韓国、北朝鮮がゴミ風船を飛ばして火災を引き起こしたと非難

「9月15日午後9時4分頃、ソウル西部の4階建て商業ビルの屋上で火災が発生した」とAFPは9月16日、韓国ソウルの江西消防署の発表を引用して報じた。

2024年5月29日、韓国・鉄原市の田んぼにゴミを詰めた風船が見える。

消防署は消防車15台と人員56人が出動したと発表した。火は18分以内に消し止められ、この事件による死傷者は出なかった。軍と警察当局は気球を回収し、現在捜査中である。

韓国軍は16日、平壌が15日にソウルに向けてゴミを詰めた風船約120個を打ち上げたと発表した。これに先立ち、韓国は9月14日にも、北朝鮮が自国領土内にゴミを詰めた風船50個を飛ばしたと非難していた。

合同参謀本部の発表によると、京畿道北部と首都ソウルを中心に約40個の風船が落下した。統合参謀本部は、風船に取り付けられた袋には紙やプラスチックの廃棄物が入っていることが多いが、一般市民に安全上のリスクをもたらすことはないと述べた。

合同参謀本部の報道官イ・チャンヒョン氏は、北朝鮮のゴミ風船の中には加熱タイマーが付いているものがあり、適切に取り扱わなければ火災を引き起こす可能性があると述べた。 AFP通信によると、これまでにもゴミを積んだ風船に取り付けられたタイマーが、空港や貯蔵施設付近など韓国の数か所で火災を引き起こしていた。

北朝鮮、禁止されているウラン濃縮施設の写真を初公開

「空中の風船を撃ち落とすと、破片や危険物が地面に落ちるリスクが高まります。そのため、現時点では、風船が自然に落ちた後に素早く回収するのが最も安全な方法です」とリー氏は付け加えた。

聯合ニュースによると、北朝鮮は5月以降、韓国に向けてゴミを詰めた風船5000個以上を送りつけてきたという。 7月、北朝鮮の最高指導者、金正恩氏の妹である金与正氏は、風船の打ち上げは韓国の活動家が国境を越えてビラを撒いたことへの報復であると主張した。

ソウルは、両国間の緊張緩和を目的とした軍事協定を停止し、南北国境沿いの拡声器を通じてプロパガンダ放送を開始した。

出典: https://thanhnien.vn/han-quoc-to-trieu-tien-tha-bong-bay-rac-gay-hoa-hoan-185240916150537393.htm