思い出に残る旅

島への最初の支援物資輸送から36年が経過し、チュオンサ島は日々変化しています。

そしてそこで海軍の将校と兵士たちは祖国の主権を守るために犠牲を払いながら、あらゆる困難と苦難を断固として克服した。

1989年5月末、私は海軍士官学校戦術科（現海軍兵学校）の講師で大尉として、チームリーダーに任命され、60名以上の士官、講師、学校の学生を率いて、ホンハグループ兵站総局の輸送船に乗り込み、「1989年チュオンサ諸島主権保護作戦」でコーリン島を支援する物資を輸送しました。

ニャチャンからチュオンサ地区付近までの航海の途中、私たちは中国の軍艦や軍事艦艇に頻繁に妨害され、挑発された。しかし、私たちの船は航路を外れなかったので、彼らはそれ以上何もしようとしませんでした。

2014年11月、ガックマ海域を通過する際、ミサイルフリゲート艦HQ-12リータイ・トゥの乗組員全員と筆者（敬礼）が線香を焚き、花輪と供物を投下している。写真: THANH DANG

船は最初にダロン島に到着し、午前11時頃に錨を下ろした。計画によれば、船は翌朝午前5時までダロン島に停泊し、その後コリン島に向けて出航する予定だ。昼食後、全員が眠りにつき、警備に当たった兵士は一人だけになった。私はデッキに立って島を眺めながら、「ここに来て、島にいる兄弟たちに会いに行けなかったら、とても罪悪感を感じるだろう」と考えました。そこで私は静かにシャツを着て、ハイカットのキャンバスシューズを履き、つばの広い帽子をかぶって海に飛び込みました。自分が規律を欠いていることはわかっています。指揮組織上、私は輸送部隊の最高指揮官です。しかし、船に乗っているときは、船長の命令に従わなければなりません。島に入るには、必ず報告して船長の許可を得なければなりません。ここは私たちが物資を輸送する責任のない島だからです。しかし、船長に話しても、安全ではないので船長は私を解放することに同意しないだろうということも確かです。万が一、突然嵐が来たら、私は流されてしまうか、船が錨を上げざるを得なくなり、島に取り残されることになるかもしれません。チュオンサでは突然の雷雨現象がよく起こります。

私は真昼の暑い太陽の下で静かに一人泳ぎました。船から島までは、島のふもとまで約 500 メートル泳いで、その後はサンゴや尖ったカキがたくさんあるでこぼこした島の表面を歩き続けなければなりませんでした。裸足で歩くと、ほんの数メートルで足がダメになってしまいます。だから、泳ぐのはとても難しいのに、厚いゴム底のハイブーツを履かなければなりません。渡渉する場合、足首までしか水深がない場所もありますが、胸まで、あるいは頭まで水深があるため、泳ぎ続けなければならない場所もあります。そのまま約 600 ～ 700 メートルほど水の中を歩き、泳ぎ続けると、島の 4 階建てのバンカーに到着します。私が入ってくるのを見て、島の兄弟たちはとても喜んでいました。島の軍隊は、2人の将校、島長、政治委員を含むわずか12人の将校と兵士で構成されている。

筆者は、1989年7月にコーリンへの航海を終えた後、船からヌイ・レ島に向かう途中、島への物資輸送計画について話し合った。

しばらく座って話をした後、島の長は私をバンカーの階に連れて行ってくれました。真水タンクの最下階に降りると、兵士がお茶を沸かすために水をすくっているのが見えました。私はタンクの中をのぞき込み、突然身震いしました。水槽の表面全体がゴキブリの厚い層で覆われています。農家は水をすくうとき、畑のウキクサを取り除くのと同じように、水面にいるゴキブリも取り除かなければなりません。私は島の長に尋ねました。「ゴキブリを全部捕まえて、そのままにしておくのはいかがですか？」島の長はこう答えた。「全部捕まえることはできないから、一緒に暮らすしかないんだ。」

お茶を片手にしながら、兵士たちの苦難と窮乏を理解することができました。その後、1992年に海外からゴキブリ駆除剤を1リットル100ドルの価格で輸入すると、チュオンサ軍はこの状況から逃れることができました。

午後4時頃、私は立ち上がって島の船長に「そろそろ船に戻る時間です。みなさん、さようなら！」と言いました。手紙を書いている最中だった兵士が突然振り返ってこう言った。「チーフ！ ちょっと待ってください。ガールフレンドに手紙を書いているんですが、もうすぐ終わります！ 本土に戻ったら郵便局に行って送ってください！」私は言いました。「はい！ 皆さん、早く書いてください！ 遅れると船の人たちが心配して食事を待つことになるので、心配です。」

島の長はそれを聞いて、すぐに懇願しました。「ここに残って私たちと一緒に夕食をとり、潮が満ちてボートで船まで行けるのを待ってはどうですか？」私は断ることができず、兄弟たちと一緒に夕食を食べ続けました。私が夕食に残ることを知ると、兵士たちは手を叩いて引き返し、手紙を書き続けました。

島の長と副島の政治長は、この機会を利用して私に手紙を書き、本土に送ってほしいと頼みました。若い兵士は、切手が乾く前にちょうど貼り終えたところで、私がそう言うのを聞いて、自分も切手を剥がしました。以前貼ってあったのですが、もう剥がすことができなかったので残念に思いました。いくつかの手紙はガールフレンドに送られると思われるため、「プライバシー」を確保するために封筒に封印されたままになっている。ほとんどの場合、家族や友人に送るときは、手紙を空白のままにして、手紙の最後に受取人の住所をはっきりと書き、本土に戻ってから封筒と切手を買って送るように頼みます。

著者（右から4番目、立っている列）が、1989年7月にヌイ・レ島で将校や兵士たちと記念写真を撮る

午後8時頃、私は島にいる兄弟たちに別れを告げて船に戻りました。私はまるで家族に別れを告げるかのように、一人一人と握手し、抱き合いました。太陽と風に日焼けした若い兵士たちを見ると、私の目には涙が溢れてきました。

島長と副島長が二人ともボートに乗り込み、私を船まで連れて行ってくれました。ボートが船の側に到着したとき、私は副物流担当官に、島の兄弟たちに渡すために緑のカボチャ 4 個と一番大きなキャベツ 4 個を持ってくるように言いました。島の長は感動してこう言った。「君たちはまだ始まったばかりだ、まだ時間はたっぷりある！船がここで長時間停泊しなければならない場合に備えて、ここに置いておいてくれ。」私は励ましました。「大丈夫！島の兄弟たちは緑の野菜が不足していることを知っているので、この贈り物は何よりも貴重です！」

私たちはしぶしぶ別れた。私は船が島のふもとに到着し、船のヘッドライトの届かないところまで来るまで船を見守り続けた後、引き返して船長室に登り、自分の仕事について報告しようとしたが、船長はすでに眠っていた。

翌朝、私たちの船は錨を上げ、まっすぐコリン島へ向かいました。記録的な速さ（400トンの物資を4日間で配送）でコリン島に物資を届けるというミッションを完了した後、本土に戻りました。

前日の午後に本土に戻り、翌朝、ダロン島から持ち帰った手紙を持って、ニャチャン市の中央郵便局まで自転車で向かいました。私は封筒を21枚と切手を37枚購入し、住所をすべて書いて丁寧に切手を貼り、兄弟の郵便受けに入れました。おそらくわずか一週間後には、ダロン島にいる兄弟たちの家族や親戚が手紙を受け取ることになるでしょう。郵便局を出て、私は、この離島を本土に近づけるという、とても意義のあることをしたと思い、高揚感を覚えました。

島に初めて物資が送られてから36年が経ち、チュオンサ島は日々変化しています。ダロン、コリン、チュオンサの島々は祖国の前哨基地として堅固な拠点となる。そしてそこで海軍の将校と兵士たちは祖国の神聖な主権を守るために犠牲を払いながら、あらゆる困難と苦難を断固として克服した。

読者を2つのコンテストに招待する

2024年7月2日に行われた「国旗を誇りに思う」プログラム実施5周年を記念した第4回「侵すことのできない国家主権」作文コンテストと第3回「神聖な国旗」写真コンテスト2023-2024の表彰式で、国老東新聞は第5回「侵すことのできない国家主権」作文コンテストと第4回「神聖な国旗」写真コンテスト2024-2025を発表しました。

ラオドン新聞は、ベトナム国内および海外に住むベトナム国民、およびベトナムに住む外国人の読者に対し、記事の執筆と写真のコンテストへの参加を呼びかけています。打ち上げ、応募作品および写真の受付期限は2024年7月2日から2025年5月31日までです。読者はQRコードをスキャンするか、 https://nld.com.vn/phat-dong-cuoc-thi-viet-chu-quyen-quoc-gia-bat-kha-xam-pham-va-cuoc-thi-anh-thieng-lieng-co-to-quoc-196240701163723125.htmにアクセスして、2つのコンテストの条件とルールの詳細を確認してください。

出典: https://nld.com.vn/chuyen-di-dang-nho-196250215195817713.htm