州における党新聞の設立の歴史

ダン・ケイ新聞（1930年）。写真アーカイブ

最初のレンガ

ベンチェ省は、その険しい地形と交差する川や運河のおかげで、かつては愛国的な学者たちの避難場所となっていた。ここに来た移住者はもともと中部諸州から来た人たちです。彼らは、圧制、過酷な搾取、そして強制労働と徴兵による戦争に屈しなかった。彼らは生計を立てるために新しい土地にやって来た。革命以前の省内の愛国者、知識人、学者、特に詩人のグエン・ディン・チエウは、ペンと言葉を使って愛国心を鼓舞し、敵の犯罪を非難する詩や散文を書いた。

愛国心と文化的伝統の伝統に加えて、ベンチェ族には勤勉さの伝統もあります。ベンチェの地では、知識人、教師、エンジニアなどのチームが徐々に形成されてきました。中には新聞の読み書きに参加する人もいます。 19世紀後半から20世紀初頭にかけて、ベンチェ出身の多くの知識人が南部の現代ジャーナリズムの流れに参加しました。特に注目すべきは、Gia Dinh新聞（1865年にコーチシナで発行された最初のベトナムの新聞）とAn Nam政治社会新聞の編集長であったTruong Vinh Ky氏です。彼は知識を伝え、広め、人々の理解を深める手段として出版を利用しました。

次に、コーチンシナ初の女性新聞、ヌー・ジョイ・チュン（1918年）の編集長、グエン・ディン・チエウ氏の娘、スオン・グエット・アイン・グエン・ティ・クエ夫人が登場した。農業ビジネスを促進する新聞「ノン・コー・ミン・ダム」の編集長、ルオン・カック・ニン氏もいる。 Nguyen Du Hoai 氏と Nguyen Khac Hue 氏はこのフォーラムを利用して愛国的な詩や文学を投稿しました。レ・ホアン・ムー氏は、ミンタン運動を推進し、人々の知性と精神を蘇らせ、フランスとその封建的な手先に対する愛国心を鼓舞した新聞「ルック・ティン・タン・ヴァン」の編集長でした。アンホア省ビンダイ出身のグエン・チュン・グエットさんは、広州でベトナム革命青年の訓練クラスに参加しました。彼女は当時、タンニエン新聞社に入社し、バオ・ルオンというペンネームを名乗った。

当時のサイゴンの報道運動と並んで、Gia Dinh新聞などの新聞は、Suong Nguyet Anh、Phan Van Tri、Le Hoang Muuなどのベンチェの人々の名前とともに、国語を公然と使用して敵と戦いました。

「初期」期 1930年 - 1945年

党が設立されて以来、ベンチェの人々は革命的なジャーナリズムを、植民地主義と帝国主義に反対し、民族解放を目指す闘いにおける鋭い武器とみなしてきた。ベンチェ党新聞は、省党委員会を設立するための運動の初期に発行されました。

ベトナム革命は、マルクス・レーニン主義の理論によって啓発され、報道機関の役割を明確かつ十分に認識し、革命報道機関をイデオロギー的武器として利用し、大衆を宣伝、動員、教育、動員、組織化し、敵の陰謀や策略を人民がはっきりと見ることができるように暴露した。

1930年2月3日の党の設立直後から、3つの地域の3つの共産主義組織を統合し、ベンチェ-ミト省間党委員会が設立され（1930年6月）、宣伝機関としてダンケイ新聞を発行しました。タン・スアン細胞、ロック・トゥアン・フー・ヴァン・ヴァン・クォイ細胞、ミー・チャン・ホア細胞、ルオン・ホア細胞など多くの党細胞は、設立後、封建的植民地主義との戦いに手を組むために、愛国心と革命的思想について人々に知らせ、宣伝し、教育するためのビラや短いニュースを書くことを考えました。その後、ニュースレターは印刷され、中核グループに配布され、市場、フェリーターミナル、交通路など、人々が頻繁に通って集まる場所に掲示されました。これは後の地方革命新聞の萌芽的な形態であるといえる。

ベトナムの革命的な報道活動は、常に同省の党と人民の革命闘争の歴史の一部となってきた。 1931年5月、ベンチェ省党委員会が正式に設立されました。グエン・ヴァン・グエン同志が初の省党書記に任命された。彼はジャーナリズムの才能があり、党の基盤の発展を促進するための効果的な手段として新聞を利用した。町では、グエン・ヴァン・グエン同志が、シュウ・ショアで印刷された「ハンマーと鎌」新聞を毎週200～300部発行しており、サイズは20×30cmで、同志のトラン・ティ・ヴォン（通称チュット・チット）が印刷している。当初、印刷所はカ・ロック橋にありました。その後、クレマンソー通り（現在のレ・ロイ通り）に移転しました。

1931年7月、グエン・ヴァン・グエン同志が敵に捕らえられたとき、暫定省党委員会常任委員のフイン・ティエン・ニエン同志は、1931年末まで新聞「ダン・カイ・ンゲオ」の発行を継続した。当時、直接編集していたのは、グエン・ヴァン・カーン同志（ミーチャンホアではジャオ・カーンとも呼ばれる）とレ・ヴァン・トット同志（ビンホアではジャオ・トットとも呼ばれる）だった。

1932年、暫定省党委員会常任委員のグエン・ヴァン・トリ同志は、モカイに所在する発行所から「プロレタリア剣」と「解放女性」（女性専用）という2つの新聞を発行した。敵は猛烈なテロを実行し、多くの省委員、幹部、革命民衆が逮捕された。 1933年までに、残っていた同志たちは『トラン・ダウ』を出版することができた（現在、1933年12月22日に出版された『トラン・ダウ』第2号と、1933年12月30日の未出版号がハノイのベトナム革命博物館に保管されている）。

1936年4月のフランス人民戦線の勝利前に、政治犯は釈放され、州内の党組織は修復され強化され、州党委員会が再設立されました。省党委員会は、鉛で印刷され公に販売される「労働東」および「丹中」新聞（1936年 - 1939年）の発行を提唱した。さらに、省内の幹部や党員によって執筆された新聞「闘旗」もあり、大衆の革命精神を鼓舞し、知識人、学者、零細商人の間で話題を呼んだ。これらの新聞を通じて、読者は州のニュースを知ることができます。典型的には、ビン・カン村友好協会臨時執行委員会が、暴力と圧政との戦いで団結するよう人民に呼びかけた「呼びかけ」（ダン・チュン紙、1938年8月5日）や、ダイ・ディエン村議会が公有地を接収し地主に分配したというニュースなどにより、人民はフランス植民地主義者とその手先の犯罪をより明確に理解することになった。

1939年9月から革命組織は厳しく弾圧され、党の新聞「闘旗」は発行を停止した。 1941年から1944年にかけて党組織が再び復活するまで、グエン・タウ同志の指導の下で省構想委員会（暫定省党委員会）が設立され、新聞『スー・タット』を発行した。 「真実」新聞は13x19cmの大きさで、16〜20ページに製本されており、党の基盤を築くための情報を提供します。真実新聞は1945年3月に党組織の統一に貢献し、同州における1945年8月革命に向けた動員と準備を行う機関となった。

1930 年から 1945 年までは、この州の革命的な出版物の萌芽期であったと言える。地方の革命的な新聞は敵に監視され、弾圧され、秘密裏に活動しなければならなかった。新聞は困難を乗り越え、独立と自由のために戦うという目的のために常に良い宣伝活動を行っています。

タン・ドン（合成）

出典: https://baodongkhoi.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thhuat/lich-su-hinh-thanh-bao-dang-tai-tinh-a143581.html