エチオピア首相夫妻のベトナム公式訪問を歓迎するプログラムの一環としてグエン・ホン・ディエン大臣が行った活動

公式歓迎式典に出席する

4月15日午後、グエン・ホン・ディエン大臣はファム・ミン・チン首相に同行し、大統領官邸でエチオピアのアビィ・アハメド・アリ首相夫妻の歓迎式典を主宰した。これは、1976年に両国が外交関係を樹立して以来、エチオピアの高官によるベトナムへの初の訪問であり、また、両国間の高官代表団の交流も7年ぶりとなる。ベトナムが国家統一50周年を祝う準備をしており、両国が外交関係樹立50周年を控えている中で、今回の訪問は重要な時期に行われた。

ファム・ミン・チン首相とエチオピアのアビィ・アハメド・アリ首相との会談に出席

公式歓迎式典後、同日午後、グエン・ホン・ディエン大臣はファム・ミン・チン首相とエチオピアのアビィ・アハメド・アリ首相との会談に出席した。

両首脳は、誠実、友情、信頼の雰囲気の中で二国間関係を振り返り、今後両国間のさまざまな分野での協力を継続的に強化、深化させるための具体的な方向や措置について議論し、合意した。

ファム・ミン・チン首相とエチオピアのアビィ・アハメド・アリ首相との公式会談

ファム・ミン・チン首相は、ベトナムは外交政策全般において、エチオピアを含むアフリカの友好国との友好関係を常に重視しており、エチオピア政府と国民が社会経済発展において達成した重要な成果を高く評価していると述べた。同氏は、エチオピアが「自立的経済改革」計画を引き続き成功裡に遂行し、アフリカの経済成長の明るい兆しとなり、地域および世界においてますます重要な地位と役割を果たすようになるとの確信を表明した。

エチオピア首相は、ベトナムが南部解放と国家統一50周年を祝う準備をしている機会に、初めてベトナムを訪問できることを嬉しく思います。ベトナム国民の回復力と勇気、社会経済発展の成果、地域と世界におけるベトナムの役割の増大について印象を述べた。アビィ・アハメド・アリ首相は、エチオピアはベトナムをアジア地域における外交政策上の優先事項とみなしており、双方が強みと潜在力を持つ分野でベトナムとの二国間協力を発展させたいと明言した。

ファム・ミン・チン首相とアビィ・アハメド・アリ首相は、政治的信頼を強化するために、両国の党、国家、国会のあらゆるチャネルを通じて、また、省庁、部門、セクター、地方自治体、企業の間で、あらゆるレベル、特に高官レベルで連絡を維持することが重要であることを確認した。各国における外交代表機関の早期開設を検討することで合意した。

両首相は、ベトナム企業がエチオピアへの投資に当初関心を示していることとの経済協力における前向きな進展を認めつつ、現在の協力は、総市場規模が2億3000万人を超え、両地域で最も高い成長率を誇る両国の経済規模と潜在力に見合っていないと述べた。

双方は、経済協力のための有利な法的回廊を創設するための基本協定および取決め、特に投資促進・保護協定、二国間課税回避協定、自由貿易協定などを協議・交渉することで合意した。両首相はまた、通信、デジタルトランスフォーメーション、サイバーセキュリティ、鉱業、工業製品および消費財の生産、加工産業の発展、農産物輸出、土木建設、インフラ開発、教育訓練、ヘルスケア、観光などの潜在的分野における投資協力の機会について協議し、導入することで合意した。

この機会に、エチオピア首相はまた、アフリカ最大の航空会社として知られるエチオピア航空が、ベトナムとアフリカの国の間では初となる直行便をアディスアベバとハノイの間に開設する予定であると述べた。直行便の開設により、双方の企業に貿易・投資協力を拡大する多くのインセンティブと機会が生まれるでしょう。

貿易協力に関する覚書の署名

両国間の協力文書の調印式の一環として、4月15日午後、両国の首相同席のもと、グエン・ホン・ディエン大臣とエチオピアのゲディオン・ティモテウォス・ヘセボン外相が貿易協力に関する覚書に署名した。これは、両国間の貿易分野における協力を実施するための目的、範囲、分野、協力活動、調整方法を規定した重要な文書です。

ベトナム商工省とエチオピア商工地域統合省間の貿易協力に関する覚書調印式

ト・ラム事務総長とともにエチオピア首相の歓迎に出席

同日午後、グエン・ホン・ディエン大臣はト・ラム書記長に同行し、党中央本部でエチオピア首相で繁栄党（PP）議長のアビィ・アハメド・アリ氏を出迎えた。

ト・ラム事務総長は、アビィ・アハメド・アリ首相夫妻のベトナム公式訪問を歓迎し、高く評価した。これは、両国が外交関係を樹立して以来（1976年2月23日）エチオピアの高官として初のベトナム訪問となる。事務総長は、エチオピア繁栄党議長の訪問により、ベトナム共産党と繁栄党の関係、両国の友好協力関係が新たな段階に進み、より深く効果的に発展するだろうと述べた。

ト・ラム事務総長がエチオピアの首相兼繁栄党議長アビィ・アハメド・アリ氏を接見

ト・ラム事務総長は、アビィ・アハメド・アリ首相と繁栄党の指導の下、エチオピアの国と国民が政治的安定と社会経済的発展を維持し、アフリカ大陸最古の独立国であるエチオピアを長年連続して経済成長の明るい兆しとし、アフリカで重要な役割を果たす経済大国の一つにするという素晴らしい成果を高く評価した。事務総長は、エチオピアのグリーン成長と気候変動対応への努力を評価し、エチオピアがこの分野でさらに力強い発展を続けることを期待した。

ト・ラム事務総長は、アビィ・アハメド・アリ首相と繁栄党が今後もエチオピア政府と国民を率いて、平和で安定した発展したエチオピアを築いていくと確信していると述べた。国の威信と地位をますます高め、地域と世界の平和、安定、発展にさらに貢献する。ベトナム共産党とエチオピア与党繁栄党（PP）の間の公式関係樹立の重要性を強調した。

二国間関係について、ト・ラム事務総長は、ベトナムは常にエチオピアを含むアフリカの友人との友好と協力を重視していると断言した。事務総長は、双方が今後の期間に、特に農業、貿易、投資、科学技術、人々と企業の連携の分野において、双方の潜在力とニーズに基づいていくつかの優先協力分野を検討し特定することを提案した。事務総長は、エチオピア航空が2025年7月にアディスアベバからハノイへの新路線を開設する計画を歓迎した。この路線はベトナムとアフリカを直接結ぶ初の路線となる。

ベトナムを初めて訪問したアビィ・アハメド・アリ首相は、ベトナムの党、国家、人民の指導者の温かく友好的な歓迎に感謝の意を表した。ベトナム人民の独立と自由のための不断の闘争、ベトナム共産党の賢明な指導の下でのベトナムの目覚ましい発展の成果に敬意を表し、ベトナムが急速かつ持続可能な社会経済発展と環境保護の経験を共有することを希望した。

エチオピア首相は、ベトナムがP4Gサミットを成功裏に開催し、国際舞台における自国の重要な地位と役割を確認し、世界的な責任を負う能力と威信を示すと信じている。

アビィ・アハメド・アリ首相は、エチオピアはベトナムと多くの分野、特に投資、科学技術、農業、教育訓練、人的交流の分野で協力を発展させたいと強調した。

両首脳は、各レベルの代表団交流を引き続き拡大すること、両与党間の交流、接触、訓練、経験の共有を拡大すること、両国国民の友好と相互理解を促進するための交流を拡大することに合意した。

ト・ラム事務総長は、今回の訪問中に双方がいくつかの文書に署名したことを歓迎した。両国の関係機関が積極的に交渉し、早急にさらなる文書に署名して法的枠組みを完成させ、二国間協力を促進するための好ましい条件を整えることを提案する。事務総長はまた、今後の協力関係の促進に役立てるため、双方が早急に各国に代表事務所を開設することを提案した。

アフリカの角に位置するエチオピアは、大規模な経済と約1億3000万人の人口を擁し、アフリカで2番目に人口の多い国であり、潜在的な市場です。近年、エチオピアの経済は高いかつ比較的安定した成長を続けており、アフリカの経済発展における明るい兆しと考えられています。エチオピアはアフリカ大陸で最も高い経済成長率を誇る国であり、2011年から2019年の期間には平均9％、2020年から2024年の期間には6％を超える成長が見込まれています。 2024年にはエチオピアの経済成長率は8.2%に達すると予想されています。

エチオピアは現在、東アフリカ最大の経済大国であり、アフリカでは5番目に大きい経済大国です。 2021年から2023年にかけて、エチオピアの総輸出入額は180億米ドルから210億米ドルの間で変動しました。エチオピアは、豊富な鉱物資源（金、プラチナ、リチウム、タンタル、カリウム、卑金属）、地元原材料（農産物、皮革、綿など）、そして豊富な人的資源を有しています。エチオピアはアフリカ最大のコーヒー生産国の一つであり、アラビカコーヒーの世界第5位の生産国です。

ベトナムとエチオピアの貿易は、両国の人口合計が最大2億3000万人に達する市場の潜在力に比べるとまだ小さい。 2019年から2024年にかけて、両国間の貿易取引額は、2019年の1,010万米ドルから2024年には1,320万米ドル（ベトナムの輸出710万米ドル、輸入610万米ドル）に増加する傾向にあります。交換される商品の構造は補完的です。ベトナムのエチオピアへの輸出は主にプラスチック製品、電気機械設備、機械設備、化学薬品などであり、エチオピアからの輸入は主にコーヒー、織物、綿、繊維・履物材料、化学製品、油糧種子、ゴマ、大豆などである。

---

出典：海外市場開発部

出典: https://moit.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong/hoat-dong-cua-lanh-dao-bo/cac-hoat-dong-cua-bo-truong-nguyen-hong-dien-trong-khuon-kho-chuong-trinh-don-tiep-doan-thu-tuong-ethiopia-va-phu-nhan-t.html