首相「指導・運営に当たっては6つの内容に特に留意」

[広告_1]

8月5日午前、ファム・ミン・チン首相の議長の下、7月の定例政府会議が開催され、7月および最初の7か月間の社会経済発展状況について議論することに重点が置かれました。 2023 年 8 月と最後の数か月間の方向性と主要なタスク、およびその他の重要な内容。

会議の締めくくりとして、首相は成長目標は調整されておらず、社会経済運営における6つの内容に特に注意を払っていると述べた - 写真：VGP/Nhat Bac

7月の社会経済状況は6月よりも良好でした。

会議での報告と意見では、 7月の指導と管理活動に関して、政府と首相は制度と法律の構築と完成の仕事に重点を置いたと満場一致で評価されました。2023年7月に法律制定に関するテーマ別会議を開催し、8つの重要な内容を検討し、意見を述べます。 7件の規範文書（6件の政令と1件の首相の規範的決定）を発行しました。

合計で、7か月間で、政府と首相は50件の政令、19件の規範的決定、130件の決議と多数の個別決定、および23件の指令を発行しました。

政府は、中央委員会第18号決議「政治システムの機構を継続的に革新し、再編し、合理化し、効果的かつ効率的に運営するためのいくつかの問題」を継続的に実施することに関する政治局結論50を実施するための行動計画を発表しました。銀行、計画、投資の分野におけるテーマ別監督および質問活動に関する国会決議の実施状況に関する報告書。

政府は引き続き困難や障害を取り除き、人々や企業が生産と事業を発展できるよう支援することに注力します。国際経済統合の有効性を高め、急速かつ持続可能な経済発展を促進するための決議を発出する。地区およびコミューンレベルでの行政単位の配置。行政手続改革を推進し、規律と秩序を強化する。首相は、行政手続き改革の是正、責任の強化、実効性の向上に関する8つの公式声明と1つの指令を発出し、国民と企業にとっての障害と困難を速やかに取り除きました...

政府と首相は、経済外交の推進に関する多くの重要な会議、会合、フォーラムを組織し、議長を務めた。重要な国家プロジェクトおよび事業、運輸部門の主要プロジェクト。困難を取り除き、高速道路プロジェクトを促進し、ODAプロジェクトを実施する（メコンデルタ地域）。銀行業務の見直しと展開、国家デジタル変革とプロジェクト06の実施。 COP26での約束の実施…首相は、中央高地、紅河デルタ、南東部、北中部、中央海岸の各地域調整協議会を設立しました。地域調整協議会の会議を組織する…

多くの文化的、社会的、スポーツ的なイベントや活動を企画します。外交、特に経済外交を強化し、イスラエルとの自由貿易協定（FTA）に署名し、歓迎し、会談し、他の国々からの多くの高官代表団を受け入れた。

社会経済情勢については、世界情勢の影響を大きく受けながらも、党の指導の下、政治システム全体の参加、国民と経済界の積極的な参加、政府と首相の科学的、抜本的かつ効果的な指導と管理により、7月の社会経済情勢は6月より良好となり、7か月間の全体的な成果に貢献したと報告と意見で一致して評価された。

特に、マクロ経済は引き続き安定しており、インフレは抑制され、主要な均衡が確保されています。多くの国ではインフレ率が高水準で推移しているものの、インフレ率は引き続き低下傾向にあります。 7か月間の平均CPIは3.12%上昇しました（6か月平均3.29%、5か月平均3.55%、4か月平均3.84%、3か月平均4.18%、2か月平均4.6%上昇、1月は4.89%上昇）。

会議の代表者たちは、7月の社会経済状況は6月よりも良く、2023年の最初の7か月間の全体的な結果に貢献していることに同意した - 写真：VGP / Nhat Bac

金融・株式市場の状況は、基本的に安定しており、プラス回復傾向にあり、金利は低下を続けています。 7か月間の国家予算収入は1兆VNDを超え、税金、手数料、料金の延長、延期、削減を条件とした見積もりの62.7％に相当します（2023年通年の予想は20兆VNDです）。

輸出入は再び増加を続けています。 7月の輸出は前月比2.1%増加しました。輸入は2.4%増加した。貿易黒字は30億ドル。最初の7か月間で、総輸出額は1,954億米ドルに達し、輸入額は1,789億米ドルに達しました。貿易黒字は165億ドル。

エネルギーと食糧の安全保障が保証されます。 7か月間で2,410万トン以上の米が生産され、国内消費が確保され、483万トン以上の米が輸出され、売上高は26億ドルに達し、数量では18.7%、金額では29.6%増加しました。年間では約4,310万トンに達すると予想され、同時期より45万2,000トン増加し、750万トンの米が輸出される。

主要産業・部門は順調に回復した。農業は引き続き多くの明るい兆しがあり、経済の堅実な支柱となっています。安定した農業。水産物の生産量は7月に2.6％増加し、7か月間で1.9％増加しました。 7月の農林水産物輸出額は46.2億ドルで、同5.3%増加し、7か月間で290億ドルを超えた。野菜と果物だけで32億ドルが輸出された。

産業は回復を続けています。 7月の鉱工業生産指数（IIP）は前月比3.9％増、同3.7％増となり、うち製造業は3.6％増となった。

貿易とサービスは引き続き順調に増加しています。 7月の小売総売上高は、商品およびサービス収入で前月比1.1%増、同期間比7.1%増となった。 7ヶ月で10.4%上昇。 7月の海外からの来訪者数は100万人を超え（開業以来最多の海外からの来訪者数を記録した月）、前月比6.5％増、同時期比約3倍となった。 7か月間で約660万回の訪問数に達し、同時期の6.9倍に増加しました。

投資資金は好結果を達成した。 7か月間の公共投資資金の支出は267.63兆VNDに達し、計画の37.85％に達し、割合では3.38％増加し、絶対数では80.78兆VND増加しました。 7月の登録済みFDI資本総額は28億米ドルを超え、前月比9%近く増加し、7か月間で162.4億米ドル近くに達し、4.5%増加しました。 7か月間で実現したFDI資本は115.8億米ドルに達し、0.8%増加しました。ベトナムは引き続き国際投資家にとって魅力的な投資先です。

事業発展の状況はより良好で、7月には13,700の新規登録事業があり、同期比で事業数は4.3%、登録資本金は2.4%増加しました。合計で、最初の7か月間で131,900の企業が市場に参入および再参入し、市場から撤退した企業数を113,300社上回りました。

未解決の問題の処理に関係する機関（O Mon Thermal Power Center、Lot B Gas など）発生する問題の解決（個別の社債取引フロアの運営、不動産プロジェクトの問題、貸出金利の引き下げなど）新たな問題に対処する（税金、手数料、土地使用料の削減、VAT の削減など）。

傷病者殉教者の日76周年を祝う活動を企画します。社会保障への配慮7か月間で、120万人を超える204,700世帯に18,200トン以上の米が支援されました。令和5年7月1日から基本給を20.8％増額し、標準手当及び功労者優遇手当を26.5％増額します。人々の生活は向上します。統計総局の調査によると、収入が変わらないか増加した世帯の割合は94.5％で、2022年の同時期（81.6％）よりも高くなっている。

国連開発計画（UNDP）は、多次元貧困の削減に成功した25カ国のうちの1つとしてベトナムを評価している。交通事故、自然災害、火災・爆発による被害が減少しました。 7か月間で交通事故件数は9.3%減少しました。死亡者数は9.4%減少しました。軽傷者数は11.8％減少した。自然災害による財産被害総額は84.3%減少しました。火災・爆発は77.9％減少…

安定した政治的・社会的状況。国家の防衛と安全が維持される。基本的な社会秩序と安全が保証されます。腐敗や悪質行為を防止する取り組みは引き続き強化され、推進されています。事件、違反、緊急の問題を速やかに検査、調査、捜査、起訴、裁判する。外交問題と国際統合は引き続き推進されており、明るい兆しとなっている。ベトナムの国際的な名声と地位は向上し続けています。

首相は、タイムリーで効果的な政策対応を行うために、引き続き現実を注意深く監視し、分析と状況予測を強化し、対応計画、シナリオ、解決策を慎重に準備し、決して受動的になったり驚いたりしないことが必要であると述べた - 写真：VGP/Nhat Bac

ファム・ミン・チン首相は閉会の辞で、会議での意見に基本的に同意した。過去7か月間と7月の間、政府、首相、政府関係者は、各省庁、各地方に対し、第13回党大会の決議、中央委員会、政治局、国会、政府の決議の実施に重点を置くよう指導し、割り当てられた任務の遂行に努め、基本的に良好な成果を上げてきました。

全体的な評価では、7 月および今年の最初の 7 か月間の社会経済状況は、外部と内部の両方から多くの困難と課題に直面したものの、それでも一般的な目標は達成されました。マクロ経済は安定を維持しました。インフレは制御されている。成長が促進される。公的債務、政府債務、財政赤字は管理されている。経済、社会保障、国民生活の主要なバランスが保証される。政治的および社会的安定;防衛と安全が強化される。外交と国際統合が促進される。国家の発展のために平和で安定した環境を維持し、党と国家に対する国民の信頼を強化することに貢献します。

首相と代表団は、ベトナムを世界共通の困難の文脈に位置付ける必要があると述べた。国際機関はベトナムの経済状況を肯定的に評価し、予測しています。ベトナムは2023年の「世界平和指数」で4位上昇。

さらに、首相は欠点、限界、困難、課題を指摘した。インフレは減少傾向にあるが、依然として圧力がかかっている。信用の伸びは低く、資本吸収は弱く、資本へのアクセスは依然として困難です。 7 か月間の州予算収入は同時期と比較して 7.8% 減少しました。貸借対照表上の不良債権には注意が必要です。

多くの国が金融政策の引き締めを継続している状況では、国内の金融政策を管理することは困難です。企業は、特に資金調達や受注の減少において、引き続き困難に直面しています。社債市場と不動産市場は依然として多くの困難と問題に直面しています。

大規模で伝統的な市場での需要が減少したため、7 か月間の輸出入総額は前年同期比で減少しました (ただし、各月とも前月比では改善しています)。業界はゆっくりとではあるが回復を続けている。 7月の購買担当者景気指数（PMI）は48.7となり、6月の46.2、5月の45.3から上昇した。これは企業の信頼感は高まったものの、依然として50を下回っていることを示している。

計画と評価の作業を加速し、品質を向上し続ける必要があります。多くの幹部、公務員、公務員は、ミスを恐れ、責任を恐れ、仕事を避け、先送りにするメンタリティを依然として持っています。一部の人々の生活は困難です。気候変動、自然災害、嵐、洪水は複雑に発生し続けています。安全保障、社会秩序、安全は、特に麻薬犯罪やサイバー犯罪など、多くの潜在的なリスクにさらされています。主権と領土保全を守るには多くの課題が伴います。

首相は、達成された成果の理由は、グエン・フー・チョン書記長率いる中央委員会の政治局と書記局が直接かつ定期的に指導し、指揮したためであると述べた。国会との緊密な協力と調整。政治システム全体の関与;国民と企業コミュニティの支援と積極的な参加。国際的な友人からの支援と援助、そして省庁、支部、地方自治体の決断力、集中力、柔軟性、効果的なリーダーシップと指導。

限界と弱点に関しては、多くの困難と課題を伴う複雑で予測不可能な世界情勢が客観的な原因です。ベトナムは移行経済と限られた回復力を持つ発展途上国です。主観的な原因としては、一部の省庁、部局、地方自治体に依然として積極性と決意が欠けており、機能や任務の実施と遂行において緊密かつ効果的な調整が行われていないことが挙げられます。間違いや責任を恐れる役人がまだおり、行政手続きも依然として煩雑です。人々や企業の困難や問題に耳を傾け、解決することは、実際には抜本的でも、タイムリーでも、実質的でも、効果的でもありません。

教訓に関しては、首相は党、国家、国会、政府の指導と指示を厳格に実行する必要性を強調した。管理運営における規律を強化する。状況を把握し、現実に忠実であり、割り当てられた機能、タスク、権限に従って迅速かつ迅速に対応し、自発性と適時性を高めます。努力、自立、自己改善の精神を奨励し、ノーと言わず、難しいと言わず、イエスと言っているが実行せず、人々が共通の利益のために敢えて考え、敢えて実行し、敢えて突破することを奨励します。資源配分に伴う権限の割り当て、地方分権、委譲を推進し、実施能力を向上させ、指導者の責任を個別化し、検査、監督、権力管理を強化し、省庁、支局、地方間の調整の有効性を向上させる。積極的に傾聴し、集中して、人々や企業の困難や問題を断固として迅速に解決します。

8月と年末にかけて、首相は、自然災害や暴風雨、洪水の複雑な展開を指摘し、多くの予期せぬ問題が生じ、状況はより困難になるだろうと明言した。しかし、我々は粘り強く、毅然として、第13回党大会の決議と中央委員会、政治局、国会、政府の決議に示された大局的な目標の実現に注力しなければなりません。

「成長目標は変えていないので、今年最後の6か月間で約9％の成長を達成する必要がある」

ファム・ミン・チン首相

首相は、引き続き現実をしっかりと追跡し、状況の分析と予測を強化して、タイムリーで効果的な政策対応を行い、対応計画、シナリオ、解決策を慎重に準備し、絶対に受動的になったり驚いたりしないことという要求を明確に述べた。指導と運営において積極的かつ柔軟であり、設定された目標とタスクを実行するために明確な考え方、強い決意、多大な努力、思い切った行動、忍耐力を持って効果的な実施に重点を置くための適切かつ正確なソリューションを持ちます。連帯、団結、緊密かつ効果的な調整を促進する。

指導と管理の焦点は、生産と事業に対する困難や障害を取り除き、成長を促進し、人々の雇用と生計を創出することを優先することです... - 写真：VGP / Nhat Bac

指導と管理の重点は、生産と経営の困難と障害を取り除き、成長を促進し、人々の雇用と生活を創出するとともに、マクロ経済の安定、インフレの抑制、人々の生活の向上、社会の安全の確保、国防、安全保障、政治的安定、社会秩序と安全の維持、特に大国との外交の推進を優先することです。

首相は以下の6つの内容に特に注意するよう要請した。

- 金利と為替レートのバランス、調和、合理性を確保する。

- 成長を優先し、総供給と総需要の両方を促進し、3つの成長原動力（投資、輸出、消費）を促進する。

- 積極的、柔軟、適時かつ効果的な金融政策の実施を継続する（貸出金利の引き下げ、債務再編、債務の延長および延期、信用限度額の引き上げ、M2マネーサプライの適正化を継続する）。

- 合理的、集中的、効果的、迅速かつ断固とした拡張財政政策を実施する（税金、手数料、料金の免除、削減、延長を継続し、税金還付を加速し、公共投資を促進するなど）。

- 国家の通貨および金融の安全を確保し、国内外の状況を綿密に監視して適時適切な対応をとる。

- 制度や文書の構築プロセスと手順を短縮します。

その上で、首相はメカニズムと政策を見直し、3つの成長原動力の促進に重点を置くための具体的かつ適切な解決策を講じるよう要請した。

消費に関しては、国内消費を刺激し、国内市場を強力に発展させるための効果的な解決策があります（免税、手数料、料金、消費者信用の促進など）。

投資に関しては、公共投資資本、主要かつ重要な地域間インフラプロジェクトの支出を促進する。行政手続きを改革し、民間投資と外国投資の誘致と促進を促進する。官民パートナーシップ（PPP）の強化。

輸出に関しては、貿易促進を強化し、伝統的な市場を維持・強化し、新たな市場を拡大する。人々や企業が製品やサービスの品質を向上させ、新たな条件や基準、特にグリーン基準を満たすよう指導し、サポートするためのソリューションを備えている。締結されたFTAによってもたらされる機会を企業が活用できるよう支援する。中東、アフリカ、ラテンアメリカ、北米などに注目し、特に潜在的市場との交渉を推進し、新たなFTAを締結する。UAEとのFTAを迅速に締結し、8月に交渉を締結するよう努める。

経済の生産能力の向上、行政手続き改革の大幅な推進、ビジネス環境の改善、地方分権化、科学技術の応用の拡大、イノベーション、人材の質の向上、インフラシステムの構築、デジタル変革の推進によるデジタル経済、グリーン経済、循環型経済の発展、プロジェクト06の実施に重点を置く。

国際経済協力について、首相は中東、アフリカ、ラテンアメリカ、北米などの市場に注目しながら、交渉を推進し、新たなFTAに署名するよう要請した。UAEとのFTAに速やかに署名し、8月に交渉を締結するよう努める - 写真：VGP/Nhat Bac。

首相は、以下の2つの作業部会の役割を促進するよう要請した。2023年の社会経済状況と2024年の課題と計画を評価する報告書を作成する作業部会。この作業部会は、レ・ミン・カイ副首相が率い、計画投資大臣が副部長を務める。法制度の見直し、構築、改善を目的とした作業部会は、トラン・ルー・クアン副首相が率い、レ・タン司法大臣が副部長を務める。

年末の2つの非常に重要な行事である中央会議と国会会期に対応するため、首相は各省庁、部局、地方自治体に対し、法的諸問題を緊急に統合、分類し、解決策を提案するよう要請した。

それと同時に、インフレが徐々に低下する中で、生産とビジネスの困難を取り除き、成長を促進し、人々の雇用と生計を創出することに重点を置く。同時に、マクロ経済の安定、インフレの抑制、主要均衡の確保を継続します。

地方自治体と連携して活動する 26 の政府作業部会の役割を促進し、地方自治体、機関、個人、企業からの勧告や提案の処理に重点を置きます。

復興・開発プログラムの実施を検討・推進し、公共投資資本を割り当て、調整し、支出する。金利支援のための40兆VND、社会住宅融資のための120兆VND、木材および水産物製造業のための15兆VNDの信用パッケージを、タイムリーで便利、オープンで柔軟な方法で支払い、検討、促進し、四半期ごとに報告します。

地域および省レベルの計画作業の進捗を促進し、その質を確保し、特に残りの5つの社会経済地域の計画作業を2023年に基本的に完了するよう努めます。引き続き、長年にわたる問題や不採算プロジェクト、特にタイグエン鉄鋼プロジェクトへの対応に注力します。

文化と社会の発展、社会保障の確保、人々の生活の向上に重点を置き、労働と雇用に関する効果的な解決策を含め、労働者と雇用主を支援するための政策を検討し発行するよう所管当局に速やかに提案する。

干ばつ、塩水侵入、暴風雨、洪水、河岸・海岸浸食、鉄砲水、地滑りに関する予報、警報、タイムリーな情報提供を強化し、効果的かつタイムリーな予防・制御措置を講じる。救助および復旧計画を準備します。気候変動対応と土砂崩れの分野で重点と重点を置いてプロジェクトを実施し、完全に完了します。

国家防衛、政治的安全、社会秩序と安全を確保する。ハイレベルの外交活動やイベントをうまく組織する。二国間関係を強化し、多国間外交を強化し続けます。腐敗や悪影響を防ぎ、倹約を実践し、無駄をなくすよう努めます。苦情や非難を解決する

情報とコミュニケーション、特に政策の伝達、政策の宣伝、社会経済的成果、優れたモデル、新しいやり方、貴重な経験を強化し、信頼を強化し、社会的合意を形成する。虚偽、悪質、有害な情報や間違った敵対的な見解と戦い、迅速かつ効果的に反論することに焦点を当てます。違反行為には厳正に対処する。

首相は情報とコミュニケーション、特に政策伝達、政策、ガイドライン、社会経済的成果に関する宣伝を強化するよう要請した - 写真: VGP/Nhat Bac

首相は、各省庁、支部、地方自治体に具体的な任務を割り当て、財務省が付加価値税還付の迅速化を指導すべきであると指摘した。債券市場の既存の問題と欠点を実質的かつ効果的に処理し続けます。計画投資省、情報通信省、教育訓練省、科学技術省は人材育成プロジェクトを展開しており、デジタル変革と半導体チップ製造の分野で約3万～5万人のエンジニアと100人の専門家を育成している。

運輸省は8月にロンタイン空港ターミナルの建設を開始する予定。天然資源環境省は8月15日までに土地評価に関するガイダンスを完了する予定。保健省は、ベトドゥック病院とバクマイ病院施設2の建設プロジェクトに関連する問題を解決しました。

教育訓練省は、十分な教科書を適正な価格で確保することに留意しながら、新学年に向けて十分な準備を進めている。文化体育観光省は文化に関する国家目標プログラムを構築し、政府はこのプログラムに資金を割り当てる。

（出典：政府電子情報ポータル）

[広告2]
ソースリンク