ホーチミン市は追加教育をどのように強化しましたか?

教育訓練省が追加教育と学習を規制する通達 17/2012 を発行して以来、ホーチミン市では多くの実施指示が出されています。市人民委員会は多くの解決策を提案し、知識不足の指導や学生への追加授業の強制といった事態を防ぐために正規の授業時間の検査を強化するよう求め、規定に従わない追加授業を断固として処理するよう求めた。

教育訓練省は、各学年の初めに、教師らが生徒を指導する責任を真剣に果たし、規則に違反して追加の指導や学習を組織しないように注意するよう校長に指示する文書を常に発行しています。教育訓練省はまた、学校での教育の質を保証するために、正式な教育と学習を定期的に普及、管理、組織化しています。

教育訓練省は、1日に2回授業を受ける生徒に対しては追加の授業は一切行わないよう繰り返し要請してきました。小学生には補習授業はありません。教師は成績を追わず、クラスをパスする生徒の質を確保し、生徒に追加の授業を強制する教師は厳しく処罰されます。

最近では、教育訓練省が追加教育と学習を規制する回状29号を発行した際、ホーチミン市教育訓練局長のグエン・ヴァン・ヒュー氏は、地区/郡の教育訓練部門の責任者と校長に対し、教師、生徒、保護者に回状を配布するよう指示した。彼はまた、市の教育訓練部門のすべての職員と教師に対し、追加教育と学習に関する規制を厳格に実施するよう求めた。確認およびレビューの計画がある。学校内外における違法な補習授業を断固として認めない。

トレーニングセンター.jpg
ビンフンホアA区のティエンガン個別指導センターは、規則に違反して追加指導を行ったとして懲戒処分を受けた。写真: VD

さらに、グエン・ヴァン・ヒュー局長は、定期的かつ定期的なテストと評価は2018年の一般教育プログラムと一致していなければならず、学生に追加の勉強を強いるプレッシャーを与えてはならないと要求した。ただし、成績不振の学生に対する復習や研修の組織を決して緩めず、学校の教育計画に従って最終学年の学生に対して入学試験や卒業試験の復習を強化するように組織してください...

教育訓練部門は、当該地域の課外授業活動を指導・検査し、小学生に対する課外授業を絶対に行わないよう小学校に周知徹底し、2018年度一般教育計画の要件に従って1日2回の授業を実施するための計画を立てます。

第12区は、2025年2月にホーチミン市で初めて課外活動を検査するチームを設置した区です。その半月後、ホーチミン市教育訓練局は、15日以内に60校以上の学校で課外授業と学習の検査を行うと発表しました。同省は16の一般学校、21の地区を直接検査し、トゥドゥック市は46の小中学校を検査した。

ホーチミン市教育訓練局は、追加授業を管理するために、市内の追加授業施設と教師を保護者や生徒が簡単に確認できるよう公開するウェブサイトを立ち上げた。

追加教育はまだ浸透している

追加の個別指導は、今でもさまざまな形で学校やセンターに浸透しています。 2024年12月、ビンフンホアB区（ビンタン）の人民委員会が抜き打ち検査を実施し、無認可の個別指導場所が多数発見された。代表団は、ヴィンロック高校の女性教師が経営する学習指導団体と貸し学習室を発見した。彼女は、学校で通常クラスで教えている生徒を含め、約 50 人の生徒を対象に 3 つの追加クラスを担当しています。ヴィンロック高等学校の他の教師もここで通常の生徒を教えています。

2025年3月中旬、ビンフンホアA（ビンタン）省人民委員会が補習センターや課外学習施設を検査し、多くの違反を発見した。

Ý Mỹ個別指導センターには1階に2つの部屋があり、小さな部屋にはビントゥアン、フードン、ラックホンの3つの小学校から13人の生徒がおり、そのほとんどが3年生でベトナム語と数学を学んでいます。大きな部屋には、小学校レベルで数学、ベトナム語、英語を学んでいる24人の生徒がいます。

また、ティエン ガン チューター センターでは、検査の時点で生徒は 18 人 (ほとんどが Phu Dong 小学校の生徒) でしたが、保護者と施設の間には何の約束もありませんでした。当センターは、教育訓練省の通達第29号に従い、授業料、時間割、講師名簿を掲載しておりません。

追加指導、追加学習.jpg
大きな試験を控えたホーチミン市の学生たち。写真：グエン・フエ

生徒に追加の授業を強制した教師は厳しく処罰される。たとえば、NVL高校のLという教師は、化学の追加授業を受けるよう生徒に「提案」するテキストメッセージを送信したことがオンラインで「暴露」されたことがある。その後、この教師は違法な補習授業をやめるよう求められ、数千万ドンの副収入が打ち切られた。

当局は、個人指導や追加学習の横行を防ぐためのさまざまな措置を講じ、個人指導や追加学習を現実的で正当かつ尊重されるべきニーズとして常に認識し、親が子供の希望する個人指導方法を選択できる条件を整えています。

11年生の子どもを持つレ・ティ・マイさん（第10地区）は、ベトナムネットの取材に対し、子どもが学校近くのセンターで追加授業を受けていると語った。センターには公開登録と個別指導があり、保護者は子供を自由に勉強に来させることができます。舞さんの子どもの毎日のスケジュールは、学校が終わった午後4時45分に帰宅し、運動し、夕食をとり、その後自転車で学習センターまで行くというものだ。

「2つの科目を勉強する場合は午後5時45分から午後8時45分まで、1つの科目を勉強する場合は午後7時45分から午後8時45分までです」とマイさんは述べ、センターでの追加科目の費用は1科目あたり月額わずか80万ドンだと付け加えた。彼女の子供は文学、数学、英語、化学の4つの科目を勉強しており、月額320万ドンの費用がかかります。

ブイ・ミン・フオンさん（ビン・タン）は、自宅で二人の子供を指導するために教師を雇うことにしました。彼女の長男は毎日午後5時半から午後7時半まで、数学、物理、化学の3つの科目を勉強しています。 2 番目の子供は、数学、物理、化学、英語の 4 つの科目を勉強しており、授業時間は日によって異なりますが、午後 5 時 15 分から午後 10 時までです。フォンさんは、費用は2時間あたり45万ドンで、毎月1400万〜1500万ドンを子供の追加授業に費やしていると明かした。

ホーチミン市教育訓練局長のホー・タン・ミン氏は、現在市内には1,300の個別指導センターがあり、3,300人の教師が登録されていると語った。しかし、実際には登録していない教師もいるので、これは増加している数字であることは誰もが理解しています。ミン氏によれば、教育省は現在、午後8時以降の補習授業の禁止について各部署、機関、専門家と調査や協議を行っているという。市人民委員会に提出する予定です。

「ホーチミン市は大都市で、ラッシュアワーには交通渋滞が頻繁に発生します。私たちの計算によると、生徒たちは学校が終わった後（午後4～5時頃）、快適に帰宅し、食事をし、休憩し、必要に応じて補習センターに行く時間が必要です。しかし、これらの活動はすべて午後8時までに終了するのが適切です」とミン氏は述べた。

出典: https://vietnamnet.vn/day-them-o-tphcm-van-ban-thi-cam-thuc-te-ra-sao-2390765.html