美容外科医ディン・フイ・ジャン氏インタビュー：女性の美の創造者

「完璧な美しさは絶対的な安全性に基づいていなければなりません！」 「これは、私のキャリアと仕事を通して常に指針となるでしょう」とディン・フイ・ジャン師は語りました。

美容整形外科の分野で長年の経験を持つThS.BS Dinh Huy Giang氏は、その専門知識と技術により、同僚や多くの美容愛好家から常に高く評価されています。最近、記者との会話の中で、医師は仕事と人生について有意義なことを語った。フイ・ジャン医師にとって、美容外科医の責任は、各人の体型や希望に合った新たな美しさをもたらすことです。しかし何よりも、お客様にお届けする美しさは絶対的な安全性に基づいていなければなりません。先生、あなたは美容整形外科の分野で豊富な経験をお持ちだと存じておりますが、美容業界に入られたきっかけは何ですか？私がこの職業に就いたのは偶然です。私は男性ですが、美を愛し、人々を美しくしたいと思っています。おそらく、幼い頃から美容の知識に触れることができた幸運なこともあったのでしょう。教室で過ごした数年間、私は先生や先輩から学ぶ機会に恵まれました。学べば学ぶほど、専門的な道を追求するために勉強することへの情熱と決意が強くなっていきました。

医師になって多くのお客様の信頼を得て、お客様の自信に満ちた笑顔や人生の変化を見て、私は正しい職業を選んで本当に良かったと心から思いました。人生を美しくし、人々を美しくします。近年、ベトナムでは美容整形が最も人気のある職業の一つと考えられています。医師たちはこのことについてどう考えているのでしょうか?整形外科自体は「ホット」な業界と考えられていますが、この専門分野は医師の選抜が非常に厳しく、誰でもできるわけではありません。トレンド、テクノロジー、美容テクニックは毎年変化し、クライアントごとに異なります。すべてのケースに適用できる一般的な公式は存在しません。

私自身、形成外科の修士号を取得するには、陸軍医学校で一般医学を6年間学び、形成外科専門の勉強を18か月、そして形成外科の大学院で2年間勉強する必要がありました。形成外科を卒業し、ハノイ医科大学を卒業し、その後国内外で10年以上の研修を受けました。私にとって、「ホット」な業界は「ホット」ですが、美容外科という職業に足跡を残すためには、医師は常に学び、革新し、知識を向上させて医師になる必要があります。良い医師になり、他の多くの分野で地位を向上させる。

最近、お客様の美容ニーズはどのように変化しましたか？一般的に、顧客のニーズについて尋ねると、有名なスターのように美しくなるために美容整形を選択する人もいれば、ソーシャルメディアのトレンドに合わせて美しくなることを選択する人もいれば、美しくなりたいが、それでも自分の特徴を維持しなければならない人もいます。自分の現在、手術や治療の最新トレンドは、早期介入、より小さな修正、より自然な結果に重点が置かれており、これがトレンドとなり、美容業界の将来を変える可能性があると私は予測しています。

改装を決める前に、私は来られるすべてのお客様にアドバイスをします。調和とバランスの美しさは完璧さの美しさです。そのため、各個人に合わせて調整する必要があります。私たちは自分自身をより美しくするために変化しますが、本当に美しく安全であるためには、それは私たち自身に適したものでなければなりません。医師が美容整形手術を拒否した例はありますか？はい、たくさんあります（笑）。トレンドを追いかけて、この人みたいに、あの人みたいに、などと言われるお客様も多かったです。あるいは、 「もともと綺麗だけど、もっと綺麗になりたい」というお客様の場合も。顧客が何をすべきかを分析し、それを悪用しないようにアドバイスする必要があります。何かを犠牲にするほど必要でない場合は、美容整形に頼りすぎないようにしてください。多くの人は、なぜそうしなければならないのかと私に言うでしょうが、もし人々に必要性があるなら、ただそれをすればいいのです。しかし、私自身は形成外科医なので、私だけでなく良心的な医師なら誰でも同じことをするだろうと信じています。読者全員に伝えたい懸念事項はありますか?美容整形業界においては、各国が独自の強みを持っています。良いニュースとしては、ベトナムの美容外科医のレベルが急速に向上していることです。現在のペースでいくと、おそらく5～7年後には、ベトナムの化粧品産業は韓国、米国、タイなどを凌ぐほどの目覚ましい発展を遂げるでしょう。しかし、近年、美容整形手術の発展に伴い、「闇」の美容院がキノコのように出現し、訓練を受けていないスタッフや、専門家がいないスタッフが公然と美容サービスを提供しているケースも増えています。これは美容業界のイメージに大きな影響を与え、多くの顧客が「お金を失い、苦しむ」ことにもつながります。自意識過剰で利益のために変化を求め、お金を集めるためにあらゆることをする多くの顧客の心理を利用する人々がいるので、私は顧客に対しても本当に注意し、研究する必要があるとアドバイスしたいと思います。信頼と健康を託す前に、すべての施設と医師を徹底的に調べてください。

医師は、「絶対的な安全性に基づいた完璧な美しさ！」という自身の指針についてさらに詳しく語ることができます。それで大丈夫ですか？私の指導原則についてお話しすると、皆さんに伝えたいメッセージがあります。「美しくても安全でない美学は失敗です。」美容トレンドを選択するかどうかに加えて、安全な美学も注目すべき非常に重要な要素です。個人的には、安全な美容とは合併症を最小限に抑え、美容整形の痕跡が一切残らないことだと常に信じています。なぜなら、トレンドに基づいた美しさは徐々に時代遅れになる可能性がありますが、安全な美しさは永遠に残ります。本日はお話を聞かせていただいた Dinh Huy Giang 博士に感謝します。博士の健康とキャリアの成功をお祈りします。