年最初の月に果物と野菜の輸出が鈍化

ドリアンの輸出が急激に減少したことが、2025年の最初の月に果物と野菜の輸出が鈍化した理由です。

果物と野菜の輸出が2桁減少

ベトナム果物野菜協会（Vinafruit）によると、1月のベトナムの果物と野菜の輸出額は4億1,600万ドルで、前月（2024年12月は5億2,900万ドル）比11.3％減、2024年同時期（2024年1月は4億9,000万ドル）比5.2％減となった。

ドリアンの輸出は中国へのドリアン輸入の46.9%を占めています。

一方、1月の果物と野菜の輸入額は2億8,500万ドルとなり、前月（2024年12月は3億400万ドル）に比べ6.6％減少、前年同期（2024年1月は2億1,600万ドル）に比べ31％増加した。理由は、企業が旧正月市場に備えて輸入を増やすためだ。

果物や野菜の輸出が前月比11.3％減少したのは、多くの国がベトナムからの果物の輸入品質検査を厳しくしたためだ。特に、中国市場はベトナムから輸出されるドリアンに対する塩基性黄色2号（BY2）とカドミウムの検査を厳格化したため、この数十億ドルの価値がある果物が倉庫や国境ゲートで混雑し、多くの出荷品が国内市場で救済価格で販売されなければならない状況に陥っている。多くの輸出企業は、今年最初の月に中国へのドリアンの販売を一時的に停止したと述べた。

ベトナム当局も中国当局と迅速に協力し、ドリアンの輸出を再開した。現在、農業農村開発省は、ベトナムと中国から認証を付与する資格があると認められた9つの試験機関のリストを発表している。これが、ベトナムのドリアンがこの「10億人」市場に浸透し続ける基礎となっている。

中国市場向けドリアン輸出業者であるVietnox Agri Company Limited（ダクラク）の取締役であるブイ・マン・トアン氏は、ベトナムには中国税関総局が認めるカドミウムやO-黄色物質の検査センターが多数あるため、基本的に消費市場は依然として円滑であることが保証されていると述べた。

多くの果樹園ではドリアンの価格も再び上昇し始めている。しかし、この価格は昨年の同時期に比べてまだ60～70％ほど低い。現在、タイ・モントン・ドリアンのタイプA（2.7箱、重量2〜5kg）の価格は100,000 VND/kgで販売されているのに対し、タイプB（2.5箱）はわずか80,000 VND/kgです。 Ri 6ドリアンの場合、タイプAは約62,000 VND/kgに下がり、タイプBは47,000 VND/kgにしか達しませんでした。

欧米の購買施設のオーナーによると、中国が新たな検査規制を適用したため、ドリアンの輸出は完全には回復していないという。同国は、がんを引き起こす疑いのある化合物であるイエローOの検査を強化しており、多くの貨物の通関手続きに遅れが生じている。さらに、以前は高額の保証金を支払っていた一部の購買元が、輸出価格の急激な下落により保証金を引き揚げてしまったという。

しかし、輸出活動が昨年のように安定した水準に戻れば、2月には消費が再び急増すると予想される。現在、企業は中国が認定したセンターでO金の品質検査手続きを完了している。

市場は依然として厳しい

ベトナム果物野菜協会のダン・フック・グエン事務局長は、産業貿易新聞の記者に対し、中国に輸出されるドリアンの全ロットには、黄二酸やカドミウムなどの基礎物質の検査証明書がなければならないと語った。企業は、輸出するために規制に従って十分な証明書を取得するだけで済みます。しかし、当時はまだ多くの場所にイエローOを検査する研究所がなかったため、ドリアンの輸出は依然として困難でした。

中国以外にも、他の市場も輸入果物の基準を引き上げている。そのため、米国では農薬の有効成分7種類を禁止し、米国農務省が発行する栽培地域コードと梱包コードを義務付けています。欧州諸国も多くの種類の果物に対する農薬検査の割合を10％から20％に引き上げた。

ダン・フック・グエン氏は、検査障壁がすぐに撤廃されなければ、今年の80億ドルの輸出目標の達成は困難になるだろうとコメントした。成長を維持し、2025年の輸出目標を達成するために、生産者と企業は新しい検査規制を遵守し、購買リンクを強化して製品の品質を向上させる必要があります。さらに、加工品はデザインに投資し、輸入国の基準に適合させる必要があります。

ダン・フック・グエン氏によると、2月は旧正月後の消費需要の低下により果物と野菜の輸出額が引き続き減少し、果物と野菜の消費が鈍化し、価格が下落するだろう。 2月の果物と野菜の輸出額は約3億～3億5千万米ドルに達すると予想されています。 「旧正月が過ぎると、中国人はドリアンを食べる量が減るので、価格が大幅に下がると予想される」とダン・フック・グエン氏は語った。

一方、持続可能な成長を確実にするために、輸出入局（商工省）は、農家、協同組合、企業が連携を強化し、製品の品質を向上させ、世界市場でベトナムのブランドを確立する必要があると勧告している。

オフシーズンのドリアンの価格は急落しているものの、農業部門にとっては、製品の品質を見直して改善し、輸出市場からの新たな要求に適応するための重要な時期であると考えられています。

現在の困難を克服するには、農家、企業、当局の緊密な連携が鍵となります。生産工程の改善、検査基準の確保、ブランド構築の推進により、ベトナムのドリアン産業は国際市場での地位を固め続けることができ、今後の回復と持続的な成長の機会を切り開くことができるだろう。

ベトナムのドリアンのオフシーズンは3月末まで続きます。4月中旬からは、西部の各省でドリアンの収穫シーズンが始まります。 2024年、ベトナムの果物と野菜の輸出額は前年比27.6%増の過去最高の71億5,000万米ドルに達する見込みだ。輸出品目の中ではドリアンが圧倒的に多く、約34億米ドルの輸出高をもたらし、これは果物と野菜の総輸出額の45％に相当し、2022年よ​​り7.8倍増加しています。

出典: https://congthuong.vn/xuat-khau-rau-qua-giam-toc-trong-thang-dau-nam-2025-372137.html