| ベトナム産ドリアンは中国市場で約5％のシェアを占めるに過ぎない。中国と香港（中国）へのエビの輸出は2023年第3四半期に回復した。 |
農業農村開発省品質・加工・市場開発局は、中国市場への生きたロブスターの輸出に関する文書を農業農村開発省副大臣に送付した。
 |
| ベトナム産ロブスターの輸入について中国から通知は受けていない（イラスト写真） |
同文書には、最近、中国に活ロブスターを梱包して輸出している複数の施設から、中国の一部の国境ゲートで税関が理由を述べずにベトナムからの活ロブスターの輸入を一時停止しているというフィードバックを受けた直後、同局は2023年9月11日付の文書番号773/CCPT-ATTPを駐中国ベトナム大使館貿易事務所に発行し、中国税関総署動植物検疫監督部と直接連携して、企業の上記フィードバック情報を確認するよう要請したと記されている。
同時に、生きたロブスターの輸入に関する新たな規制（もしあれば）に関する具体的な情報を提供してください。正式な通知があるまで、ベトナムからの生きたロブスターの出荷の通関を許可するために、国境ゲートで税関に通知することをお勧めします。
同省はまた、2023年9月25日付の文書第873/CCPT-ATTP号を発行し、関係企業に同省の状況と対応策の最新情報を通知した。
2023年9月28日、同局は引き続き中国税関総署南寧税関局に912/CCPT-ATTP号文書を発行し、東興国境関門税関に指示して関連障害を取り除き、ベトナムから中国への生きた水産物（ロブスターを含む）の輸出が迅速かつ便利になる条件を整えるよう要請した。
大使館の情報によると、中国駐在ベトナム貿易事務所、中国動植物検疫監督管理部、中国税関総署がベトナム側からの要請を受けたという。ただし、現在お忙しいため、近い将来に作業を調整できるよう努めます。
慣例によれば、中国が輸入水産物の食品安全管理と疾病安全に関する新たな規制を発令した場合、ベトナムを含む貿易相手国に通知が送られることになる。
しかし、現在まで、同省は、これらの新しい規制やベトナムからの生きたロブスターの輸入一時停止の通知について、中国の所管当局から何の通知も受け取っていません。
さらに、一部の電子新聞に掲載された情報によると、中国は最近、ロブスターの輸入元をカナダ、米国、ニュージーランド、キューバ、インド、ブラジル、メキシコなどに多様化しており、ベトナムとの輸出需給に影響を及ぼす可能性がある。
農業農村開発省品質・加工・市場開発局のレ・バ・アン副局長は、企業にとっての障害や困難を速やかに取り除くため、同局は引き続き中国駐在ベトナム大使館および貿易事務所と積極的に連絡を取り、中国側に上記の問題について話し合う直接会談を速やかに手配するよう要請し、企業にとっての障害を速やかに取り除くと述べた。
貴社側が直接作業できない場合は、省庁と技術レベルでオンラインで作業する手配をするか、ベトナム側に書面による通知と正式な回答を依頼してください。必要であれば、当局は中国税関総局に文書を送付し、この内容について具体的に協議するよう省に勧告する。
品質・加工・市場開発部はまた、外交ルートを通じて、あるいは同省の中国への実務代表団を組織する過程で、国際協力部に対し、中国側がベトナム側の要請内容に速やかに対応するよう要請するよう要請した。
中国税関総署の正式回答を待つ間、発展を維持し、ロブスター養殖業者、特にイセエビへの被害を最小限に抑えるために、2023年11月7日付の正式文書第1253/TS-NTTS号を、ロブスター養殖を行っている沿海各省と中央直轄市の農業農村開発庁に送付した。ロブスター養殖を行っている各省の水産協会と水産局は、ロブスター養殖を行っている中央政府直轄の省・市の農業農村開発局に対し、関係する機能部署に市場情報を綿密に監視させ、養殖する魚種の選択（イセエビの養殖を減らし、グリーンロブスターの養殖を増やす）と適切な時期に収穫するよう国民に助言するよう指示するよう要請している。原産地の追跡可能性を確保しながら、高品質で安全なロブスター製品のチェーンの構築を組織します。
農地管理のための技術的対策について地元農家を指導する専門スタッフを配置する。日記に完全な情報を更新し、必要に応じて追跡できるように関連する文書と記録を保管します。エビの種苗の品質とロブスターの病気を予防・治療するための薬剤の適切な管理。養殖業における法規制の実施状況の検査を組織し、違反があれば厳しく対処し、規制に従って対処結果を公表します...
以前、リンファットシーフードトレーディングアンドサービス株式会社（カインホア省カムラン市）は、中国市場へのロブスターの輸出に関して、農林水産物品質センター第3地域品質・加工・市場開発部に文書を送付しました。
これを受けて同社は、中国当局がベトナムから中国市場への生きたロブスターの輸出を含む他国からのロブスターの輸出入に厳しい規制を適用しているとの情報を中国の輸入業者から受け取ったと述べた。
最近、中国市場への活ロブスターの輸出に関わる活動が困難に直面しており、活ロブスターの輸出が影響を受ける可能性が非常に高い一方で、国内のロブスターの商業生産量は依然として非常に多く、価値も高く、年末休暇中に輸出できる量の商品もあるため、中国当局による上記の厳しい規制の発布は、ロブスター養殖業者や中国市場にロブスターを輸出する企業に大きな損害を与えています。
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)