ポーランドの海外ベトナム人の暖かい旧正月

(ダン・トリ) - 旧正月は、どこに住んでいても、ベトナム人全員がワクワクして、家族や友人との再会や伝統料理を楽しむ日を楽しみにする時期です。

Tết đầm ấm của kiều bào tại Ba Lan - 1 — ファム・ミン・チン首相はポーランドの海外ベトナム人とともに祖国春2025プログラムに参加した（写真：ポーランドとヨーロッパのベトナム人コミュニティ）。

辰年の最後の数日間の賑やかな雰囲気の中、ポーランドのベトナム人コミュニティは、1月17日にワルシャワ大統領ホテルで開催された春の祖国2025プログラムに出席したファム・ミン・チン首相夫妻と代表団を迎え入れる栄誉に浴した。

ファム・ミン・チン首相は感動を表明し、フレデリック・ショパン、マリア・キュリー、ニコラウス・コペルニクスの故郷でベトナムの旧正月を祝うという忘れられない思い出を彼と代表団に与えてくれた国民に感謝した。

Tết đầm ấm của kiều bào tại Ba Lan - 2 — ポーランドのベトナム人コミュニティによる2025年新年アートプログラム（写真：ポーランドとヨーロッパのベトナム人コミュニティ）。

ポーランドのベトナム人コミュニティは長年にわたり、定期的に一緒に旧正月を祝ってきました。多くのポーランド人は興味を持っており、ベトナム人がどのように旧正月を祝うのか、なぜベトナム人は旧正月をそれほど重要視するのか、とよく尋ねます。

旧正月の前夜である1月25日、オホタ地区の多くのポーランド人がベトナム人コミュニティとともに伝統的な新年のお祝いに出席しました。「文化と料理を通してベトナムを巡る旅」と題されたこのプログラムは、特別なパフォーマンスによる活気ある雰囲気、大胆なベトナムの装飾による心地よい雰囲気、そしてベトナムの旧正月の風味を感じられる伝統的な料理を通してもたらされました。

1月30日から2月2日まで、多くのベトナム人が住むシロドミエシチェ地区でも地域の旧正月のお祝いが行われます。これらのイベントは、ポーランドのベトナム人コミュニティの持続的な統合に役立っています。

Tết đầm ấm của kiều bào tại Ba Lan - 3 — トラムさんの家族の5つの果物のトレイと旧正月の供え物のトレイには故郷の味が染み込んでいる（写真：NVCC）。

ポーランドに30年以上住んでいるベトナム人のゴック・チャムさんは、他の多くの海外在住ベトナム人と同様に、家族も旧正月の習慣を守ろうとしていると語った。家族で一緒にバインチュンを包んだり、祖先を祀る年末の食事を準備したり、祭壇に5つの果物と線香と花を載せたお盆を飾ったり、家をきれいに飾り付けたりして旧正月の雰囲気を盛り上げている。大晦日には、家族が食卓を囲んだ後、家族全員で寺へ行き、新年の幸運を祈願し、花火を鑑賞します。