したがって、午後7時30分に12月12日、バンジュア村(ヒューバンコミューン)の木製家具製造・取引工場で火災が発生した。

ジェリーラン.jpg
現場には消防警察と救助隊が到着。写真: CACC

市警察指揮情報センターは、情報を受けてすぐに、火災が近隣の工場に延焼する可能性があると判断し、タックタート地区警察の消防救助チームから消防指揮車両1台、消防車10台、および約60名の警官と兵士を緊急動員しました。クオックオアイ地区警察;第2エリアと第6エリアの消防救助チーム(​​消防救助警察署)が現場に向かい、地元当局と調整して消火と救助活動を組織しました。

同時に、消防救助警察署も指揮車2台、車両を積んだトラック、警官、兵士を現場に動員した。

火災が発生した場所は、面積約80~120平方メートルの木製家具を製造・取引する工場と家庭で、主な可燃物は木材、溶剤、原材料などであり、これらは燃えやすく、有毒な煙とガスを大量に発生させ、火は急速に広がりました。

消防司令官は、火事が急速に拡大し、近隣の多くの家庭に広がっていることを認識し、緊急に警官と兵士に突撃隊を派遣して火事の場所を特定し、鎮火するよう指示しました。施設周辺の水源を利用するようチームに指示し、倒壊した建物を解体するために掘削機を動員し、消防隊が建物内に入って消火活動や捜索救助を組織するための経路を確保した。

消火活動や救助活動が行われた後、同日22時30分頃に火は完全に消し止められた。

W-lang bi chay 2 コピー.jpg
火災による被害は調査中です。写真: ディン・ヒエウ

消防救助警察部隊は、生産世帯の人々を迅速に誘導して安全に避難させ、数百立方メートルの木製家具と工業用木製パネルを救い、火災が近隣の22世帯に広がるのを防いだ。

初期統計によると、火災は10世帯に影響を及ぼし、焼失面積は合計約480平方メートルに及んだ。

この火災による人的被害は発生しなかった。当局は火災の原因を調査中。

ハノイの木工工房10軒が火災:「資産は全て消失、旧正月は終わった!」フーバン村(ハノイ市タックタート)の工場や木製家具店が立ち並ぶ地区で火災が発生し、多くの人々が大量の財産が焼失したのを見て衝撃を受けた。