省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長：「人々と企業を中心に据え、電光石火のスピードで働き、その日のうちに仕事を解決する…」

(BD) - これは、ファム・アン・トゥアン同志（省党委員会副書記、省人民委員会委員長）が、今年の最初の3か月間に省で社会経済開発の任務を遂行した結果と、2025年に省で社会経済開発の任務、計画、目標を遂行する計画について省人民評議会の代表者に報告した際に共有したものです。 2025年および2026年から2030年にかけて州内で主要プロジェクトを実施する計画。 3月21日午前に開催される第13期省人民評議会第22回会議（第14回テーマ別会議）の枠組み内で、ビンディン省解放記念日（1975年3月31日～2025年3月31日）50周年を祝う活動を実施する計画。

省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長は、今年の最初の3か月間に省で実施された社会経済開発タスクの結果と、2025年に省で社会経済開発のタスク、計画、目標を実施する計画について省人民評議会の代表者に報告しました。

省人民委員会の委員長によると、省人民評議会が割り当てた計画と比較して、省はいくつかの調整を行い、党中央執行委員会の2025年1月24日付結論第123-KL/TW号に従って、2025年の省の成長シナリオを構築し、8.5％から9％（当初の計画は  7.6% - 8.5%。このシナリオでは、農業部門は3.6％から3.8％に成長し、建設業は11.2％から12％に成長し、工業のみでは11.5％から12％以上に成長するでしょう。工業生産指数は8.5%から9.5%増加すると予想されます。サービスは9.1%～9.5%増加しました。税金から製品補助金を差し引いた額が 10.2% から 10.5% に増加しました。その他の目標は変更されておらず、例えば商品の輸出額は約17億米ドルに達することを目指している。約1,000万人の観光客...「このような目標を掲げ、省人民委員会は2025年の成長計画を管理するためのシナリオ全体を非常に詳細かつ具体的で実現性の高い形で調整した」とファム・アン・トゥアン同志は述べた。

省政府長官はまた、今年最初の3か月間の省の社会経済状況には多くの前向きな兆候があり、7%を超える成長が見込まれると評価した。 「通常、第1四半期の成長率は低く、6％強にとどまります。しかし、今年は多くの産業がプラス成長を遂げました。例えば、農業分野では、今年、灌漑用貯水池が灌漑と水力発電の両方に良好なサービスを提供していることが保証されています。違法、無報告、無規制漁業（IUU）対策の分野では、省は多くの解決策を同時に実施しており、違反する漁船はなく、良い結果が出ています。貿易、サービス、観光の各分野では良い結果が出ています」と省人民委員会の委員長は分析しました。

ファム・アン・トゥアン同志はまた、現在、飛行機でビンディン省に帰国する観光客は「完売」していると述べた。ビンディン行きの列車の本数を増やすために、省は鉄道業界と調整する必要がある。ホーチミン市、ハノイ、ダナン、ニャチャンからこの省への観光客向けの無料列車がいくつかあります。第一四半期にビンディン省を訪れる観光客は約330万人、宿泊者数は約130万人と予想されており、同期間に比べて約20％増加する見込みです。

さらに、今年の最初の3か月間の輸出額は18%増の約5億ドルと推定されています。公共投資支出は計画比12.6％となり、支出率は安定的に維持されました。予算収入は約4兆7000億ベトナムドンと推定され、計画の26.7％に達し、同期間比61.4％増加した。

同省の主要プロジェクトについて、同省人民委員会委員長は次のように述べた。「現在、建設省はクイニョン・プレイク高速道路プロジェクトの手続きを準備しており、国会に提出して審議してもらう予定で、今年中に着工しようとしている。」フーカット空港第2滑走路プロジェクトは手続き段階にあり、2025年8月1日から着工を目指しており、10か月後には基本的に完成する予定です。フーミー工業団地建設プロジェクトは投資政策段階を完了し、省レベルでのすべての手続きが完了しており、残る問題はこの地域の鉱物計画を削除することだけです。同省は、進捗を加速させるために商工省および農業環境省と協力しており、完成次第、建設が開始される予定。同省が長らく推進してきたPNEグループの洋上風力発電プロジェクトについては、何も変わらなければ、首相が第8次電力計画実施計画に署名した時点で、同省に割り当てられる容量はかなり大きくなるため、同プロジェクトはフェーズ1で約750MWの容量、約30兆VNDの投資資本で実施されることになる。

交通インフラ、医療、教育などのプロジェクトについても、同省は「電光石火」の精神で実施を加速させている。 2026年から2030年にかけて20件のプロジェクトが今年着工される予定だ。これらは交通の接続を確立し、人々の安全を確保するための重要なプロジェクトです。

さらに、文化、社会、国家の安全保障と防衛の分野は常に強化され、確保されています。仮設住宅や老朽住宅の解消プログラムについては、計画によれば、省全体で2,550戸の新築住宅を建設し、1,821戸の住宅を修繕する予定だ。 3月18日現在、各地方自治体は3,700戸の住宅の修繕と新築工事を開始しており、完成度は85％に達している。 1,158戸の住宅が完成し、供用開始。 5月31日までに、私たちの州はこのプログラムを完了する予定です。

投資証明書が付与されたプロジェクトを企業が実施するための最良の条件を積極的に結び付け、創出するとともに、省の各レベルおよび部門は、投資家の促進、呼びかけ、歓迎の準備を継続しています。省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長も、省と企業間の投資覚書の80％以上が展開され、実施されていることを確認した。 「3月末に、省はこれまでで最大規模とみられる投資促進会議を開催します。この会議で、省は投資家の68のプロジェクトに対して投資証明書を発行し、覚書に署名する予定です。投資資本は約180兆VNDと推定されます。そのうち、21のプロジェクトには投資政策が付与され、投資資本は約17兆VNDになります」と省人民委員会の委員長は発表した。

省政府トップはまた、設定された目標と目的を効果的に実行し続けるために、省人民委員会は「人々と企業を中心に据え、電光石火のスピードで働き、その日のうちに仕事を解決する。責任を持って働き、奉仕し、新しいモデルで労働条件を十分に準備する...」というモットーを引き続き実行していくと強調した。

ホン・フック - グエン・ハン

出典: https://baobinhdinh.vn/viewer.aspx?macm=1&macmp=2&mabb=343014