ファム・ミン・チン首相のブラジルとドミニカ共和国への実務訪問は、ベトナムの戦略的ビジョン、強いコミットメント、責任ある提案、そしてG20サミットにおける世界的課題、特に貧困削減、持続可能な開発、エネルギー転換へのさらなる参加と貢献への準備を確認した。同時に、ベトナムとドミニカ共和国、ラテンアメリカ・カリブ海地域との友好と協力関係をより深く、実質的かつ効果的なものに強化・促進し、今後両国関係を新たな高みへと導きます。
11月23日早朝、ファム・ミン・チン首相夫妻とベトナム高官代表団はハノイに到着し、ブラジルでのG20サミット出席とドミニカ共和国への公式訪問を無事に終えた。これは政府首脳の海外訪問でもあり、ラオスでのASEAN首脳会議（10月8日～11日）、ロシアでの拡大BRICS首脳会議（10月23日～24日）、UAEとカタールへの公式訪問、サウジアラビアでの未来投資イニシアチブ会議（10月27日～11月1日）、GMS会議への出席、中国での活動（11月5日～8日）の成功を受けて実施された。この実務訪問は、近年の主要指導者、党および国家指導者による極めて活発で実際的かつ効果的な外交活動の全体計画の一部でもあり、ベトナムが独立、自主、自信、自立、自主性を持ち、自国を誇りに思い、良き友人、信頼できるパートナー、国際社会の責任ある一員として、地域および世界の問題の解決に積極的に貢献するというイメージを確固たるものにしている。ベトナムの戦略的ビジョン、強いコミットメント、責任ある提案。G20グループは1999年に設立され、G7諸国と中国、インド、ブラジル、ロシア、オーストラリア、アルゼンチン、メキシコ、韓国、インドネシア、南アフリカ、サウジアラビア、トルコ、欧州連合（EU）、アフリカ連合（AU）などの主要経済国が参加しています。 G20は世界人口の67%、世界GDPの85%、国際貿易の75%を占めています。 「公正な世界と持続可能な地球の構築」をテーマにブラジルで開催される2024年のG20サミットには、G20加盟国21か国と招待国19か国の国家元首や政府首脳、15の主要国際機関のCEOや会長など、多数の世界的リーダーが出席します。世界の主要経済国のトップリーダーが出席するこの会議は、G20にとって今年最も重要なイベントです。ベトナムはいかなる多国間フォーラムでも輪番議長国を務めていないにもかかわらず、この会議に招待されたという事実は、国際社会が世界経済と世界的な多国間メカニズムにおけるベトナムの役割、影響力、名声を評価していることを示している。ファム・ミン・チン首相率いるベトナムの高官代表団は会議のすべての公式行事に出席し、会議に出席した多くの国や国際機関の指導者と数多くの二国間会談を行った。首相の集中的かつ積極的かつ効果的な活動は、ダイナミックで責任感があり、開かれたベトナムのイメージを明確に描き出し、2024年のG20サミットの全体的な成功に貢献しました。
G20サミットの持続可能な開発とエネルギー転換に関する討論会で演説する首相 - 写真：VGP/Nhat Bac
会議の枠組みの中で、首相は「貧困との闘い」と「持続可能な開発とエネルギー転換」に関する討論セッションで2つの重要な演説を行った。特に、ベトナム政府首脳は、国際問題の解決においては全国民的、包括的、地球規模のアプローチが重要であると強調し、平和と安定を促進し、貧困削減、持続可能な開発、エネルギー転換の基盤を築く上での多国間主義と国際連帯の役割を強調した。同時に、ベトナムは貧困撲滅のための世界同盟の創設メンバーとなった。 「貧困との闘い」に関する討論会において、ファム・ミン・チン首相は、この問題は全人類の安全にとって特に重要かつ緊急を要する時事問題であると評価した。現在の状況では、人類の貧困をなくすという目標は、紛争、経済停滞、気候変動によって深刻な脅威にさらされています。貧困撲滅に関する持続可能な開発目標（SDGs）の進捗は逆転した。 7億5000万人以上が飢餓の脅威にさらされており、2019年と比較して1億5000万人増加しています。世界の食糧生産量は世界人口を養うのに十分であるのに、これは矛盾です。そのため、ファム・ミン・チン首相は、各国と国際機関に対し、飢餓撲滅と貧困削減に関する具体的なプログラムやプロジェクトに対して、より高い政治的決意、より多くの資源、より抜本的な行動をとり、より実用的かつ効果的なものとなるよう求めた。貧困撲滅は崇高な人道的意味を持つだけでなく、世界全体の平和、安全、安定の確保に直接影響を与える最も重要な基盤の一つでもあるからです。ベトナムは、飢餓撲滅と貧困削減において傑出した成果を挙げ、40年近い戦争と30年間の禁輸措置により甚大な被害を受けた貧しい後進国として、多面的かつ包括的で持続可能な貧困削減という目標を達成しました。首相は、そこから3つの重要な教訓を得ました。(i) 経済成長のみを追求するため、社会保障、進歩、社会正義、環境を犠牲にしてはならないこと。 （ii）食料安全保障に特別な注意を払い、農業を経済の柱と位置付ける。 （iii）人間を中心とし、主体とする。人への投資を優先し、科学技術・イノベーションに関わる質の高い人材を育成します。
首相は革新的な金融協力モデルと効果的な投資の促進を呼び掛ける - 写真: VGP/Nhat Bac
その上で、首相は世界的な貧困撲滅に向けた3つの戦略的保証を提案した。第一に、平和、安定、開発協力の確保は貧困撲滅と包摂的開発の前提条件である。平和、独立、自治、そして政治的安定だけが貧困と闘うことができる。 G20は、平和、安定、開発協力の確保における主導的な役割を推進する必要があり、科学、技術、開発問題、特に農業貿易と食糧安全保障を政治化すべきではない。第二に、効率的で、安定的、適応性があり、回復力のある世界的な農業食品システムを確保することは長期的な基盤となります。 G20諸国は、開発途上国や後発開発途上国が環境に優しく持続可能な農業に移行できるよう、技術移転、技術支援、優遇融資、スマートガバナンスなどを強化し、低所得国への食料サプライチェーンの確保を支援する必要がある。第三に、人材への投資を確保し、教育・訓練と社会保障を、調和のとれた包摂的かつ持続可能な社会を構築するための重要な課題と位置付けます。持続可能な開発の中心、主体、目標、原動力、資源として人々を捉える。資源を優先し、「誰一人取り残さない」飢餓撲滅と貧困削減のための実際的、実行可能かつ効果的な政策を策定します。首相は、ベトナムが国連ミレニアム開発目標の実施において目標を10年早く達成するのに役立った経験を共有する用意があり、食糧安全保障の確保と世界的貧困との闘いに関する南南協力および三国間協力プログラムを実施するためにG20諸国および国際機関と連携する用意があることを確認した。 「持続可能な開発とエネルギー転換」に関する討論会で、ファム・ミン・チン首相は「我々は地球を先祖から受け継いだのではなく、未来の世代から借りているのだ」という有名なことわざを引用し、今日の我々の行動一つ一つが未来の世代の運命を決定すると強調した。このような観点から、ベトナムは、他の国々、パートナー、国際社会とともに、2050年までに実質ゼロ排出の目標を達成するために全力を尽くし、将来の世代のために、緑豊かで清潔で美しく持続可能な世界の発展に貢献することを誓います。持続可能な開発目標の実施を軌道に戻し、加速し、期限内にゴールに到達することに貢献するため、首相は会議で3つの提案を共有しました。第1に、デジタル変革、グリーン変革、エネルギー変革という3つの主要な変革の推進に重点を置くことです。科学、技術、イノベーションは極めて重要な役割を果たし、持続可能な開発に向けた変革プロセスの鍵となります。そのため、首相は、G20が開発途上国のための資源の連携、経験の共有、技術移転、財政支援の提供、能力強化、科学技術とイノベーションのオープンなエコシステムの構築を主導すべきであると提案した。第二に、人間が開発の中心であり、主体であり、目標であり、原動力であり、最も重要な資源であるという一貫した視点を持ち、人間への投資を促進することに重点を置くことです。進歩、公平、社会保障、環境保護に重点を置きます。首相は、これらは「誰一人取り残さない」国民の利益にかなう持続可能な開発とエネルギー転換のための重要かつ必須の条件であると強調した。第三に、首相は、持続可能な開発とエネルギー転換のためにあらゆる資源を解き放ち、動員し、効果的に活用するために、革新的な金融協力モデルと効果的な投資、特に官民パートナーシップを促進するよう求めた。この機会に、首相は、より公正な国際機関を構築し、世界の変動に迅速に適応し、開発途上国の代表性を高めるための、G20加盟国による国際機関改革に関する行動の呼びかけに応えました。同時に、ベトナムは2025年4月にグリーン成長パートナーシップと地球規模の目標（P4G）サミットを主催する予定です。ベトナムの今回の会議への参加と貢献は、ベトナムがその能力、実践経験、長期的ビジョンをもって世界的な取り組みに参加し、積極的に貢献する用意があるという強いメッセージを伝えるものであり、G20諸国やゲストから高く評価され、ベトナムのますます高い地位、役割、威信、国際的地位を実証しています。
G20議長国ブラジルのルラ・ダ・シルバ大統領は、首相とベトナム代表団がサミットの成功に積極的に貢献し、G20におけるベトナムの立場をアピールするとともに、強みと実務経験の分野でのベトナムの優位性を促進することに基づいて、世界の問題の解決に参加するベトナムの役割と責任を示したと述べた。写真：VGP/Nhat Bac
G20議長であるブラジルのルラ・ダ・シルバ大統領は、ブラジルはホスト国として、貧困撲滅と世界統治改革のための世界同盟の設立を含む、世界的な課題に取り組む画期的な取り組みを推進していると述べた。これらの取り組みを支援し、積極的に参加してくださったベトナムに感謝します。ブラジル大統領は、中規模国として国際政治、経済、文化活動に責任を持つベトナムは、積極的かつ積極的な外交政策、ビジョン、開発経験を有しており、首相とベトナム代表団は会議の成功に積極的に貢献し、G20におけるベトナムの立場を促進し、強みと実務経験の分野でのベトナムの優位性を促進することを基に、世界的課題の解決に参加するベトナムの役割と責任を示したと述べた。ルラ・ダ・シルバ大統領は、ファム・ミン・チン首相に対し、2025年にブラジルで開催される国連気候変動会議（COP30）およびBRICS+首脳会議に出席するよう丁重に招待した。
ファム・ミン・チン首相が習近平中国総書記兼国家主席と会談 - 写真：VGP/Nhat Bac
ファム・ミン・チン首相がジョー・バイデン米大統領と会談 - 写真：VGP/Nhat Bac
ファム・ミン・チン首相が石破茂首相と会談 - 写真：VGP
ファム・ミン・チン首相がインドのナレンドラ・モディ首相と会談 - 写真：VGP
ファム・ミン・チン首相が韓国のユン・ソクヨル大統領と会談 - 写真：VGP
ファム・ミン・チン首相がバチカン首相ピエトロ・パロリン枢機卿と会談 - 写真：VGP
ベトナム - 平和、協力、発展を促す模範的な国また、ブラジルでのG20サミットの枠組みの中で、ファム・ミン・チン首相は、サミットに出席した多くの国家元首、各国指導者、国際機関と30回以上の二国間会談を行った。具体的には、首相が中国XI Jinpingの秘書と大統領、ジョー・バイデン米国大統領、ナレンドラ・モディ首相、韓国のヨン・スク・ヨール大統領、インドネシア大統領プラボウォ・スビアント、フランスのエママネエル・マクロン首相ラウレンス・ウォン首相首相イタリアのジョルジア・メロニ首相、カナダのジャスティン・トルドー首相、ポルトガルの首相ルイス・モンテネグロ、トルコのレセプ・エルドアン大統領、ペドロ・サンチェス、パラグアイ大統領サンティアゴ・ペナ、バタン・首相のアフリカ大統領イアン大統領ボラ・アーメド・ティヌブ、アンゴラ大統領ジョア・マヌエル・ルーレンコ、タンザニアの大統領サミア・スルー・ハッサン、カタール外務大臣、サウジアラビア外務大臣、アラブ首長国務長官。首相はまた、国連のアントニオ・グテーレス事務総長、欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長、世界銀行のアジャイ・バンガ総裁、世界保健機関のテドロス・アダノム・ゲブレイェソス事務局長、国連貿易開発会議（UNCTAD）のレベッカ・グリンスパン事務総長、国際通貨基金（IMF）のクリスティリナ・ゲオルギエバ専務理事、アジアインフラ投資銀行（AIIB）の金立群総裁など国際機関の首脳とも会談した。友好、開放、信頼の雰囲気の中で、ファム・ミン・チン首相は、ベトナムは外交関係の向上、協力関係の新たな高みへの到達、より深く実質的かつ効果的な関係の構築を目指し、各国および国際組織との協力を常に強力に推進し、さらに強化したいと明言した。首相は、ト・ラム書記長、ルオン・クオン国家主席、チャン・タイン・マン国会議長からのベトナム訪問への温かい敬意と招待を、各国首脳、国際機関の指導者に伝えた。一方、各国首脳、各国指導者、国際機関の代表らは、近年のベトナムの社会経済発展の成果、国際舞台におけるベトナムの役割と立場を評価し、両国関係の枠組みの向上を含め、ベトナムとの多面的な協力を引き続き推進し、近いうちにベトナムを訪問することを期待することを確認した。国連、WTO、IMF、世界銀行、地域開発銀行などの国際機関の指導者らは、世界経済が多くの困難を抱える中、ベトナムが地域および世界的に高い経済成長率を誇る国の一つとしてプラス成長の勢いを維持していることを祝福した。ベトナムの柔軟かつ効果的なマクロ経済運営と指導を評価する。ベトナムを、不安定な世界における社会経済発展の達成の感動的な物語、平和と持続可能な開発のモデル、そして国際関係の明るい兆しとして認識します。 AIIB総裁は、ベトナムとの協力にあたり、優遇金利で当初10億～15億ドルを割り当てることを約束した。
ファム・ミン・チン首相とブラジルのルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領は、ベトナムとブラジルの関係を戦略的パートナーシップに格上げすることで合意し、主要な原則と方向性を含む戦略的パートナーシップへの関係格上げに関するベトナムとブラジルの共同声明を発表した - 写真：VGP/Nhat Bac
良好な友情と協力はあらゆる困難を乗り越え、時空を超えます。ベトナムとブラジル、ドミニカ共和国は、地球の反対側にある2つの異なる大陸に位置し、時差は半日ですが、ファム・ミン・チン首相が評価し断言したように、多くの類似点があり、互いに補完し合っています。両国とも2つの地域で戦略的な位置にあります。多くの利点と多様な可能性を有する補完的かつ相互に強化し合う経済。豊かで多様な文化、文化を常に国民のアイデンティティの源泉である確固たる基盤とみなす。同様の理想を持ち、最高の目標は国家の独立と国民の繁栄と幸福である。相互信頼の政治;地域と人類の平和、安全、持続可能な発展に貢献しながら、豊かで、力強く、繁栄することを目指す。特に、ベトナムとラテンアメリカ・カリブ海諸国全般、特にブラジルとドミニカ共和国の間には、密接な文化的つながり、国を築き防衛するための歴史的な闘争、そして歴史のあらゆる困難、あらゆる時代、あらゆる距離を乗り越えてきた温かい友情があります。ブラジルでは、ファム・ミン・チン首相がルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領と会談した。双方は、特に2007年の包括的パートナーシップの設立以来、近年両国間の友好と協力が進展していることに喜びを表明した。友好、協力、誠実、相互尊重に基づき二国間関係を更に促進していく決意を再確認した。双方は、あらゆるレベルと地域において高官代表団の交流と接触を増やすことに合意した。署名された協力文書の効果的な実施を調整する。同時に、ハイテク、デジタル変革、エネルギー転換、バイオ燃料、環境保護、気候変動対応など、双方のニーズに適した新たな分野での協力の拡大を推進します。両首脳は二国間経済協力の持続的な成長を歓迎し、貿易・投資関係をさらに促進していくことで合意した。双方は、二国間の貿易額を2025年までに100億ドル、2030年までに150億ドルに増やすことを目指すことを約束した。また、ルラ・ダ・シルバ大統領は、ブラジルがベトナムの市場経済国としての地位を承認し、2025年に南部共同市場（メルコスール）との自由貿易協定の交渉を速やかに開始するというファム・ミン・チン首相の提案を前向きに評価した。両首脳は防衛・安全保障協力の重要性を高く評価し、将校訓練、防衛産業・防衛貿易、物流、軍事医療、平和維持活動の分野で協力を強化することで合意した。首相は、2024年12月にベトナムで開催される国際防衛展示会にエンブラエル航空宇宙株式会社を含むブラジル代表団が参加することを歓迎し、高く評価し、ブラジル側の存在がベトナム防衛産業にとって非常に重要なこのイベントの成功に積極的に貢献すると信じています。特に、両国関係を二国間、地域、世界レベルでより深く、より大きく発展させるという共通の戦略的ビジョンの下、両首脳は今回、両国関係を戦略的パートナーシップに格上げすることに関するベトナム・ブラジル共同声明を発表しました。両首脳はまた、両国間の戦略的パートナーシップを実践し、その実効性を高めるために、実施計画を速やかに策定し、できるだけ早く完了させることで合意した。ブラジルがベトナムが戦略的パートナーシップを確立した最初の南米の国であるという事実は、ベトナムがさまざまな分野、特に市場の多様化、サプライチェーン、そして世界各国との経済・貿易・投資関係の強化において協力を推進し続けている状況において、大きな潜在力を持つ市場であるラテンアメリカ地域との協力拡大におけるベトナムの進歩を示すものでもある。この新たな枠組みは、貧困との闘い、持続可能な開発、気候変動への対応、ASEANと南米の結びつき強化といった国際問題について双方が緊密に連携するための基盤としても機能するだろう。関係の向上は、両国間の政治的信頼度の高さを裏付けるものであり、両国政府が協力の余地を広げ、両国と両地域間の関係をより深く、より実質的で、より安定的かつ持続可能な形で発展させていく決意を示している。
ファム・ミン・チン首相がドミニカ共和国のルイス・アビナデル・コロナ大統領と会談 - 写真：VGP/Nhat Bac
ドミニカ共和国にとって、ファム・ミン・チン首相の公式訪問は、両国関係史上初のベトナム高官による訪問であり、特別な節目と記念すべき節目となる。これは、両国間の外交関係樹立20周年に向けて、ドミニカ共和国との良好な連帯、友好関係、協力関係を引き続き強化し深めていくというベトナムの感謝と希望を示すものである。ドミニカ共和国は文化的多様性に富み、資源が豊富で、ダイナミックに発展している国であり、ラテンアメリカとカリブ海地域における主要経済国の一つです。 2023年の一人当たり平均所得は10年前の4.5倍となる約11,000米ドルに達し、280万人以上が貧困から脱出し、人々の生活の質が向上します。ファム・ミン・チン首相は、ルイス・アビナデル・コロナ大統領と、友情と協力に満ちた、重要かつ非常に効果的な数時間にわたる会談を行った。双方は、ベトナムとドミニカ共和国間の連帯、友好、良好な協力の精神を確認し、今後両国間の良好な関係をさらに強化し、あらゆる分野で広範かつ実質的かつ効果的な協力を推進する決意を表明する共同声明を採択した。両首脳は、ホーチミン記念碑を首都サントドミンゴに設置すること、また、革命家でドミニカ共和国民主主義の初代大統領であるフアン・ボッシュ教授の銅像を首都ハノイに設置することの重要性と価値を強調し、これらを両国の友好と連帯の象徴とみなした。双方は、党、政府、国会、地方協力、民間交流などあらゆるルートを通じて、ハイレベルおよび各レベルの交流と接触をさらに促進し、政治関係の基礎を固め、相互理解を深め、二国間協力の有効性を拡大・向上させるための強固な基礎を築くことで合意した。両首脳は、二国間協力の法的枠組みをさらに改善し続け、あらゆる分野で協力の拡大と深化を推進する必要があり、特に両国間の自由貿易、投資の奨励と保護、ビザ免除、文化協力、教育、訓練、観光に関する協定を早急に交渉し、署名する必要があると述べた。ルイス・アビナデル・コロナ大統領は、ベトナムが最近ドミニカ共和国に非常に効果的な豚コレラワクチンを提供してくれたことに対し感謝の意を表した。両首脳は、特に通信、エネルギー（石油・ガス）、建設、農業、観光の分野において、両国間のビジネス、貿易、投資協力を拡大する必要性および可能性を強調した。双方は、貿易・投資促進活動を強化し、ビジネスを結び付け、両国の強みである輸出製品の市場アクセスを容易にするとともに、それぞれの国を東南アジアとラテンアメリカ・カリブ海地域の市場へのアクセスのゲートウェイとして活用する必要があることで一致した。両首脳は、貿易・技術協力促進合同委員会設立に関する覚書や、ベトナム外交アカデミーとドミニカ共和国外交・領事研修高等教育機関間の研修協力に関する覚書など、二国間協力文書の調印に立ち会った。
ファム・ミン・チン首相夫妻とルイス・ロドルフォ・アビナデル・コロナ大統領夫妻がドミニカ共和国で初めて嬉しそうに会った - 写真：VGP/Nhat Bac
ファム・ミン・チン首相は、ルイス・アビナデル・コロナ大統領の仕事のスタイルに特に感銘を受けた。同大統領の仕事のスタイルは極めて決断力があり、効果的で、「言ったことはやる、約束したことはやる」、「やること、約束したことには必ず具体的な成果と結果が伴う」という精神で要点を突いている。午後まで続いた会談で、両首脳は、合意事項を履行するため、関係省庁、部局、機関、企業に同日午後からいくつかの重要な協力内容を直ちに実施するよう指示することで合意した。首相はまた、上院議長、下院議長、ドミニカ共和国の指導者らとの会談、会合、接触を成功裏に実施した。双方は、両国関係があらゆる分野でさらに深まり、より実質的かつ効果的なものとなるよう推進していくことで合意した。首相は、ルイス・アビナデル・コロナ大統領に対し、両国外交関係樹立20周年を機に2025年にベトナムを訪問し、現在の良好な関係を基礎に両国関係を共同で向上させるよう、ベトナムの主要指導者らから招待を受けたことを伝えた。ルイス・アビナデル・コロナ大統領は招待を喜んで受け入れ、訪問の時期は外交ルートを通じて合意される予定だ。ファム・ミン・チン首相の訪問は、両国関係の新たな段階を切り開く歴史的な瞬間であると言える。
ファム・ミン・チン首相とリカルド・デ・ロス・サントス・ポランコ上院議長 - 写真：VGP/Nhat Bac
ファム・ミン・チン首相とアルフレド・パチェコ下院議長 - 写真：VGP/Nhat Bac
この実務訪問で特に意義深いハイライトとなったのは、ブラジルのリオデジャネイロでホーチミン主席の記念碑の除幕式、およびドミニカ国のサントドミンゴでホーチミン記念碑修復工事の除幕式に首相が出席したことだ。これら2つの特別行事には、ブラジル共産党委員長でブラジル科学技術革新大臣のルシアナ・サントス氏、統一左翼運動（MIU）書記長でドミニカ共和国地域統合政策大臣のミゲル・メヒア同志、キューバ、中国、ニカラグアの大使、ドミニカ共和国駐在ホンジュラス大使館参事官など、ベトナムとホー・チミン主席を愛する多くのブラジルとドミニカの友人が出席した。厳粛かつ感動的であり、また非常に興奮し、誠実であったこの2つの式典では、各国の国歌と荘厳な国家が演奏され、ベトナムの友人たちはベトナム国旗を掲げ、ベトナム国旗の色とホーチミン主席をイメージした赤い制服を着用し、ベトナム人民軍のヘルメットをかぶり、 「万歳ベトナム」、「ベトナム！ホーチミン！」と叫んだ。そして「偉大な勝利の日にホーおじさんがここにいるかのように」という歌を歌います。
首相夫妻はブラジルのリオデジャネイロでホーチミン主席の記念碑の除幕式に出席した - 写真：VGP/Nhat Bac
ドミニカ共和国の統一左翼運動（MIU）党書記長で地域統合政策大臣のミゲル・メヒア同志は、偉大なホーチミン主席への感激を表明し、「ホーチミン主席記念碑を訪問せずにサントドミンゴに来るのは、ドミニカ共和国に来ないのと同じだ」という精神で、サントドミンゴに来るベトナムに同情するすべてのベトナム代表団と国際友人がホーチミン主席記念碑を訪問することを望んでいると語り、 「ベトナムにはここに常に居場所がある」と断言した。
首相夫妻は首都サントドミンゴのホーチミン主席記念碑の就任式に出席し、献花を行った。写真：VGP/Nhat Bac
ブラジルの科学技術革新大臣で共産党のルシアナ・サントス党首は、ホーチミン主席を称える記念プレートは、ホーチミン主席が祖国を救う道を探す旅を記念し、ベトナムの偉大な国民的英雄を称えるものであるだけでなく、ベトナムとブラジルの両国の人々、両国のつながりの特別なシンボルであり、国際連帯と平和への願望の象徴であり、ベトナム、ブラジルだけでなく世界中の平和と進歩を愛する人々を鼓舞するものであると語った。 「ベトナムとドミニカ共和国の関係を新たな高みへ：東南アジアとラテンアメリカの友好と協力の架け橋」ベトナムとラテンアメリカ・カリブ諸国との友好、連帯、誠実な絆は、ドミニカ共和国の外交・領事研修アカデミーで行われたファム・ミン・チン首相の重要な政策演説でも強調された。演説のテーマは「ベトナムとドミニカ共和国の関係を新たな高みへ：東南アジアとラテンアメリカの友好と協力の架け橋」であった。首相は、ベトナムは全体的な外交政策において、ラテンアメリカおよびカリブ海諸国との友好的かつ協力的な関係の構築に重点を置いていると断言した。ベトナムとラテンアメリカ・カリブ諸国の関係は、ラテンアメリカ・カリブ諸国の人々の伝統的な友好関係と、ベトナムの党、国家、人民の革命事業に対する支持という基礎の上に築かれています。ホー・チミン主席はブラジル、ウルグアイ、アルゼンチンなどのラテンアメリカ諸国を訪問し、ベトナムの人々とラテンアメリカ・カリブ諸国の人々は奴隷制、抑圧、不正と闘い、平和、独立を達成し、富と進歩を発展させ、全人類に真の自由と幸福をもたらすという共通の目標において互いに密接に結びついた友人であり兄弟であると繰り返し強調しました。
首相はドミニカ共和国の高等外交領事教育研究所で「ベトナムとドミニカ共和国の関係を新たな高みへ：東南アジアとラテンアメリカの友好と協力の架け橋」というテーマで重要な政策演説を行った - 写真：VGP/Nhat Bac
「私たちの敬愛するホー・チミン主席は『独立と自由ほど貴重なものはない』という真実を明言しました。皆さんの民族解放の指導者、フアン・パブロ・ドゥアルテ氏は『祖国なしで生きることは名誉なしで生きることと何ら変わらない』という有名な言葉を残しています。」その理念と精神は、今日でも両国の前進のあらゆる一歩を照らしており、独立、自由、繁栄、そして国民の幸福という両国民の最も神聖な価値観を結ぶ赤い糸である」と首相は述べた。首相は「我々は、民族解放と再統一のための闘争、そして今日の国家建設と発展の過程において、ドミニカ共和国を含むラテンアメリカ・カリブ海諸国の人々が与えてくれた貴重な支援を常に忘れず、感謝している」と強調した。その持続可能な伝統的友好関係を基盤として、ベトナムはラテンアメリカ・カリブ海地域の全33カ国と外交関係を樹立し、ドミニカ共和国を含む17カ国と政治協議メカニズムを設立した。ベトナムと同地域の経済貿易関係は、過去8年間で2016年の110億米ドルから2023年には210億米ドルへとほぼ倍増している。ベトナム企業ラテンアメリカとカリブ海地域への投資への関心が高まっています。ファム・ミン・チン首相によると、東南アジアとラテンアメリカ・カリブ海地域は、多極化、多中心化の世界の新たな成長の拠点となる大きな可能性を秘めた平和な地域です。両地域を合わせると6億人を超える大きな市場があります。利点は豊富な労働力です。豊富な資源と鉱物革新と統合に対する強い願望を持っています。東南アジアにおいて、ASEANは経済成長の明るい兆しであり、ASEAN+1、ASEAN+3、東アジア首脳会議（EAS）などの地域協力メカニズムの中心的な役割を果たしています。ラテンアメリカおよびカリブ海地域は、多くのダイナミックな経済の中心地であり、世界の「農業の穀倉地帯」であり、世界的なエネルギーの中心地であり、エネルギー転換にとって特に重要な金属の埋蔵量の5分の1以上を保有しています。首相は、その文脈において、ベトナムとドミニカ共和国の関係は、特に両国が2025年に外交関係樹立20周年を迎える準備をしていることから、あらゆる分野での協力の大きな可能性を多く切り開いており、南南協力の典型的な例となり、東南アジアとラテンアメリカの2つの地域間の協力の典型的な例となるだろうと強調した。今後10年間の展望を見据えて、首相はベトナムとドミニカ共和国の関係がますます実を結ぶと固く信じています。ベトナムとドミニカ共和国は、両国関係の既存の潜在力を活用し、両国の人々の実際的利益のために、より高いレベルの関係に向けて、両地域と世界の平和、国家の独立、民主主義、社会の進歩に貢献する大きな機会に直面しています。
首相夫妻は代表団とともにブラジルのベトナムデー開幕のテープカットを行った - 写真: VGP/Nhat Bac
文化的なつながりを強化し、投資とビジネス協力を促進します。またこの機会に、首相とベトナムの高官代表団は、「千年の文化の真髄の融合 - 富と繁栄の時代の台頭」をテーマにブラジルで開催されたベトナムデープログラム2024に出席しました。ブラジルのベトナム人コミュニティと出会う;ブラジルの大手企業を迎え、ベトナム・ブラジルビジネスフォーラムおよびベトナム・ドミニカ共和国ビジネス対話に出席する。これにより、経済、貿易、投資から文化、観光、スポーツ、人々の交流まで、多くの分野でブラジルとドミニカ共和国との良好な友好関係と協力を強化したいという意欲が明確に示されました。首相は、ブラジルでの2024年ベトナムデーが、両国間、そしてベトナムとラテンアメリカ・カリブ海地域間の文化、観光、スポーツ、人的交流の分野で、より強固で、より深く、より広範な協力関係の始まりとなることを期待している。企業間のつながりについて、ベトナム政府首脳は、これは企業、投資家、両国にとっての利益であるだけでなく、高貴な感情であり、知性の産物でもあると強調し、ベトナムと他国との良好な関係に対する企業と投資家の責任を認めた。
ベトナム・ブラジルビジネスフォーラムに出席する首相と代表団 - 写真：VGP/Nhat Bac
首相がベトナム・ドミニカビジネス対話に出席 - 写真：VGP/Nhat Bac
第13回党大会の決議に基づき、独立、自主、多国間化、多様化の外交政策を引き続き効果的に実施し、ファム・ミン・チン首相のブラジル実務訪問、G20サミット出席、ドミニカ共和国公式訪問は成功し、世界の問題に対するベトナムの役割、威信、積極的参加、責任ある貢献を確認することに大きく貢献しました。同時に、ベトナムとブラジル、ドミニカ共和国、そしてラテンアメリカ・カリブ海地域との友好関係と多面的な協力を強力に推進・強化し、各国の強固で繁栄した持続可能な発展と人々の幸福と福祉を実現し、両地域と世界の平和、協力、発展に貢献するための新たな原動力となる。出典: https://baochinhphu.vn/khang-dinh-viet-nam-doc-lap-tu-chu-tu-tin-tu-luc-tu-cuong-tu-hao-dan-toc-dong-gop-trach-nhiem-hieu-qua-truoc-cac-van-de-toan-cau-10224112213022129.htm
![[写真] ファム・ミン・チン首相が経済成長に関する地方との政府会議を主催](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
コメント (0)