ニンビン省、違法漁業と戦う決意

多くの肯定的な結果

ニンビン省の海岸線は約20kmあり、沖合では68隻の漁船が操業しており、そのうち8隻は長さ15m以上である（現在操業しているのは6隻のみ）。沖合地域で操業する全長12～15メートルの船舶25隻。長さ6～12メートルの漁船35隻が主に沿岸地域や入り江で操業しています。魚介類の平均生産量は年間約2千トンに達します。

そのため、全国の28の沿岸省・市と比較すると、ニンビン省は海岸線が最も長く、漁船団が最も少ない。しかし、同省は近年、IUU漁業の防止と撲滅という任務要求に厳格に従い、最大限の責任感を持って、IUU漁業の撲滅と撲滅に向けた多くの解決策を断固として同時に展開し、ECの勧告を克服し、検査と管理を強化し、海上での活動を迅速に是正してきました。

特に、農業農村開発省は省国境警備隊司令部や地方当局と緊密に連携し、漁船全体の数を調査、集計し、現状を把握している。漁業分野の法律、海に出るときの規制、水産資源の保護、環境保護などについて、家庭内での宣伝、動員、意識向上に重点を置きます。同時に、港や河口、入江を出港する前に、漁船や漁業活動に参加する労働者を法律に基づいて厳格に検査し、管理します。

2023年、省当局は政府の政令第42/2019/ND-CP号に基づき、漁業分野の行政違反を42件検査し制裁を科し、国庫に2億4,200万ドンを徴収した。主な違反は、間違った場所で釣りをすること、完全な書類を所持していないこと、乗組員名簿に名前が記載されていないこと、釣りに電動工具を使用することです。しかし、違反行為は主にニンビン海域で漁業を行っている他省の船舶によって引き起こされている。

制裁と組み合わせた宣伝措置を徹底的に実施することにより、現在までにニンビン漁船の100％に登録証、漁業免許が交付され、規定に従った漁船の標識付けが完了しました。沖合で操業する漁船6隻にはすべて航海監視装置が搭載されている。現在、当省では漁船による海域規制や禁漁区域違反、外国領海侵犯などの事例はございません。漁獲された水産物の原産地の確認と証明、漁船と港で荷降ろしされた生産物の検査と監督に関しては、ニンビンには漁港がないものの、省農業農村開発局がラックバン港（ティンジャー、タインホア省）とニンコー港（ナムディン省）と緊密に連携し、これら2つの港に停泊登録されている沖合漁船6隻の漁業記録を収集している。

漁船NB00409-TSの所有者であるグエン・ヴァン・クオン氏（キムソン郡キムドンコミューン第4集落）は、自由な漁業から、政府や専門機関による訓練と指導を受け、国旗を掲げること、船の構造に合わせて色を塗ること、規則に従って海で漁をすること、国境警備隊との法的手続きに従うことなど、漁業に関する規則を厳格に守っています。「情報を得て、IUU漁業と戦う目的と意味を理解しました。私は安全船チームのチームリーダーとして、海上で魚介類を採取する過程で常に国の規制を厳守し、親戚、兄弟、友人にも国の規制を遵守するよう奨励しています」とクオン氏は語った。

沖合漁船2隻を所有するグエン・ヴァン・マン氏（キムソン県コントイコミューン7B集落）は次のように語った。「沖合に行くたびに、漁具、氷、食料に加え、航海監視装置、ICOM、トランシーバーを徹底的に点検し、切断が起こらないようにしています。私の船は外国の水域で漁業に違反したことはありません。」これは国家と国民の尊厳のためであるだけでなく、私たち漁師にとっても有益であると思います。なぜなら、全員が国と協力して法律の規定を厳格に施行すれば、「イエローカード」は解除され、漁獲物の生産量はより好調になるからです。

引き続き、全般的な点検、検討を実施し、違反に対しては厳正に対処します。

農業農村開発省水産局水産資源開発開発部長のド・ヴァン・チュアン同志によると、宣伝活動を通じて、漁師たちはIUU漁業対策の規制遵守に対する意識と行動に多くの変化を遂げたという。ニンビンは、IUU漁業対策に関する規制を真剣かつ迅速に実施している地域であると考えられています。しかし、達成された成果の他に、ニンビンにおけるIUU漁業対策に関する規制の実施には依然としていくつかの欠点と困難が残っています。主な理由は、同省の漁船の大半が長さや容量が小さく、沖合や沿岸部で操業し、漁港がないため水路に停泊しており、これらの船舶の管理が難しいことである。船から捕獲された魚介類は主に国内で消費され、倉庫や小規模な商人に売られており、漁獲の原産地は確認も証明もされていない。さらに、漁師の漁業日誌は、要求されているほど詳細かつ明確でない場合があります。

上記の問題を克服するために、今後、専門部門は州に対し、IUU漁業と闘い、防止するための解決策を継続的に、かつ抜本的に実施するよう助言する予定です。特に、新たな情勢におけるIUU漁業の防止と撲滅に関する中央と省の指示、決議、計画を徹底的に把握し、真剣に全面的に実施することに重点を置き、IUU漁業撲滅の役割と重要性に対する認識に大きな変化を生み出します。宣伝と法律の普及を強化し、車両所有者、船長、漁師、施設所有者、企業、水産物購入船などに対して、党の政策とガイドライン、海洋漁業活動に関連する国の政策と法律に関する意識を高めます。

漁船の登録、免許、検査、取締り等の管理をさらに強化する。漁船の監視と管理を強化し、海上で採取された水産物の伐採、報告、原産地の追跡の管理を調整します。各部隊が緊密に連携し、海洋漁業活動を巡視・検査し、違反行為を厳重に取り締まる。 VNfishbase 上の省の漁船リストを定期的かつ迅速に更新および編集し、農業農村開発省水産局および水産管理局にデータを提供します。関係当局の決意、努力、そして漁師によるIUU漁業撲滅への支援により、ニンビン省は国全体とともに、まもなくベトナム漁業に対するECの「イエローカード」警告を解除し、持続可能な漁業の発展に向けて前進し、漁師の生活を確保できると私たちは信じています。

記事と写真:グエン・ルー

ソース