この本は、彼女が近年読んで感じた作家や文学作品についての記事を厳選したもので、その半分以上はハノイの「モイ・クオイ・トゥアン」紙に掲載されたものです。
「人生のページを大切に」に収録された35冊の本の紹介は、トラン・トゥイさんと彼女が読んだ作家たちをつなぐ架け橋であり、読者である彼女から作家たちが率直なフィードバックを受け取るのに役立つだけでなく、逆に、作品の作者であるレ・ヴィン・タイ、グエン・ホアン・トー、ミン・トゥ、グエン・ティ・デュエン・サン、レ・ヴー・チュオン・ザン、ブイ・タン・ハ、グエン・カック・ペー、ディウ・トン、ガン・トゥオン、レ・ハなどの作家や詩人たちへの貴重な感謝の気持ちを表す機会にもなっていると言えます。
彼女の記事は味気ない伝記的な描写ではありませんが、各ページごとに読者は多くの真摯な感情を感じることができます。これらの記事は、本の内容、文体、メッセージについての議論を豊かにし、本をより広く知らしめるのに役立ちました。
『人生のページを大切に』を読むと、読者はトラン・トゥイが各本の背景にある物語をどのように装飾しているかにきっと興味を持つでしょう。そこで彼女は、内容について感想を述べ、芸術的価値を分析するだけでなく、創作過程、作者との関係、思い出深い思い出についても語ります。
これらは、「フエ人のハノイへの愛」、「共感的で人間味あふれる詩」、「希望の空に開く緑の苔の扉」、「出版の道をたどり、文学の道をたどる」、「この人生にはこんなにたくさんの愛がある」、「詩人たちが真摯に疫病と闘うとき」、「フエに恋をする」、「愛すべき思い出の地」、「終わりのない愛の六八詩節」などの記事です...
詩人のヴォ・ティ・ヌー・マイはトラン・トゥイの著作を読んで、「古い友人と一緒に座り、お茶を飲みながら思い出を振り返り、時間が経っても消えない響きが残っていることに気づくような気持ちになる」と述べている。
本書のタイトル「人生のページを大切に」に忠実に、トラン・トゥイの作品はどれも、先人たちや仲間の作家たちの作品への敬意を常に示しています。なぜなら、トラン・トゥイは「友人たちの作品の一枚一枚を読み、感じ、大切にし、理解と賞賛、そして感謝の気持ちを込めて書いているからです。それは彼女の記事にはっきりと表れています。単なる賛辞の言葉ではなく、魂の調和、そして心を動かされた作品への思いを届ける方法なのです。」
だからこそ、『人生のページを大切に』は読者に多くの新しい文学作品を発見する機会を与え、文学を心から愛するすべての人にとって読む価値のある一冊となるでしょう。
この本はThuan Hoa出版社から出版されています。
出典: https://hanoimoi.vn/tran-trong-nhung-trang-doi-su-tri-an-dang-quy-698093.html
コメント (0)