多くの企業はベトナムの海と島々が描かれていない地図を使用しています。

[広告_1]

忍者バン

2023年5月26日、ソーシャルメディアユーザーの一部は、海運会社Ninja Vanが自社の公式ウェブサイトでベトナムのホアンサ諸島とチュオンサ諸島が欠落した地図を使用していることを発見した。この地図は、Mapbox と OneStreetMap の 2 社が提供する Ninja Van の郵便局住所検索機能に統合されています。

Nhiều công ty dùng bản đồ thiếu biển đảo Việt Nam - Ảnh 1. — ニンジャ・バンのウェブサイトに掲載されていたベトナムの領有権に関する誤った地図が削除される

Ninja Vanは2014年に設立され、シンガポールに本社を置き、2016年からベトナムで営業しているが、主権情報が欠落した地図を使用していたことが最近になって発覚した。タン・ニエンがこの事件を投稿した翌日、ニンジャ・バンは誤った地図を自社のウェブサイトからひっそりと削除し、パートナーと協力して情報を訂正していると発表した。しかし、同社はベトナムでの事業展開におけるコンテンツ管理の不備に関して、いかなる謝罪やその他のコメントも発表しなかった。

TCL

TCLは恵州市（中国広東省）に本社を置く家電メーカーで、ベトナム市場代表事務所はホーチミン市5区にあります。 2023年5月25日、匿名の投稿者（TCLのベトナム人従業員と思われる）がソーシャルメディアにホアンサ諸島とチュオンサ諸島が欠落した地図の写真を掲載し、国内のネットユーザーコミュニティが騒然となった。この人物は、以前の地図には両群島についての情報が全て記載されていたが、中国指導者らが削除を要求したことを認めた。

同日、TCLベトナムは公式ファンページに訂正を掲載し、上記の内容は単なる「誤解」であったことを認め、証拠としてホアンサ諸島とチュオンサ諸島全体の地図の写真を添付した。しかし、この投稿は理由は不明だがすぐに削除され、TCLベトナムはこの事件について一切説明しなかった。

多くのユーザーは、2つの地図（匿名投稿とTCLの削除された訂正）が同一であることに気づき、2つの群島が欠落しているベトナム地図の画像は実際には第5地区のTCLベトナム事務所から取得されたものであると考えました。

2023年4月初旬には、配車サービス「グラブ」がベトナムのホアンサ諸島とチュオンサ諸島に関する情報が欠落した地図を使用していたことも発覚した。 Ninja Vanと同様に、GrabはOpenStreetMapのオープンソースマップサービスを使用しているため、スビ礁、ヴァンカン礁、チャウビエン礁など、ベトナムの領有権下にある東海の多くの地域と団体が、中国語名に従って中国語と英語で表示されます。 OpenStreetMapでは、西沙諸島は漢字で「三沙」という名前で表記されています。

Nhiều công ty dùng bản đồ thiếu biển đảo Việt Nam - Ảnh 2. — ベトナムの主権に関する虚偽の情報を含む地図を使用したとして、Grabは6000万ドンの罰金を科せられた

同社はその後、公式に謝罪し、今後はより厳格な管理を実施することを約束した。上記の違反行為に対し、公安省サイバーセキュリティ・ハイテク犯罪防止管理局とホーチミン市情報通信局の検査官は、法令第15/2020/ND-CP号第102条第7項b号の規定に基づき、「国家主権を侵害する情報や画像の提供、歴史的事実の歪曲、革命的業績の否定、刑事訴追に至らない国家、著名人、国民的英雄への侮辱」行為に対して6,000万ドンの行政罰金を科すことを決定した。

Yodyはベトナム人によって設立されたファッションブランドですが、ホアンサ諸島とチュオンサ諸島を除いたベトナムの地図を使用するという間違いも犯しました。具体的には、ヨディのスタッフは、9周年を祝うメディアキャンペーンで、同部隊が管理する数十のフェイスブックファンページに投稿されたプロモーションビデオに、ベトナムの領土を示す不完全な地図の画像を掲載した。

問題を発見した後、Yody は間違いを謝罪し、欠点を認め、関連するすべてのコンテンツを確認して削除したという声明を発表しました。当局は上記の違反行為に対し、ヨディ氏に1500万ドンの罰金を科した。

りんご

Appleはベトナムを含む世界中でサービスを提供しています。 2022年後半、ベトナムのユーザーから、アップルのOSを搭載したデバイス向けに同社が開発・提供しているマップアプリにホアンサ諸島とチュオンサ諸島が含まれていないとの報告があった。しかし、ベトナムに属する2つの群島がアップルの地図上で異例にも消えていることが、iOSプラットフォームをアップデートした2021年半ば頃にユーザーによって発見された。

ベトナム情報通信省ラジオ・テレビ・電子情報局は2022年12月6日、ベトナムの領有下にあるホアンサ島とチュオンサ島の2つの群島を地図アプリ（マップ）に追加するよう求める要請について、アップル社から回答を受け取ったと発表した。規制当局の責任者は、アップル社が間違いを認め、国務省の要請に応じて修正したと述べた。

実際、Apple はリクエストに応じて 2 つの群島の名前を示す地図を追加しましたが、これはベトナム地域のデバイス設定でのみ利用できます。その他の国や地域については、Apple マップは変更されず、これらの群島の名前は空白のままです。

[広告2]
ソースリンク