竜の像を作る陶工

クアンナム龍のマスコットを完成させるために、陶芸家は型を作るのに1週間、目、鼻、ひげ、口などを描画するのに2週間を費やさなければならず、多くの細部を壊して何度もやり直す必要がありました。

猫年の最後の日に、ホイアン市タンハー村の陶器工場のオーナーである35歳のレ・ヴァン・ニャットさんは、お金の入った壺を巻き付けた龍の粘土像2体を完成させている。彼がタンハー陶器村で2024年のザップティン新年を迎えるために展示するマスコットを制作したのは今回で2回目だ。去年彼は猫の像を作りました。

レ・ヴァン・ニャットさんは兵士に巻き付いた竜の像を完成させている。写真：ソン・トゥイ

陶芸家の家に生まれたナットさんは、15歳のときから粘土をこねて物を作り始めました。ホイアン市が観光業を発展させたとき、彼は自宅で事業を始め、今では村で最年少の陶芸家となっている。彼はこれまでたくさんの動物を作ってきましたが、ドラゴンは彼にとって初めての作品です。 「龍は伝説には出てきますが、実物を見たことがないので、作るのは大変です。魂のこもった龍の模型を選ぶために、インターネットで画像を検索して印刷しました」と彼は語った。

2023年12月、ナットさんは粘土をこねて、長さ2メートルの龍を巻きつけた高さ70センチ、直径55センチの兵士の骨組みを作りました。龍の体と尾は中がくり抜かれ、たくさんの穴があいているので、窯に入れても割れたり爆発したりすることはありません。

他のマスコットと比べると、龍にはひげ、足、爪、歯などの細かい部分が多く、職人は忍耐強く細心の注意を払って作業する必要があります。ナット氏は満足するまでに多くの細部を何度もやり直さなければなりませんでした。 「型に入れた後、像はすぐに乾いてしまいます。龍の像を作るのには何日もかかりますが、乾いた土は使えません。土が湿っているように覆わなければなりません」と彼は言った。

ナット氏は、このマスコットのペアを完成させるのに約20日かかると見積もっている。

ナット氏は龍の頭を細心の注意を払って作り上げました。写真：ソン・トゥイ

タンハー陶器村の龍の像作りにも参加したグエン・ヴァン・ホアンさん（40歳）は、横たわった状態の長さ90センチ、頭を上げた高さ55センチの龍を2体作った。各製品を完成させるには、ブランクを作るのに1週間、成型して細部を描き、焼くのに2週間かかります。

一番難しいのは龍の頭です。これは製品の魂と考えられており、目、鼻、ひげ、口、角など、多くの細部に焦点が当てられています...「目だけで2日以上費やしました。すべての線と部分をシャープにすることで、ドラゴンのマスコットの高貴で力強い外観を作り出す必要があります」とホアン氏は語りました。

ナット氏とホアン氏のほかに、残った陶工たちが2体の龍の像を作った。旧暦の12月25日には、タンハー村に6体の龍の像が展示される予定です。この仕事の1日の報酬は数十万ドンと他の仕事に比べてはるかに低いが、ナットさんはお金ではなく「陶器に命を吹き込む」ことを目指していると語った。

グエン・ヴァン・ホアン氏は横たわる龍の像を完成させている。写真：ソン・トゥイ

タンハー陶器村管理委員会は、新年を迎えるため陶器村のあちこちに6体の龍の像を展示すると発表した。来場者は2024年の干支の動物を鑑賞したり、一緒に写真を撮ったりすることができます。

タンハー陶器村は、ホイアン市街地から西へ約3kmのトゥボン川沿いにあります。ここは 500 年以上の発展と形成を誇るホイアンの典型的な観光地です。

ソン・トゥイ

ソースリンク: https://vnexpress.net/tho-gom-che-tac-tuong-rong-4703799.html