ヌー村の村民がヌー村の写真展の「証人」になるためにホーチミン市に来る

3月1日午前、写真家グエン・A氏による写真展「ラン・ヌー村への上昇」が、グエン・ヴァン・ビン・ブックストリート（ホーチミン市1区ベン・ゲ区）で地元住民や観光客に公開された。

Người dân Làng Nủ tới TP.HCM làm 'chứng nhân' tại triển lãm ảnh về Làng Nủ - Ảnh 1. — 写真家のグエン・A氏（黒いシャツを着ている）が写真集「ラン・ヌー村の立ち上がり」にサインしている。

「ランヌー村への上昇」展では、写真家グエン・ア氏が、先日発売された同名の写真集から選んだ単独作品や特別写真集など42点を展示した。ラオカイ省バオイエン郡フックカンコミューンのヌー村はかつてひどい鉄砲水に見舞われた。

この展覧会の目玉は、写真の中の「主人公」であるランヌーの人々が登場することです。彼らは自然災害に直面しても並外れた回復力を発揮する生きた証拠です。彼らの存在は展示会に新たな命を吹き込み、観客にイベントを体験した人々の本物の物語を聞く機会を与えました。

ランヌ村の村長ホアン・ヴァン・ディエップ氏は次のように語った。「写真家グエン・A氏の存在は、最も悲劇的な瞬間だけでなく、ランヌが徐々に再生していく過程全体においても、大きな精神的な励ましとなっている。」

Người dân Làng Nủ tới TP.HCM làm 'chứng nhân' tại triển lãm ảnh về Làng Nủ - Ảnh 2. — ランヌーの住民であるホアン・ティ・タンさんは、恐ろしい鉄砲水の様子を語りながら心を動かされた。

「現在、私たちの人々は各レベルの当局から注目されており、安定した住居も持っています。この写真展を通じて、国内外の人々から注目され、人々に寄り添い続けられることを願っています」とディープ氏は語った。

写真展で多くの来場者の心を打ったもう一つの出来事は、祖母のホアン・ティ・タンさんと赤ちゃんのホアン・ゴック・ラン君（6歳）の物語でした。ランヌ村を悲惨な洪水が襲った日、ランさんの家族は父親、母親、そして二人の兄弟を失いました。赤ちゃんも重傷を負った。しかし、粘り強く努力した結果、赤ちゃんは現在健康で、タンさんと一緒に幸せに暮らしています。

鉄砲水で大きな被害を受けたランヌーの住民サム・ヴァン・ボンさんは、写真を通して悲劇的な物語を語る「ツアーガイド」として活躍した。「新しい家が建ち、人々が幸せに暮らし、自然災害による痛みがいくらか和らいだことをとても嬉しく思います」とボンさんは喜びを語った。

この展覧会は、ランヌーの力強い復興を反映するだけでなく、国内外のコミュニティの団結と相互愛の精神を称えるものでもある。写真家グエン・Aのレンズを通して、見る者は大きな損失を被った人々の明るい未来への楽観主義と信念を感じることができる。

写真展「ランヌー村への上昇」は、グエン・ヴァン・ビン・ブックストリート（ホーチミン市1区）で3月2日まで開催される。

写真家のグエン・Aは1968年生まれで、ベトナム写真芸術家協会の優秀な会員です。 2022年に国家賞を受賞し、毎年開催されるベトナム優秀写真賞で何度もA賞を受賞しました。国家対外情報賞... 写真家のグエン・A は、2008 年以来、22 回の個展と 21 冊の写真集を出版してきました。