ソクチャンのクメール族のユニークなフオックビエン祭りの伝統

ソクチャン県ヴィンチャウ郡のフオックビエン祭りは国家無形文化遺産として認定されています。

ヴィンチャウのフオックビエン祭りは何百年も続いており、毎年2月14日と15日（旧暦）に開催されます。この祭りは、海産物資源を与えてくれた海に感謝し、船員たちに平穏と好天が訪れ、エビや魚がたくさん獲れるように祈るものです。自然のおかげで、私たちの祖先は土地を開拓し、肥沃な沿岸沖積平野を作り上げ、豊かな収穫をもたらしました。

当初、フオックビエンの儀式は、タ・フーという名のクメール僧侶によって始められました。そこで僧侶は、人々が来て線香を焚き、礼拝し、祈るための塔を、沿岸の村ヴィンチャウ村のカサンパゴダ（スレイクロサン）近くの砂丘に建てた。カサン寺は現在も保存されており（ソクチャン省ヴィンチャウ町第2区）、フオックビエン祭りの開催場所としても選ばれています。

毎年、太陰暦の2番目の月の満月の日（つまり、クメール暦の太陰暦の11番目の月の満月の日）に、僧侶のタ・フーと多くの仏教徒が祭壇を設置して善行を行い、海に出る人々の航海の安全とたくさんのエビや魚の捕獲を祈ります。旧暦2月の満月の日に儀式を行う理由は、この時期は海が穏やかで、大雨や強風がなく、漁師たちがスムーズに海に出航でき、多くの海産物資源を収穫できるからです。

時が経つにつれ、この儀式は人々の思想、願望、精神的、文化的生活に合致し、人々からますます注目され、熱狂的な反応を得るようになりました。それ以来、フオックビエン礼拝儀式は、クメール人だけでなく、ヴィンチャウ沿岸地域のキン族や華人にも歓迎され、幸運と平和を祈願して一緒に祝う伝統的な祭りとなった。

カサン寺管理委員会のリー・テン委員長は次のように語った。「フオック・ビエン祭には、多くの仏教徒や地元の人々が集まり、線香を焚き、平和を祈り、楽しみます。」昼から夜まで、平均3万人から4万人が集まり、賑やかで活気のある雰囲気が生まれます。

2025年には、フオックビエンヴィンチャウ祭りが2日間（3月12日と13日）開催され、ソクチャン省内外から多くの人々や仏教徒が参加する予定です。現在でも、仏像行列、仏陀挨拶儀式、仏陀アンヴィ儀式、タムバオ儀式、鎮魂儀式、海崇拝儀式など、クメール民族コミュニティの文化的特徴を帯びた、フオックビエン祭りの主な慣習や儀式が保存され、維持されています。