刑事事件はトランプ大統領を悩ませ続けている

Báo Thanh niênBáo Thanh niên05/01/2025

ドナルド・トランプ次期大統領は1月10日にニューヨークで判決を受ける予定だが、これは過去248年間の米国の歴史において前例のない展開だ。


ニューヨーク(米国)のフアン・マーチャン判事は、元アダルト映画女優に口止め料を支払ったとして有罪判決を受けた刑事事件で、ドナルド・トランプ次期大統領に1月10日に量刑を言い渡す決定を発表した。ニューヨーク・タイムズ紙によると、この判決はトランプ氏が就任のわずか10日前に判決を受けることになるということであり、これはアメリカの歴史上前例のないことだ。

就任式前にトランプ次期大統領は判決を聞かなければならない

裁判官の合図

ニューヨークの陪審は2023年5月、2016年の米大統領選挙を前に、成人映画女優ストーミー・ダニエルズ氏への口止め料の支払いを隠すために記録を偽造した容疑34件すべてでトランプ氏に有罪の評決を下した。検察は、トランプ氏が金銭を使ってダニエルズ氏に彼との過去の性的関係を明かさないように強制し、選挙を妨害する違法な陰謀に参加したと告発した。トランプ氏は全ての疑惑を否定した。

Vụ án hình sự tiếp tục đeo bám ông Trump- Ảnh 1.

トランプ大統領は2024年12月31日、フロリダ州のマール・ア・ラゴ・リゾートで報道陣の質問に答えた。


マーチャン判事は1月10日に判決を言い渡す際、懲役刑や保護観察に代わる珍しい選択肢として、トランプ氏に無条件恩赦を与える方向に傾いていると述べた。これは「最終的な判決を確実にし、被告が控訴の選択肢を追求できるようにする最も実行可能な解決策」と思われるとマーチャン氏は述べた。それでも、トランプ氏は、裁判所に起訴と有罪判決を覆すよう働きかけたにもかかわらず、就任前に刑事有罪判決が晴れた初の米国大統領となる可能性がある。

マーチャン氏は、起訴状を却下し陪審の評決を破棄することは、大統領免責特権に関わる数々の訴訟で最高裁が提起した懸念に対処することにはならず、法の支配にも役立たないと主張した。

トランプ氏は怒っている

トランプ氏は1月3日のフォックスニュースのインタビューで、マーチャン氏が判決の取り消しを拒否したことを批判し、民主党は「どの訴訟も失敗しているので、何か成果が得られるか見極めたいだけだ」と述べた。次期大統領は、主要な法学者全員が、これは訴訟ではなく魔女狩りだったと断言していると述べた。彼は何も悪いことはしていないと主張しているが、マーチャン氏は「完全に矛盾を抱えた裁判官であり、民主党のために働いている」。

一方、2週間余り後にホワイトハウスの広報部長に就任するトランプ大統領の報道官スティーブン・チャン氏は、マーチャン氏の決定は「米国最高裁の免責決定やその他の長年の法的原則に直接違反する」と述べた。張氏は「違法な訴訟」は直ちに却下されるべきだと述べた。 「有罪判決があってはならない。トランプ次期大統領はこうしたデマがすべて根絶されるまで戦い続ける」と彼は語った。

ホワイトハウスに戻る直前のトランプ氏は、1月20日の就任式に合わせて米国旗が半旗に掲げられたことにも不満を述べた。ジョー・バイデン米大統領は以前、1月9日を故ジミー・カーター大統領を追悼する国民の日とし、30日間、国全体で半旗を掲げると発表した。

マイク・ジョンソン下院議長が再選

マイク・ジョンソン米下院議長は、ドナルド・トランプ次期大統領の重要な支持を得て、1月3日(現地時間)の投票で再選され、2025年の米下院会期が混乱の中で始まるリスクを終わらせた。 AFP通信によると、ジョンソン氏(共和党)は必要最低票数である218票を獲得し、一方民主党議員215人全員が党候補のハキーム・ジェフリーズ氏を支持した。共和党員の中には、ジョンソン氏が先月の支出法案交渉で民主党に対して甘すぎたと考え、同氏への投票を躊躇している者もいる。パンチボウル・ニュースのウェブサイトによると、最後の瞬間、ジョンソン氏に投票したくない共和党議員がまだ数人いたため、トランプ氏はそのうちの2人に電話をかけたという。ジョンソン氏は再選後の演説で、トランプ氏が2017年に導入し今年期限を迎える予定の減税措置を延長すると誓った。また、インフレ対策、政府規模の縮小、そして「国民への権力の回復」も約束した。


[広告2]
出典: https://thanhnien.vn/vu-an-hinh-su-tiep-tuc-deo-bam-ong-trump-185250104225723922.htm

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

No videos available