中国の法律事務所の台頭

[広告_1]

SGGP 2023年11月23日 05:56

4～6月期の外国直接投資が過去最低を記録し、国境を越えた貿易も減速しているため、一部の国際法律事務所は今年、人員削減や中国からの撤退を余儀なくされている。

また、外国の競合企業が中国での事業を縮小せざるを得なくなったため、国内の法律事務所は国内市場奪還に弾みをつけ、中国本土を越えて事業を拡大しつつある。資金的に制約を受けることが多い民間企業などの小規模な顧客も、他の国際法律事務所よりも大幅に安価な中国の法律事務所を積極的に探し求めています。

「今日のグローバル環境において、中国の顧客は同じ言語を話す人々と仕事をする方が安心できると感じていることが分かっている」と、北京に拠点を置く中国法律事務所Jingshでソウル、東京、北朝鮮への事業拡大戦略を主導するマシュー・キム氏は述べた。中国の法律事務所にとってもう一つの利点は、地政学的緊張により、中国の顧客が同じ言語に加えて同様の考え方を持つ国内の法律事務所と仕事をする傾向があることだ。

Công ty Luật Jingsh công bố quyết định thành lập chi nhánh ở Bình Nhưỡng. Ảnh: BNN BREAKING

ジンシュ法律事務所は平壌に支店を設立することを決定したと発表した。写真：BNN BREAKING

法律サービスに対する需要は、中国本土への資本の流入と中国本土からの資本の流入に自然に伴って生じます。 2000年代には、主に西洋の外国の法律事務所がこうした機会を利用して中国に投資する顧客にサービスを提供した。しかし、資本の流れの方向が変わり、政府の一帯一路インフラ計画と連動して中国の海外投資が増加すると、中国の法律事務所もその資金を追うようになった。

北京に拠点を置く英科法律顧問は先月ベトナムに支店を開設した。一方、オールブライトは3月に東京、2022年5月にシンガポールに事務所を開設した。香港に拠点を置く中倫法律事務所もシンガポールに事務所を開設する予定だ。中国法務省のデータによると、中国企業の海外代表事務所の数は2018年の122か所から2022年には180か所に増加している。2017年には、香港で働く中国で研修を受けた弁護士は207人で、香港の法律事務所の30％を中国本土の法律事務所が占めていた。これらの数字はそれぞれ 317 パーセントと 38 パーセントに増加しました。

過去10年間で中国の世界的な地位は向上した。この傾向は、中国の法律業界が成熟し、法律専門家の数が増加していることを反映しています。中国の法律事務所は、西洋のパートナーから専門家を雇用することで、法律サービスと法律知識を急速に拡大することができました。 Law.comの2022年版グローバル200ランキングによると、従業員数で世界トップ10の法律事務所のうち6つは中国の法律事務所である。これは、伝統的にアジアを支配してきた国際的なライバルたちが直面している逆風の兆候でもある。

アンソン・アウ氏と共著したシダ・リウ教授は、「グローバル中国へのゲートウェイ：香港と中国法律事務所の未来」を執筆し、今後3～5年で世界よりもアジア内で拡大する中国法律事務所が増えると予測した。

[広告2]
ソース