アンザン省のチョーヴァム協同組合が2024年に典型的な全国協同組合に選ばれたのはなぜですか?

316 人の会員を擁し、5 つのサービスを展開する大規模な協同組合の 1 つである Cho Vam 協同組合 (アンザン省フータン郡) は、農家が困難を乗り越え、生産コストを削減し、利益を増やし、地域の遊休労働者に雇用を創出できるよう支援してきました。

その功績により、チョーヴァム協同組合は最近、ベトナム農民連合中央委員会により2024年の代表的な全国協同組合として選出される栄誉に浴しました。

農民を集めて協同経済に参加させる

チョーヴァム協同組合の副理事長フア・ホアン・ヴィエット氏は、チョーヴァム協同組合は2002年に設立され、97人の組合員を擁し、主なサービス活動は水田の灌漑用に水を汲み上げることだと語った。協同組合の主な機能と任務は、農家を集めて支援し、困難を克服して生産コストを削減し、組合員と農家の利益を増やし、地域の遊休労働者に雇用を創出することです。同時に、農民と農村労働者が安定した収入を得られる好条件を創出する。地域における新たな田園地帯の建設に貢献します。農民が集団経済と地域社会経済の持続可能な発展に積極的に参加できるよう、宣伝と動員の中心として活動します。

フア・ホアン・ヴィエット氏（左表紙）とチョー・ヴァム協同組合の取締役会メンバーが、2024年の最初の9か月間の協同組合の運営について話し合った。写真：HC

12年間の運営を経て、協同組合は316人の会員を擁し、定款資本金は12億ベトナムドンで、灌漑・排水ポンプ、機械浚渫、内部信用、製品消費の連携、家庭用給水サービスなど5つの主要サービスを提供しています。

「協同組合が設立された当初は、多くの困難に直面しました。人々は協同組合の活動を信じていなかったため、ただ参加するだけだったのです。しかし、理事会の熱意により、毎年、メンバーに展開する詳細な計画を作成し、その計画に沿って活動を展開しました。そこから、協同組合は徐々に体系的かつ効果的に運営されるようになりました。それを通じて、メンバーはより信頼し、新しいメンバーを紹介してくれました。

現在、チョーヴァム協同組合は10のポンプ場、15のポンプ、1本の鍬を所有しており、1,216ヘクタールの稲作に灌漑を提供しています。2023年の協同組合の総収入は約44億ドン、利益は約5億ドンに達するでしょう」とフア・ホアン・ヴィエット氏は語りました。

フア・ホアン・ヴィエット氏によれば、協同組合の目立った活動は灌漑ポンプサービスである。灌漑ポンプサービスのおかげで、メンバーは毎年予定通りに種まきと収穫を行い、地区人民委員会が設定した計画を100％達成し、平均収穫量は1ヘクタールあたり6～6.5トン、このサービスからの税引き後利益は3億8千万ドンを超えています。

協同組合は毎年、組合員に運営計画を通知し、組合員がその実施を理解し監視できるようにしています。写真: HC

協同組合の製品消費連携サービスは、生産の集中、農産物の品質向上、国内および輸出市場のニーズへの対応、組合員と農家の収入増加、そして「豊作なのに価格が安い、高価格なのに不作」という農家の悩みの軽減に貢献しています。協同組合は、投入物の供給と出力の消費の両面で、企業に消費に参加するよう積極的に呼びかけています。 2023年に協同組合はLoc Troi GroupとIR4625品種を生産する契約を締結し、共同栽培面積は450ヘクタール、総生産量は2,520トンとなりました。計画の78%を達成しました。

会員や農家からの信頼が高まっている

特に、組合内の遊休資金を活用し、組合員が外部から借り入れることなく生産に投資できる資金を支援することを目的として、組合内信用サービスを提供してきた。現在、内部信用サービスは安定的に運営されており、その額は2億3千万VNDです。この活動は経済効率をもたらし、資本が不足している生産メンバーが生産に投資する資本を持ち、生活を安定させるのに役立っています。これまで協同組合は12人の会員を支援し、貧困からの脱出と生活の安定を助けてきた。

協同組合のメンバーであるグエン・ヴァン・ヴァンさんは、かつては生産用の土地を持たない貧しい家庭でしたが、協同組合から信用資本で支援を受け、最初はもち米を生産するために5ヘクタールの土地を借り、その後徐々に今では6ヘクタールを耕作し、1回の収穫で1億2千万～1億5千万ドンの収入を得ています。

灌漑ポンプサービスのおかげで、メンバーは毎年予定通りに植え付けと収穫を行っています。写真: HC

グエン・ヴァン・ヴァン氏は次のように語りました。「チョー・ヴァン協同組合の支援のおかげで、私の家族は証明書付きの貧しい家庭から貧困から抜け出し、生活を安定させることができました。資本支援を受けるだけでなく、協同組合に加入すると協同組合のすべてのサービスを利用できるため、生産コストが大幅に削減され、協同組合が生産物の購入に関与しているため、家族の年間生産量も保証されています。」

最大の生産面積を持つ協同組合のメンバーであるグエン・ティ・ドゥオックさんは次のように語った。「彼女の家族は8ヘクタールのもち米畑を所有しており、年に2回作物を栽培しています。」面積はそれほど広くはないが、プータンのほとんどの人がもち米を生産しているため、過去に豊作で価格が安かったときは、商人が契約を破棄して買わなかった。しかし、協同組合に加入してからは、協同組合が生産量を保証してくれるので、私の家族は非常に安心しています。さらに、我が家は協同組合の低価格サービスを利用しているので、年間収益は以前よりもずっと良くなりました。特に、出資会員として協同組合から毎年の収益も受け取っています。」

アンザン省農民協会副会長のグエン・ミン・ドゥック氏は次のようにコメントした。「チョー・ヴァム協同組合は、農民協会によって推進、動員、指導、設立された協同組合です。」協同組合には、その活動において常に団結し一致団結し、憲章と規則を常に遵守し、それに厳密に従う管理運営組織があります。そこから、協同組合の活動はますます効果的になり、組合員間の信頼が生まれ、多くの農家が参加するようになりました。そこから、あらゆるレベルの農民協会は、チョーヴァム協同組合を中央ベトナム農民協会に紹介し、2024年に典型的な全国協同組合として承認されるよう検討と投票を行うことに合意しました。

出典: https://danviet.vn/vi-sao-htx-cho-vam-o-an-giang-duoc-binh-chon-la-htx-tieu-bieu-toan-quoc-nam-2024-2024102410035724.htm