ベトナム鉄道総公司のホアン・ジア・カン総裁は8月30日夜、今年は9月2日の建国記念日の連休が4日間続いたため、鉄道で旅行する乗客数が大幅に増加したと語った。

「会員企業からの報告によると、全国で13万枚のチケットが販売され、昨年に比べて10%以上増加した」とカーン氏は語った。

当協会は、会員各社に対し、列車の乗客に対しきめ細やかなサービスの提供に努めるよう指導しています。特に、踏切には安全確保のため警備隊を配置した。

カーン氏は、「乗客密度の高い駅では、乗客の安全を確保するため、各部隊が休暇前、休暇中、休暇後に検査を強化する部隊も配置している」と述べた。

ハノイ鉄道運輸株式会社の代表者によると、通常の列車に加え、数十本の特別列車が追加されるという。 8月30日、31日、9月2日、3日などのピーク時の「良い」時間に出発する旅行はほぼ売り切れており、6人コンパートメントの3階寝台列車のチケットはわずかしか残っていません。

乗客.jpeg
8月30日の夕方、ハノイ駅で列車に乗ろうとする乗客たち。写真:N・フエン

ピーク日の今日だけで、鉄道業界は南北ルートで10回の旅行を企画した。これには、トンニャット・ハノイ・サイゴン間の旅客列車5本、ハノイからダナンへの旅行1本、ハノイからドンホイへの旅行2本、ハノイからヴィンへの旅行2本が含まれる。

「これらの列車は主に夜間に運行されており、日中のトンニャット号は3本しかありません。ナムディン、タインホア、ビンといった短距離路線、そしてドンホイ、ドンハ、フエ、ダナンといった長距離路線はすべて満席です」とハノイ鉄道運輸株式会社の担当者は述べた。

列車1.jpeg
今日はピークの日で、鉄道業界は南北ルートで10本の列車を編成します。

同様に、ハノイ - ハイフォン間の列車路線も、管理部門が通常の 4 便に加えて 2 便を追加したにもかかわらず、満席となっている。

ハノイ鉄道運輸株式会社の代表者は、明日の朝(8月31日)に出発する南部行きのすべての列車、特にハノイ-タインホア、ハノイ-ハイフォン、ハノイ-ラオカイなどの追加列車がすべて売り切れていると語った。深夜便のチケットは残りわずかです。

ハノイ駅.jpeg

今年9月2日、船上の全スタッフは赤い旗と黄色い星のシャツを着用しました。写真: N. Huyen

8月30日午前7時20分、フエ行きの列車に乗るのを待っていたグエン・ハイ・ハさん(ハノイ、ホアンマイ)は、今年は近くの宿泊施設を選ぶ代わりに、部屋全員でフエ行きの列車のチケットを予約することにしたと話した。

「半月ほど前、私たちは休暇の計画を決めました。急いでチケットを予約したのですが、3階の6人用キャビンは残りわずかでした。幸い、部屋全体に十分な数のチケットを予約していました」とハさんは話してくれました。

電車での移動は飛行機での移動よりも時間がかかるが、ハさんは、グループ全員が何年も使っていなかったこの交通手段を体験することに熱心だったと語った。