ルーマニアはベトナムがヨーロッパに入るための玄関口であり、ベトナムはルーマニアがASEANに入るための玄関口です。

クリスティーナ・ロミラ駐ベトナムルーマニア大使は、ファン・ミン・チン首相のルーマニアへの近々の公式訪問について「Gioi & Viet Nam」紙に伝え、この訪問の重要性と潜在的な経済協力の機会を強調した。

Romania là cửa ngõ để Việt Nam vào châu Âu, Việt Nam là cửa ngõ để Romania vào ASEAN

ファム・ミン・チン首相は、2022年12月のASEAN-EU首脳会議の合間にルーマニアのクラウス・ヨハニス大統領と会談した。（出典：VNA）

最近の二国間関係の重要な成果を振り返っていただけますか？

過去5年間は、ハイレベル代表団の交流や、新型コロナウイルス感染症のパンデミック、ウクライナ紛争からの1,000人以上のベトナム国民の避難などの大きな課題への取り組みにおける協力の促進を通じて、両国間の伝統的な友好関係を深く確認することに貢献したと信じています。

ここでは、国連総会（UNGA）（2023年9月）や、ベルギーのブリュッセルで開催されるASEAN・EU対話関係45周年を記念するASEAN・EU首脳会議（2022年12月）の傍らで行われたルーマニアのクラウス・ヴェルナー・ヨハニス大統領とベトナムのファム・ミン・チン首相の間のハイレベルの接触など、最近のいくつかのハイレベルの接触について言及したいと思います。両大統領の電話会談（2021年7月）。

駐ベトナムルーマニア大使クリスティーナ・ロミラ氏。（写真：QT）

両国間の政治・外交対話は、欧州連合との協力を含む経済協力を通じて実証されるように、多くの新たな発展を達成した。ルーマニアがEU理事会議長国として、またEU貿易政策において果たした重要な功績の一つは、2019年6月にEU・ベトナム自由貿易協定（EVFTA）と投資保護協定（IPA）に署名したことだ。ルーマニアはIPAを批准した最初のEU加盟国の一つである。

新型コロナウイルス感染症のパンデミック後、文化、学術、ビジネス交流の強化を通じて、二国間の国民外交も大きな前向きな発展を遂げました。過去2年間に30以上のルーマニアの大学の代表者がベトナムを訪問しました。有名なブカレスト交響楽団は、2022年と2023年にベトナムのハノイオペラハウスとダラットで公演を行う予定です。過去1年間に、二国間経済協力の深化と多様化に向けた新たな機会を求めて、いくつかの経済代表団がベトナムを訪問した。

大使は、ファム・ミン・チン首相のルーマニアへの公式訪問の意義と期待についてお話しいただけますか。

ファム・ミン・チン首相の訪問は、ルーマニアとベトナム間の首相レベルの対話を引き続き促進するだろう。このレベルでの直近の接触は、2016年（ルーマニア首相のベトナム公式訪問）と2019年（ベトナム首相のルーマニア公式訪問）に行われました。

この訪問は、過去74年間にわたる二国間関係の基盤となってきた強固な国民同士の絆を強調する、非常に象徴的な訪問でもある。ベトナムのファム・ミン・チン首相がルーマニアの大学を卒業したことを光栄に思います。

共通の関心分野が多数あるため、訪問は成功し、実質的なものになるでしょう。二国間の法的協力プロジェクトや枠組みの新たな進展を期待します。この訪問は二国間協力における重要な節目となり、お互いの優先事項や利益についての理解を深めるのに役立つ可能性がある。

今後両国間の関係を促進するために、両国間の協力と優先事項の主要分野について詳しく教えていただけますか。

まず、昨年11月にハノイで閣僚級で開催されたベトナム・ルーマニア経済協力合同委員会第17回会合で達成された良好な成果を強調したいと思います。

双方は貿易、農業、衛生、エネルギー、労働、科学技術、文化など相互に利益のある分野における重要な協力メカニズムについて合意した。

ベトナムがルーマニアのASEAN市場参入を促進しているのと同様に、ルーマニアはベトナムの製品がヨーロッパに入るための玄関口となる可能性がある。

EVFTAを効果的に活用し、お互いの市場を開放し、相互に利益のある分野への投資を誘致する必要がある。

個人的に、大使の任期中に両国の関係を深めるための目標は何ですか?

私のベトナムでの任期には、ハイレベルの政治・外交関係の強化、経済交流の多様化、人と人との交流の促進、文化協力による新たな架け橋の構築、学術交流の強化など、いくつかの重要な優先事項があります。

両国間の伝統的な関係、強い友好関係、そして二国間議題の可能性は、両国が野心的な未来に向かって前進するための好ましい条件を作り出すのに役立ちます。