高地での清潔な野菜と果物の納屋の建設

YEN BAI 近年、ムカンチャイ地区は気候や土地の不利を有利に転じてクリーンなオフシーズン農産物を生産し、高い経済効率をもたらしています。

YEN BAI近年、ムカンチャイ地区は気候や土地の不利を有利に転じてクリーンなオフシーズン農産物を生産し、高い経済効率をもたらしています。

Nhiều mô hình sản xuất hàng hóa theo tiêu chuẩn hữu cơ, VietGAP đang hình thành ở Mù Cang Chải. Ảnh: Thanh Tiến. — ムカンチャイでは、オーガニック基準やVietGAPに準拠した商品を生産するモデルが数多く形成されつつあります。写真: *Thanh Tien。*

ムカンチャイはイエンバイ省の山岳地帯で、平均標高が海抜1,000メートル以上、険しい山岳地帯で、冬は寒く、夏は涼しい典型的な温帯モンスーン気候です。この地域にある農地は主に段々畑で、栄養分が乏しい。また、農家は伝統的な農業を営んでおり、生産に科学技術を取り入れていないため、農林産物の生産性や品質は高くありません。

近年、木倉仔地区当局は積極的に職能部門、企業、協同組合と連携し、気候や土壌に適した農産物モデルを構築し、徐々に住民に技術を伝えてきた。

Mô hình trồng ớt Palermo ở Nậm Khắt (huyện Mù Cang Chải) cho hiệu quả kinh tế cao. Ảnh: Thanh Tiến. — ナムカット（ムカンチャイ地区）のパレルモ唐辛子栽培モデルは高い経済効率をもたらします。写真: *Thanh Tien。*

2021年、ム・カン・チャイは2030年までのビジョンを掲げ、2021年から2025年までの期間に果樹と薬用植物を開発する2つのプロジェクトを発表しました。同地区は省の政策と国家目標プログラムの資源を活用し、農民が商品生産を開発できるよう支援する仕組みを整えました。

これは、高山の厳しい地形、寒波の多い気候、霜や氷を利用して、地域特性に合った価値ある製品を生み出す正しい動きです。種なし柿や大農梨などの温帯果樹の中には、冬に葉を落とし、早春に芽を出すものもあり、地元の厳しい気候の影響を避けることができます。現在までに、地区全体で約 450 ヘクタールの果樹が栽培されており、そのうち 100 ヘクタール以上で果物が生産され、年間の生産量は約 400 トンに達しています。

薬用植物の栽培も地区の農業部門によって推進・推進されており、住民を支援する仕組みも存在しています。現在、地区全体の薬用植物の総面積は2,600ヘクタールを超え、生産量は年間2,350トンを超え、主な種としては、カルダモン、ヨクイニンジン、人参、冬虫夏草、オタネニンジン、モリンダ・オフィシナリス、さまざまな種類の高麗人参などがあります。

Bí thư Huyện ủy Mù Cang Chải - ông Nông Việt Yên (bìa trái) thăm mô hình lê Tai nung của người dân. Ảnh: Thanh Tiến. — ムカンチャイ地区党書記のノン・ヴィエット・イエン氏（左表紙）が、人民のタイヌン梨模型を訪問。写真: *Thanh Tien。*

さらに、ブロンソン花、野生の桃、サンザシ、カルダモンなど多くの典型的な花が咲く広大な森林地帯の利点を活かして、木倉仔地区は6,000以上の巣箱で養蜂業を発展させるために人々を動員し、蜂蜜の生産量は年間65〜80トンに達します。現在、「木倉柴蜂蜜」という商品は独特の特徴があり、市場で好評を博し、有名ブランドになりつつあります。この製品は3つ星OCOP製品として認定され、知的財産保護証明書と地理的表示証明書が付与されています。

現在、木倉仔は、100ヘクタールを超えるバラ栽培エリア、50ヘクタールを超える清潔な野菜栽培エリアと、椎茸、ヒラタケ、ピーマン、トマト、ハヤトウリなどのその他の製品、タンクやセンクなどのもち米品種を含む700ヘクタールを超える高品質米生産エリアなど、多くの商品生産エリアを形成しています。現在までに、地区全体では10の3つ星OCOP製品があり、2024年末までにさらに5つの製品がOCOPを達成すると予想されています。製品はすべて有機方向に生産され、安全なプロセスに従って収穫および加工され、安定した消費市場を持つ典型的な主要農産物です。

ムカンチャイ地区党委員会書記のノン・ヴィエット・イエン氏は、同地区は農業分野への投資を企業に呼びかけ、スマートでプロフェッショナルな農業を構築するために研修や科学技術の移転を積極的に調整していると語った。