ビンズオン省解放60周年を祝う

式典では、省人民委員会の副委員長トラン・アン・トゥアン氏（左表紙）が祝賀の花かごを贈呈した。写真：ディン・ヒエップ

1964年7月、第5地帯の党委員会は戦略的な村落に対する共同攻撃を開始することを決定した。タンビン区党委員会は、ビンズオン村を重要地域とすることを決定した。ビンズオン村はタンビン区東部の「前哨地」とみなされており、一時的に占領された敵地域で幹部や軍隊が活動するための足掛かりとなり、東部地域を奪還するための全面蜂起のきっかけとなる。

党細胞とコミューン蜂起委員会は地区党委員会の指示について議論し、すぐにそれを村の執行委員会に伝達した。 1964年9月4日夜、基地内で統一行動の方針を徹底するための会議が開かれた。

計画通り、1964年9月5日の夕方、我が軍はビンズオンを攻撃するために発砲しましたが、敵は我々の攻撃計画を知っていたため、対応に備えるよう緊急命令を出しました。この状況に直面して、州と地区の司令官は急いで協議した後、1964年9月5日の正午に蜂起命令を発令することを決定し、勝利しました。

ビンズオン省解放60周年記念式典の様子。写真：ディン・ヒエップ

1964 年のビンズオン村の蜂起と解放の勝利は、省と地区の軍隊と地元のゲリラ部隊との円滑な連携の結果でした。それと同時に、ビンズオン省の党委員会と人民が米国に対する抗戦で祖国を救うという強い決意を持って、東タンビン地域の社団を解放する運動を推進し、クアンナム省の沿岸地域で蜂起運動を開始し、全国の人民とともに南部の完全な解放と国家の統一という歴史的使命の完成に貢献しました。

ハン・クゥ - カイ・モック、トラン・モ、バウ・ビン・コンク・ベースなどの地名は、外国の侵略者との戦いの歴史に刻まれています。そして、この地で1,298人の殉教者を含む4,700人が倒れたのです。さらに、300人以上の負傷兵と革命に貢献した数千の家族がいます。

これまで、ビンズオン省では358人の母親が英雄ベトナム母親の称号を授与され、死後に授与されています。また、5人が人民武力英雄の称号を死後に授与されています。

ビンズオン省は、1970年と1972年の2度にわたり、党と国家から人民武力英雄の称号を授与されました。また、平和時に祖国を建設する努力が認められ、1985年には大統領から労働英雄の称号を授与されました。

ビンズオン省の指導者たちは革命に貢献した人々に贈り物を与えている。写真：ディン・ヒエップ

過去60年間、ビンズオン村の党委員会と人々は常に団結して困難を克服し、各分野で多くの成果を達成してきました。現在までに、一人当たりの平均所得は年間約5,300万VNDに達しています。貧困率は1.61%に減少した。同コミューン党委員会は、5年連続（2019年～2023年）にわたり「任務の優秀な遂行」基準を達成したとして、クアンナム省党委員会常任委員会から党旗を授与された。

式典では、ビンズオン省の指導者らが、同地域のベトナム英雄の母親、ベテラン幹部、優秀な革命家に贈り物8点（1点あたり150万ドン）を贈呈した。

出典: https://baoquangnam.vn/ky-niem-60-nam-ngay-giai-phong-xa-binh-duong-3140283.html