具体的には、各省庁、中央機関、地方自治体（支出率が全国平均を下回っている場合）における公共投資資金の年間支出について、検査、促し、困難や障害を取り除き、促進するための7つのワーキンググループを設置し、具体的には以下のとおりとする。
作業部会 1:グエン・ホア・ビン副首相が部会の長として省庁および中央機関を視察: 国会事務局; 政府官庁;最高人民法院;最高人民検察院;防衛省;公安省;内務省;政府検査官;ベトナム協同組合同盟;産地：フエ;ダナン;クアンナム;クアンガイ鎮める;フー・イエンカインホア省ニントゥアン;ビントゥアン
第 2 作業部会:トラン・ホン・ハ副首相がグループの代表として、省庁および中央機関を視察: 農業省、環境省、 建設省;中央党事務所;大統領府;ベトナム祖国戦線中央委員会;ベトナム国家大学、ハノイ;ホーチミン市国家大学;所在地: ハノイ;プー・トー;バクザン省;平和;タンホア;ゲアン省ハティン;クアンビン;クアンチ
作業部会第3：レ・タン・ロン副首相が部会代表として省庁および中央機関を視察：法務省、教育訓練省;保健省;ベトナム文学芸術協会連合全国委員会;ベトナムジャーナリスト協会;ベトナム作家協会;ベトナム弁護士協会;所在地：ホーチミン市;ドンナイ;ビンズオン省;ビンフック;タイニン省;バリア・ブンタウ。
第 4 作業部会:ホー・ドゥック・フック副首相がグループの代表として、各省庁および中央機関を視察: 財務省、ベトナム国家銀行;ベトナム開発銀行;社会政策銀行;州監査;ベトナム農民連合;産地: ハザン省;トゥエンクアンカオバン;ランソン;ラオカイ。イエンバイタイ・グエンバクカンソンラ;ライチャウ;ディエンビエン
第 5 作業部会:ブイ・タン・ソン副首相が部会長として省庁および中央機関を視察: 外務省;産業貿易省;ベトナム電力グループ;産地：ロンアン;ティエンザン省;ベンチェ;トラヴィン;ヴィンロン;カントー;ハウザン;ソクチャン;アンザン;ドンタップキエンザン省;バクリウ;カマウ
第 6 作業部会:グエン・チー・ズン副首相がグループ長として省庁および中央機関を視察: 科学技術省;ベトナム科学技術アカデミー;ベトナム社会科学アカデミー;ベトナム科学技術協会連合;産地: ハイフォン;クアンニン省ハイズオン;フンイエン;ヴィンフック;バクニン省;ハナム;ニンビン、ナムディン;平和。
第 7 作業部会:マイ・ヴァン・チン副首相がグループの長として省庁および中央機関を視察: 文化・スポーツ・観光省;民族問題・宗教省;ホーチミン国家政治アカデミー;ベトナム労働総連盟;ベトナム女性連合中央委員会;ホーチミン共産青年同盟中央委員会;ベトナム通信社;ベトナムの声;ベトナムテレビ;産地：ダクラク省;ダックノン;ジアライ;コントゥム;ラムドン
決定第523/QD-TTg号は、政府首脳の作業部会のメンバーには、財務、司法、建設、農業、環境の各省庁および機関の首脳と、多数の関連機関が含まれると明記しています。各ワーキング グループの具体的な構成は、グループ リーダーによって決定されます。
財務省のリーダーは、政府リーダーが率いる作業部会の常任委員会であり、検査セッションで作業部会の一般報告書を作成する作業部会のリーダーを補佐し、作業部会が検査を実施した後に作業部会の検査結果、提案、勧告を報告する責任を負います。
検査対象となる省庁、中央機関、地方機関のリストを公表する（支出率が全国平均を下回る）
財務省は、毎月25日までに各省庁、中央機関、地方機関の支出データを政府官庁に提出する責任があります。
首相は財務省に対し、月次支出データに基づき、検査対象となる省庁、中央機関、地方機関（支出率が全国平均を下回っている）のリストを国家公共投資情報システムおよび財務省の電子情報ポータルで公表するよう指示した。
検査対象となる各省庁、中央機関、地方機関に対し、毎月末に支出状況を文書で報告し、財務省及び官庁に提出するよう指示する。
ワーキンググループに提供する各省庁、中央機関、地方機関の報告書を統合し、毎月 10 日までに政府リーダー (グループ リーダー) に送付します。
検査および監督の結果を報告するための作業部会の概要を作成する。それを基に総括し、毎月の政府定例会議で政府に報告する。
内閣総理大臣は、検査の対象となる各府省、中央機関及び地方機関に対し、毎月末までに支出状況に関する報告書を作成し、翌月5日までに財務省及び官庁に提出するよう求めます（財務省告示様式による）。
確認して促す時間
決定第523/QD-TTg号では、検査監督期間は毎月10日から25日までと明記されています。
現状を徹底的に把握し、草の根レベルでの問題点とボトルネックを明確に特定します。
決定第523/QD-TTg号によれば、作業部会には以下の任務がある。
a) 困難点や問題点のレビューと統合を整理する。各省庁、中央機関、地方機関の公共投資プロジェクトの実施における困難や障害の原因を分析する。公共投資資本の支出を促進し、資本利用効率を向上させるソリューションを提案します。
b) 公共投資に関する法律規定や関連規制の統一的な実施を指導し、困難や障害を取り除き、公共投資プロジェクトの実施と支出の進捗を促進する。
c) 各省庁、中央機関、地方機関の年間国家予算公共投資計画の策定、配分、割り当てに関する規制の遵守状況を評価する。
d) 政府および首相の指示の下、公共投資資本の支出を促進するための解決策の実施状況を評価する。公共投資資本の年間支出を促進するための政府指導者の指示。
d) 各省庁及び地方自治体における公共投資の支出に関する困難、障害及びボトルネックに対する指導、指導、督促、検査、検討及び処理についての責任を、長の責任を含めて見直す。
e) ワーキンググループの責任者から割り当てられ指示されたその他のタスクを実行します。
g) 各省庁、中央機関、地方自治体に対し、検査結果を報告し、公共投資資金の支出を促進するための具体的な解決策を提案し、検査完了日から5営業日以内に首相に提出する。
作業部会は、各省庁、中央機関、地方機関に対し、報告、情報およびデータの提供を要請し、実施を調整し、各省庁、中央機関、地方機関の困難を解決するために職員を任命する権利を有する。
首相は、作業部会のリーダーが作業部会の管轄下にある省庁、中央機関、地方機関のいくつかを選定して直接検査するとともに、残りの省庁、中央機関、地方機関に対して適切な検査方法を持つべきであると指摘した。具体的な検査計画を策定し、現状を徹底的に把握し、草の根レベルの問題やボトルネックを明確に特定し、それを解決する権限を有する。その上で、権限と法的規制に従って困難の解決を直接指導します。同時に、権限を超えた問題をまとめ、所轄官庁に報告し、品質、実用性、効率性を確保します。
決定第523/QD-TTg号は署名日から発効し、省庁、中央機関、地方自治体における公共投資資本の年間支出を検査、促し、困難や障害を排除し、促進するための作業部会を設立することに関する首相の2024年9月19日付決定第1006/QD-TTg号に取って代わります。
コメント (0)