ワールド＆ベトナム新聞は、3月20日朝の注目すべき世界ニュースを取り上げています。
アジア
聯合ニュース。韓国防衛事業庁（DAPA）は、韓国が国産開発したKF-21戦闘機が3月19日に初の空中給油試験に成功したと発表した。
 |
| 首都ソウルの南東296キロにある泗川市の空軍基地から離陸した戦闘機KF-21（下）に、空中給油機（左）が燃料を補給している。 （出典：聯合ニュース） |
韓国タイムズ。韓国金融委員会は、2030年までに温室効果ガスの排出削減を支援するため、420兆ウォン（3150億ドル）の政策融資を提供するという野心的な計画を発表した。
日本政府観光局。 2月に日本を訪れた観光客は279万人に達し、月間としては過去最高を記録し、新型コロナウイルス感染症のパンデミック発生以降のどの月よりも多かった。
SCMP。香港（中国）は今年最初の2か月間で780万人の観光客を迎え、新型コロナウイルス感染症のパンデミック前と比較して73％回復し、そのうち東南アジアからの観光客数はパンデミック前と比較して98％まで回復した。
翻訳会社2021年後半からミャンマー大使を務めているヴィナイ・クマール氏が、ロシア駐在インド大使に任命され、近々新たな任務に就く予定である。
韓国語。ラオス大統領は、2年以上にわたって7％の税率を適用した後、予算収入を支え、社会経済の発展に貢献するために、付加価値税（VAT）の税率を10％に戻す法令に署名しました。
バンコクポスト。タイのキングモンクット工科大学トンブリ校の研究チームは、2種類の食品廃棄物を低品質の石炭と同等の燃料に変換する技術を開発した。
AFP通信。スイスの大気監視機関IQAirが3月19日に発表したデータによると、パキスタンは2023年も世界で最もスモッグ濃度が高い3カ国のうちの1つであり続けるだろう。
国際労働機関（ILO）国際労働機関（ILO）の報告書によると、イスラエルとハマスの紛争により、2023年10月から2024年1月の間にパレスチナ占領地全体で50万人以上の雇用が失われることになる。
アナドル。国連のアントニオ・グテーレス事務総長はイスラエル当局に対し、ガザ地区への人道支援物資の妨害のないアクセスを確保するよう求めた。
アルジャジーラ。イスラエルの情報機関長官デビッド・バルネア氏はドーハ（カタール）を去ったが、ガザ地区での停戦交渉は同国で継続されている。
ヨーロッパ
スカイニュース。英国下院は、政府が条項の一部を修正したため、再びルワンダ法案を可決できなかった。
 |
| この新たな措置により、海路で英国に入国する不法移民をアフリカ諸国に移送する計画の実施が困難になるだろう。 （出典：英国下院） |
ＢＢＣ。英国のオリバー・ダウデン副首相は、人工知能（AI）が選挙を脅かしたり誤情報を拡散したりする悪意ある目的で悪用されるリスクに対処するため、各国に団結するよう呼びかけた。
ユーロニュース。 EUは、域内および一部加盟国の農家をなだめるため、ロシアとベラルーシからの穀物輸入に関税を課す予定である。
ガーディアン。 EU理事会は、欧州平和基金（EPF）を通じてウクライナ軍を支援するため、追加で50億ユーロ（54億4000万ドル）を提供する計画を承認した。
AFP通信。スイスとEUは貿易相手国間の関係を強化するための交渉を正式に開始した。
X. 「我々はさらなる防衛、具体的にはパートナーが保有する防空システムの実数が必要だ」とウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領はXネットワークで語った。
フィナンシャルタイムズ。ドイツのボリス・ピストリウス国防相は、弾薬1万発を含む5000億ユーロ（5420億ドル）のウクライナ向け支援策を発表し、米国は引き続き信頼できるパートナーであると述べた。
AP通信。モルドバ外務省は、ロシア大統領選挙の投票所を分離独立地域のトランスニストリア地方に開設したことを理由に、ロシア外交官を国外追放した。
ＤＷ。ドイツ当局は、スウェーデン国会議事堂への攻撃を計画していた自称イスラム国（IS）テロ組織のメンバーとみられる2人を逮捕した。
LE PAIS。スペイン南部の都市セビリア近郊のAP-4高速道路の警察検問所でトラックが数台の車両に衝突し、少なくとも6人が死亡、3人が重傷を負った。
CNN。 MQ-9無人航空機（UAV）は、ポーランドのミロスワビエツ基地で訓練飛行中に米軍兵士との連絡を失い、無人地帯に緊急着陸した。
アメリカ
ＮＢＣ。アントニー・ブリンケン米国務長官は、エジプト当局者との会談のためカイロに向かう前に、3月20日にジッダでサウジアラビアの指導者らと会談する予定である。
CNN。ジョー・バイデン米大統領は、臨床試験と医療における男女格差を縮小することを目指し、女性の健康に関する研究の強化を要求する大統領令に署名した。
ブルームバーグ。米国の航空会社ユナイテッド航空は、同社の航空機で最近発生した事故を受けて安全性を再検討し、従業員向けの安全手順とトレーニングを更新する予定だ。
 |
| 1月初旬、アラスカ航空（米国）のボーイング737 MAX 9型機のドアが吹き飛ばされる事故が発生して以来、米国の航空安全問題がさらに注目を集めている。 （出典：ゲッティイメージズ） |
プレスラティーナ。キューバ報道の日（3月14日）を記念して、3月18日から20日まで首都ハバナで開催された第3回パトリア（祖国）対話には、キューバと国際社会から数百人の専門家が出席した。
ＣＢＣ。カナダ議会は、イスラエルとパレスチナの紛争の二国家解決に向けて国際社会が取り組むよう求める拘束力のない動議を可決した。
AP通信。パナマ農業開発省は、中国税関総署がパナマ企業10社に牛肉、豚肉、鶏肉、食用油、魚粉製品を14億人の市場に輸出する許可を与えたと発表した。
国連食糧農業機関（FAO）国連食糧農業機関（FAO）の屈冬玉事務局長は、ラテンアメリカとカリブ海諸国に対し、「誰も取り残されない」よう、最も弱い立場にある人口グループへの支援に重点を置くよう求めた。
電報。アマゾン人類と環境研究所（イマゾン）のデータによると、ブラジルの森林破壊は2024年の最初の2か月間で前年同期比63％減少した。
アフリカ
ニューアラブ。リビアは、武装集団とリビア治安部隊との衝突を受けて、3月19日にチュニジアとの主要国境検問所を「即時」閉鎖するよう命じた。
アフリカニュース。ケニアのトップ大学であるケニヤッタ大学の学生を乗せたバスが、雨で滑りやすい道路で制御を失い、トラックと衝突し、11人が死亡、42人が重傷を負った。
オセアニア
ABC。オーストラリアのペニー・ウォン外相と中国の王毅外相は、本日3月20日、キャンベラで第7回オーストラリア・中国外交戦略対話の共同議長を務めた。
素晴らしい。オーストラリア人の約47％が、夏の間に記録的な熱波、サイクロン、激しい嵐などの異常気象に見舞われました。
ジャパンタイムズ。日本とフィジー、パプアニューギニア、トンガを含む太平洋島嶼国は3月19日から20日にかけて第2回閣僚級防衛対話を開催した。
[広告2]
ソース
コメント (0)