ジャーナリズムのデジタル化は避けられない流れ

ワークショップには、党中央委員、ニャンダン新聞編集長、中央宣伝部副部長、ベトナムジャーナリスト協会会長のレー・クオック・ミン同志が出席した。情報通信省報道局長のルー・ディン・フック同志と北部中部および山岳地帯の27の党新聞社およびラジオ・テレビ局の代表者。

ワークショップの開会式で、クアンニン省メディアセンターのグエン・テ・ラム所長は次のように断言した。「デジタル変革全般、特にジャーナリズム分野におけるデジタル変革は、報道機関がますます専門的に発展し、現代のメディア技術を習得し、質の高い作品を生み出し、党の宣伝活動の革新に貢献し、国民の情報ニーズをよりよく満たすことに貢献してきました。」しかし、ジャーナリズムのデジタル変革は、認識など、依然として多くの困難と課題に直面しています。デジタル変革のためのリソース技術の習熟;デジタル環境で記者や編集者の技術を適用するための専門的なスキルと能力...

ワークショップの開催目的は、報道機関やメディア機関がジャーナリズムのデジタル変革に関する一般的な理論的課題について新しいコンテンツを更新するためのフォーラムを作成することです。デジタル変革の現状においてジャーナリズムが直面している現状と課題を共有し、解決し、分析し、評価する。そこから、各ユニットの能力、運用慣行、開発戦略に適した方法で、ジャーナリズム分野におけるデジタル変革を促進するための方向性とソリューションを提案します。

クアンニン省メディアセンター編集長兼所長のグエン・ザ・ラム氏がワークショップの開会演説を行った。

ワークショップで講演したクアンニン省人民委員会のグエン・ティ・ハン副委員長は次のように強調した。「デジタル変革の役割と重要性を認識し、クアンニン省はデジタル化の機会の活用において「先頭に立って」おり、あらゆる分野で情報技術を積極的に活用しており、報道機関もその変化から外れているわけではない。」したがって、マルチプラットフォームジャーナリズム、マルチメディア、モバイルジャーナリズム、クリエイティブジャーナリズムなどは、世界のメディアの技術革命に対応するためにクアンニン省の報道機関や組織が追求してきたデジタルジャーナリズムのトレンドです。これにより、迅速でタイムリーかつ正確な情報を求める国民のニーズに常に応え、専門的かつ人間味あふれる現代的な報道機関の構築に貢献します。

クアンニン省人民委員会副委員長がワークショップで歓迎の挨拶を行った。

クアンニン省メディアセンターのブイ・ティ・トゥー・フオン副所長は、デジタル変革プロセスにおける課題について次のように語った。「近年、クアンニン省の報道機関は、専門的な活動においてデジタル変革を継続的に推進してきました。運営管理の方法を変更する。制作プロセスにテクノロジーを適用することで、品質と業務効率の向上に貢献し、情報をより身近に、より早く、より魅力的に読者や視聴者に届けます。しかし、デジタル変革を成功させるには、技術インフラと技術人材への投資が必要です。

しかし、現実には、今日の地方の報道機関では、これらの困難や障害、特に情報技術システムの管理と情報技術の徹底的な活用を専門とする質の高い人材の不足が問題となっている。同時に、デジタル変革のプロセスにおいて、地方の党新聞の間で情報技術のアプリケーションを共有する調整規則を構築する必要がある。

ワークショップでは、クアンニン省メディアセンター副所長でジャーナリストのブイ・ティ・トゥー・フオン氏が講演した。

デジタル変革がもたらす困難と課題について同じ見解を共有するフート新聞のダン・ティエン・ズン副編集長は、次のように述べた。「グローバル化と、第4次産業革命、デジタル技術、デジタルメディアの競争の力強い発展の過程において、デジタルプラットフォームで情報コンテンツを公開することは、新聞、特に地方の党の新聞にとって避けられないアプローチです。」したがって、各新聞社と各ジャーナリストは、ニュースルームの包括的なデジタル変革の変化に適応するために、真の変革、革新、知識とスキルの強化を図る必要があります。

ワークショップでは、フートー新聞の副編集長ダン・ティエン・ドゥン氏が講演した。

トゥエンクアン新聞副編集長グエン・ティ・ホアイ・イエン氏によると、デジタル変革を成功させるには、質の高い人材を確保することが報道機関にとっての課題であり困難の一つだという。たとえば、トゥエンクアン新聞には現在、ネットワーク管理、データ管理、デジタルプラットフォーム開発を行うことができる高度な資格を持つ IT エンジニアが不足しています。場合によっては、記者や編集者は、仕事の解決を技術者に頼らなければならないことに無力感を覚えることがあります。オフライン作業からオンライン作業またはマルチプラットフォーム作業への変化により、多くの記者や編集者が対応できなくなっています。

トゥエンクアン新聞副編集長グエン・ティ・ホアイ・イエン氏がワークショップで講演した。

「ベトナム通信社の編集業務にビッグデータと人工知能（AI）技術を適用した国際およびベトナム諸国の実践経験」について議論した際、電子新聞VietNamPlusのグエン・ホアン・ニャット副編集長は次のように述べた。「デジタル革命により、報道機関は紙の文書による情報伝達からインターネット技術とデジタルプラットフォームへの段階的な移行を迫られています。」

デジタル変革は、報道機関にとって、読者、特に若い読者を増やすことで自らの価値を再定義する機会です。これを実現するために、報道機関はデジタル変革戦略を持ち、世論を方向づけ、現在のオンラインプラットフォーム上の悪質で有害な情報源と戦い、反論するためにデジタル変革に投資し、それを効果的に適用する必要があります。さらに、ニュースの制作と配信に人工知能を適用することで労力を解放し、記者や編集者がよりクリエイティブな作品に集中できるようにします。最も重要なことは、テクノロジーへの投資は未来への投資であり、従来のプラットフォームと並んで常に新しいプラットフォームを重視することです。

ベトナムプラス電子新聞のグエン・ホアン・ニャット副編集長がワークショップでデジタル変革の経験を共有した。

新聞のデジタル変革を成功させるための解決策を分析し、情報通信省報道局長のルー・ディン・フック氏は次のように述べた。「新聞のデジタル変革は、個人と組織の包括的な変化のプロセスです。それはテクノロジーに基づいて制作方法を変えることであり、全体的かつ包括的な変化のプロセスですが、今日のデジタル変革における困難と課題は習慣と意識であるため、報道機関のトップの重要な役割を変え、肯定する必要があります。報道機関は、デジタル技術を活用して徐々に従来のコミュニケーション方法に取って代わるだけでなく、読者にもっと注意を払い、管理方法を変え、公式で方向性のある情報で社会にもっと焦点を当てる具体的な戦略を持ち、現在のソーシャルネットワーキングプラットフォーム上の悪質で有害な情報と戦う必要があります。

情報通信省は今後も、各報道製品の基準を計算する方法の構築において、報道機関に最適なメカニズムを提供するためのソリューションを提供し続ける予定です。

情報通信省報道局長のルー・ディン・フック氏はワークショップでデジタル変革に関する優れた経験を共有した。

AI技術へのアプローチの傾向と今後の報道の方向性について語ったNhan Dan新聞のLe Quoc Minh編集長は、次のように断言しました。「報道機関はデジタル変革にゆっくりと取り組んできましたが、最初の一歩は一定の成果をもたらしました。テクノロジーを活用する方法を知っていれば、開発において重要な変化を達成できるでしょう。

今後、報道機関が目指すのは AI 技術の習得です。これはジャーナリストの仕事の向上に役立ち、各報道機関に大きな可能性をもたらすからです。それに加えて、デジタル技術やソーシャルネットワーキングプラットフォームの利用も、多数の読者を引き付けるため、コミュニケーションやジャーナリズムに一定の効果をもたらしています。しかし、読者の興味を引くための開発戦略や直接的な情報収集については、報道機関はあまり重視していない。

一方、AIの発展により報道機関がジャーナリズム経済を発展させることは困難になり、特にAIの使用は問題やその使用の合法性も引き起こすでしょう。報道機関にとって最も重要なことは収益を生み出すことですが、報道情報が読者にとって本当に価値をもたらすのかどうかが問題です。その内容は本当に読者にとって十分に独占的で独特なものでしょうか? これは、現在の新聞経済の発展における難しさでもあります。

報道機関のデジタル変革の傾向について、Nhan Dan新聞のLe Quoc Minh編集長は、報道機関が許可なくコンテンツを使用することは許可されていないと強調した。デジタル変革の流れの中で報道機関と読者を保護するための法的枠組みが必要です。さらに、印刷された新聞は、人間だけが提供できる深みと理解力を備えた貴重な情報を提供するプレミアム商品として評価されるべきです。