国民はグエン・フー・チョン事務総長に敬意と哀悼の意を表した。

Việt NamViệt Nam25/07/2024


7月25日午前4時から、人々は以下の場所に集まった:国立葬儀場(ハノイ市トランタントン5番地)。ドンアン郡ドンホイ村ライダ村、トンニャットホール(ホーチミン市)…グエン・フー・チョン書記長に敬意を表して線香をあげる機会を得た。

事務総長の先生:「一晩中眠れなかった…」

早朝、ハノイ大学文学部の元講師であるグエン・ゴック・ソン氏が、教え子のグエン・フー・チョン氏を見送るために国立葬儀場を訪れた。

ソン氏はハノイ理工大学文学部第1課程の学生でした。彼は文学第8課程の補佐講師として配属されました。この課程は、1965年にバクタイ省ダイトゥ郡(現在のタイグエン)に避難したグエン・フー・チョン氏の学生のいる課程でした。

グエン・フー・チョン事務総長に敬意と哀悼の意を表す人々(写真1)
グエン・ゴック・ソン氏。

彼は感情的にこう語った。「ここ数晩眠れていない。私は何ヶ月もの間、元生徒たちにトロン氏の健康状態について尋ねてきました。生徒が亡くなったという知らせを聞いたとき、私はショックを受けました。今日は、8年生の文学のクラスと一緒に、Trong先生を見送りに行きました。私たちは親しい友人を失いました。

今朝7時に、ハノイ理工大学文学部8年生の事務総長のクラスメートたちがタン・バット・ホー通りの角に集まりました。グエン・ゴック・ソン先生は昔の生徒たちと再会して感動しました。今後、教師と生徒の会合には、友人のグエン・フー・チョンさんはいなくなるでしょう。

ファン・ヴァン・キンさんは先生の手を握りながら、文学科8年生は多数登録したが、事務総長を訪問できたのは20人だけだったと語った。キン氏は同級生たちと立って待っていたとき、声を詰まらせながらこう言った。「先生や友人を尊敬し、事務総長のように謙虚で素朴な同級生の死を深く悼みます。」今日は、友人を永眠の地に送るために、ただ線香をあげたいだけです。」

ハイフォン文化芸術学校の元校長であるトラン・ゴック・タオ功労教師(87歳)は、高齢で健康状態も良くないにもかかわらず、友人に敬意を表して線香をあげるために今朝早くハイフォンを出発し、ハノイへ向かった。

グエン・フー・チョン事務総長に敬意と哀悼の意を表す人々(写真2)
功労教師トラン・ゴック・タオ氏(中央)が同級生と息子とともに事務総長を訪問した。

タオ氏の記憶によれば、事務総長は学生仲間と決して距離を置いていなかったという。 「私たちはあなたの言葉にとても感銘を受けました。『お金と名声は消え去る雲のようなものだが、友情と人間の愛は永遠である』」彼は話を終えると、私たちを抱きしめるかのように両腕を上げ、とても感動的でした。彼は遠くから来た人のように私たちのところにやって来て、興奮しながら友達の名前を一人一人覚え、学生時代の思い出を思い出し、いたずらなジョークを思い出しました。

トロン氏の死去の知らせを聞いて、私たちはショックを受け、手足が震えました。彼が亡くなったとき、私たちの同級生は偉大な友人を失いました。党と人民は大きな損失と限りない悲しみに襲われました。これからの同窓会には君は出席しないだろう。この損失を表現するには言葉が多すぎる。残りの人々は彼のイメージを決して忘れなかった。トロン氏は教養人の典型です。彼に会うといつも、彼の愛情あふれる笑顔と、地元の人々や海外の友人たちとの調和を感じます。

グエン・フー・チョン事務総長に敬意と哀悼の意を表す人々(写真3)
ハノイ理工大学文学部8年生のグエン・ゴック・ソン氏と同級生がグエン・フー・チョン事務総長を訪問した。 (写真:DUY LINH)

私たちは遠くからあなた方を訪ね、最後の線香をあげて永遠の世界へあなた方を送り、党と人民があなた方が歩んできた道を歩み続け、私たちの国が必ず繁栄することをあなた方が安心して願うために来ました。 「私たちは心が張り裂けそうで、偉大な友人を悼んでいます」とタオさんは声を詰まらせながら語った。

タオ氏はまた、友人に別れを告げるために2節の詩を朗読した。

「勇敢な火夫は遠くへ行ってしまいました

北の学者たちの精神は悲しいものだ。

国情に心を痛める白髪

誠実、倹約、勤勉の人生…

イギリスでは、最後の瞬間に涙があふれてきました。

永遠の世界で安らかにお眠りください。

党はイギリスが敷いた道をたどった。

国民とともに強く豊かな国を創る

何千人もの人々が事務総長に別れを告げて泣いた。

ハノイ市ドンアン郡ドンホイ町ライダ村では、早朝から数千人の人々が村の文化会館に集まり、グエン・フー・チョン書記長の葬儀の準備をしていた。

今年93歳になるグエン・ヴァン・トゥーさんは、悲しみと喪失感でさらに老けて見える。火さんはこう語った。「ここ数晩、眠れなかった。」書記長の死去の知らせを受けて、書記長だけでなくライダの住民全員が非常に悲しみました。今朝早く、火さんは弱っていたにもかかわらず、午後4時に誰もいない葬儀場に杖をついて一人で向かった。

「ライダの故郷は、国と国民に献身的な息子、グエン・フー・チョン書記長を生んだ。したがって、私たちは同志を深く悼みます」とライダ村の元党員は語った。

グエン・フー・チョン事務総長に敬意と哀悼の意を表す人々(写真4)
グエン・ヴァン・トゥー氏は今年93歳です。

トゥー氏は、書記長がドンホイを訪問した時のことを振り返り、「グエン・フー・チョン書記長はいつも親しみやすく、質素な方でした」と語った。

「故郷に帰るたびに、書記長は村の門で車から降りて歩き、村の長老たちの家々に立ち寄って、みんなの健康状態を尋ねていた」と彼は回想する。

ライダにいたヴオン・カック・デュイ氏(83歳)は古い車椅子に座っていた。デュイ氏はドンホイ小学校の最初の4年間、グエン・フー・チョン書記長の同級生だった。

グエン・フー・チョン事務総長に敬意と哀悼の意を表す人々(写真5)
ヴオン・カック・ズイ氏(83歳)は車椅子に乗って事務総長を訪問した。

デュイさんはこう語った。「幼なじみの死の知らせを聞いて、とても悲しかった。」そこで今朝、彼は息子に午前5時にライダ村に連れて行ってもらい、訪問の順番を待つように頼んだ。

今朝4時、ドアン・ティ・ゴック・ランさん(65歳、ハノイ市フックトー郡フォン・スエン村退役軍人協会会員)は外に出て、チャン・タン・トンとチャン・フンダオの交差点で国立葬儀場の方へ目を向けて待っていた。

蘭さんは電話を手に持ち、悲しみに泣きながら、悲しみを抑えてこう言った。「昨日、私はここに来て部屋を借り、早めに出て並んで事務総長に敬意を表すために待ちました。私は午前4時にチームメイトと一緒にいました。事務総長は最後の息をひきとるまで国民に奉仕したので、私は彼を本当に愛しています。私は今でも、グエン・フー・チョン書記長の心のこもった感動的な言葉を覚えています。「あなたが花なら、ひまわりになりなさい。あなたが鳥なら、白い鳩になりなさい。あなたが石なら、ダイヤモンドになりなさい。あなたが人間なら、共産主義者になりなさい!」

私のカメラには事務総長の写真がたくさん保存されています。彼の死の知らせを聞くたびに私は毎日泣いた。 「私はただ彼を安らかに眠る最後の場所へ送り届けたいだけです」とランさんは語った。

グエン・フー・チョン事務総長に敬意と哀悼の意を表す人々(写真6)
ドアン・ティ・ゴック・ランさん(65歳、ハノイ市フックトー郡フォン・スエン村退役軍人協会会員)は涙をこらえきれなかった。

午前3時にハイフォンを出発し、ハノイへ向かったグエン・ティ・ムーさん(1949年生まれ)の家族は、チャン・タン・トン通りの入り口に早朝に到着しました。ムー夫人は涙を拭い、すすり泣きながらこう言った。「事務総長は、国のために心を尽くし、ビジョンを持ち、国民に尽くす指導者です。だから私たちは、この3日間、ただ事務総長に会いたいと思っていました。午後まで待たなければならないなら、待つつもりです。

ベトナム祖国戦線中央委員会元副委員長のブイ・ティ・タンさん(67歳、ムオン族、ホアビン省イエントゥイ郡)がホアビン省からハノイに戻ったばかりだ。

葬儀場で「ベトナム共産党中央執行委員会書記長グエン・フー・チョン同志のご冥福をお祈りします」という文字を静かに見つめながら、タンさんは感情を抑え、仕事中にグエン・フー・チョン書記長と会う機会があったことを語った。タンさんにとって最も印象的だったのは、叔父さんの親密で友好的なイメージです。

「作業の過程で、彼は高いレベルの民主主義を示した。彼は少数民族に対しても細心の注意を払い、世話をし、どこへ行っても人々から歓迎され、愛された。あなたの死を聞いて私たちはとても悲しみ、決して取り戻すことのできない大きな喪失感を感じました。模範的な共産党軍人であり、毅然とした態度で、決然としながらも人民と非常に親しい何おじさんのイメージは、私たち幹部や少数民族一人ひとりの中に今も残っています。

グエン・フー・チョン事務総長に敬意と哀悼の意を表す人々(写真7)
チャン・タン・トン5番地にある国立葬儀場で、人々が事務総長に敬意を表すために列を作っている。

青年連合中央執行委員会委員、市青年連合副書記、ハノイ市ベトナム学生協会会長のグエン・ティエン・フン同志は次のように語った。「グエン・フー・チョン書記長の死去の知らせを聞いて、首都の多くの青年連合メンバーと若者が国葬への参列を申し込んだ。」組合員、青年、学生など4,000人以上が登録している。
その願いに基づき、ハノイ青年連合は当局と協力し、組合員と若者を国葬活動に参加させる計画を立てた。私たちは、ハノイ市警察、首都司令部、その他の部隊と調整し、組合員と若者を派遣して奉仕し、人々を導き、治安と秩序、交通安全を維持するよう、これらすべての計画を送付しました。

グエン・フー・チョン事務総長に敬意と哀悼の意を表す人々(写真8)
無料の公共サービスポイント。

国立葬儀場、ドンアン地区、マイディック墓地などの場所では、青年当番ポイントを設け、これらのポイントで飲料水、スナック、レインコート、扇風機などを無料で提供します。これらの活動はすべて、市青年連合によって社会化された方法で実行されます。ボランティアはシフトに分かれて、2日間の国民追悼期間中に任務を遂行します。

グエン・フー・チョン事務総長に敬意と哀悼の意を表す人々(写真9)
青年連合のメンバーが国立葬儀場の門で任務を遂行している。

そして特に、事務総長の葬列が行われる7月26日の午後には、ボランティアが道路沿いに立ち、当局と連携して交通安全と治安を維持し、人々とともに、事務総長を永遠の安息の地へ送るための厳粛で敬意に満ちた雰囲気を作り出す予定だ。

書記長は生涯を通じて、国全体の若者全般、特にハノイの若者に対して非常に良い感情を抱いていました。さらに、書記長はハノイ党委員会の元書記として、首都の若者に対しても良い感情を抱いていた。この間、首都の若者たちは、書記長に対して自分たちの気持ち、首都の若者たちの気持ちを表明した。それ以来、あなたは国葬の際の支援活動に非常に積極的に参加し、事務総長があなたに与えた感情に対する首都の若者の責任を示しました。

ナンダン.vn

出典: https://nhandan.vn/nguoi-dan-bay-to-niem-kinh-trong-va-thuong-tiec-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-post820962.html#820962|home-highlight|2


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

写真家カン・ファンのレンズを通して見る色鮮やかなベトナムの風景
ベトナム、ウクライナ紛争の平和的解決を呼び掛け
ハザン省におけるコミュニティ観光の発展:内在文化が経済の「てこ」として機能するとき
フランス人父親が娘をベトナムに連れ帰り母親を探す:1日後に信じられないDNA検査結果

同じ著者

画像

遺産

仕事

No videos available

ニュース

省庁 - 支部

地元

製品