文化施設やスポーツ施設の発展のための資金は依然として非常に限られており、少しずつしか提供されず、配給によって制限されています。

文化・スポーツ機関の発展のための政策と資源をテーマにした「カルチャー2024」ワークショップの様子 - 写真：ティエン・タン

5月12日、クアンニン省で「文化・スポーツ機関の発展のための政策と資源」をテーマにした2024年文化会議が開催されました。

このワークショップは、国会文化教育委員会、中央宣伝部、ホーチミン国家政治学院、文化スポーツ観光省、クアンニン省が共同で主催した。

文化・スポーツ機関には多くの欠陥が露呈

ホーチミン国家政治学院のグエン・スアン・タン政治局員兼学長は冒頭で、このワークショップはベトナムの文化的価値と国民の意識を喚起し、促進することに関する第13回党大会の決議を実行するための一連の実践活動の一つであると述べた。

タン氏によれば、目覚ましい成果がある一方で、現在の文化・スポーツ制度の運用には多くの限界、不備、矛盾が露呈しており、解決されていない長年の課題もあるという。

ホーチミン国家政治アカデミーのグエン・スアン・タン理事長は、現在の文化・スポーツ施設の建設には多くの欠陥があると評価した - 写真：ティエン・タン

具体的には、文化施設やスポーツ施設の開発への投資資金は依然として非常に限られており、「少しずつ、計量的に」行われている。

一部の文化施設やスポーツ施設は、多額の投資にもかかわらず、効果的に運営されず、放置され、大きな無駄を生み出しています。

「多くの劇場、練習場、スポーツスタジアムはかなり近代的に投資されてきたが、非効率的な運営のため急速に老朽化し、照明を点ける時間もほとんどなく、ほぼ閉鎖を余儀なくされた」とタン氏は語った。

タン氏によると、文化施設やスポーツ施設の運営予算は一般的に非常に限られており、多くの施設では中程度のレベルで運営できるだけの予算しか持っていないという。

文化・スポーツ機関で働く職員の給与や福利厚生は満足できるものではありません。

「実際、党の政策は明確だが、実行に移すとなると、多くの地方や部署は依然としてどこから始めればよいのか、どのように実行すればいいのかわかっていない。

多くの政策や法的規制は依然として一般的な指針に偏っており、十分に規定されておらず、誰もがやりたいことをやってしまう状況につながっている」とタン氏は述べた。

文化・スポーツ施設の建設と活用における官民協力の明確な仕組みが欠如しているため、この施設システムの開発に投資するための社会資源が集まっていない。

スポーツトレーニングセンターはトレーニングニーズの30～50%しか満たしていない

文化体育観光省の報告書は、文化・スポーツ機関の制度は利点がある一方で、中央レベルと地方レベルの両方で依然として多くの欠点を抱えているという同様の見解を共有している。

文化スポーツ観光大臣のグエン・ヴァン・フン氏も、文化・スポーツ施設の建設作業には解決すべき多くの限界と困難が残っているという同じ意見を述べた - 写真：ティエン・タン

例えば、博物館システムに関しては、2005年6月23日に首相が2020年までのベトナム博物館システムのマスタープランを承認する決定を出しました。

しかし、実施から20年近くが経過した現在、2006年に投資・建設されたのは民族学博物館のみであり、国立歴史博物館、ベトナム軍事歴史博物館、ベトナム自然博物館など、その他の国立博物館を建設するための残りの投資プロジェクトは、資金不足のため、設定されたスケジュールに従って実施されていません。

現在、ベトナム国立音楽舞踊劇場を含め、本部はあるが公演施設を持たないユニットが 4 つあります。ベトナムオペラハウス;ベトナムドラマシアター;ベトナム国立交響楽団。

これらのユニットは、多くの場合、多額の予算をかけて公演会場を借りる必要があります。

逆に、ベトナムチェオ劇場のように公演施設はあるものの、独自の本部を持たない部隊もある。

特に、ハノイオペラハウスは公演会場のみで、アートユニットはなく、現在は公演用のレンタル会場となっています...

体育・スポーツの技術施設のシステムも同様の状況にあります。たとえば、ハノイ国立スポーツトレーニングセンターは、アスリートのトレーニングニーズの約50％しか満たしていません。ホーチミン市の国立スポーツトレーニングセンターの回答率はさらに低く、わずか30％です。

文化・スポーツ施設建設の障害を取り除く

ワークショップでは、グエン・スアン・タン氏が代表団に対し、法制度、メカニズム、政策の完成など、いくつかの重要な内容の分析と議論に重点を置くよう求めた。

国会常任副議長トラン・タン・マン氏ホーチミン国家政治学院院長、中央理論評議会議長グエン・スアン・タン氏チャン・ホン・ハ副首相がワークショップに出席し、議長を務めた - 写真: quochoi.vn

施設、設備、組織構造、人員、運営コスト、運営メカニズムなど、機関の開発コスト要素を正確かつ十分に計算する必要があります。

計画法、図書館法、文化遺産法、映画法、体育・スポーツ法などの制定法を含む、文化・スポーツ機関に関する現行の規制制度を評価・見直します。

計画の組織と実施が依然として弱点であり、要件を満たしていない状況において、マスタープランにおける文化・スポーツ施設の開発に関する内容の実施を効果的に組織します。

タン氏はまた、文化・スポーツ施設の管理、利用、有効活用の強化についても徹底的に議論することを提案した。 「適合性、独自性、現代性」の原則に基づき、あらゆるレベルの文化・スポーツ機関の組織と運営方法を真に革新し、活動の質を向上させることが必要です。

「運動」症候群と草の根文化・スポーツ機関の「均質化」を克服する。あらゆるレベルの文化・スポーツ施設の構築と効果的な利用の促進における検査、監督、評価、経験の共有を強化する。

資源動員、文化・スポーツ機関の施設・設備への投資、機材・人員・人材育成の組織化を強化する。

出典: https://tuoitre.vn/kinh-phi-phat-trien-thiet-che-van-hoa-the-thao-con-rat-han-che-nho-giot-an-dong-202405121003548.htm