修復後のタイホア宮殿の宝物天蓋を鑑賞

現在、フエ皇城にある「タイホア宮殿の保存と全面修復」プロジェクトの受注業者は、11月23日に予定されている落成式に間に合うように最終項目を完成させようと時間との戦いを繰り広げている。

Chiêm ngưỡng bửu tán điện Thái Hoà sau trùng tu- Ảnh 1. — 画家たちは仕事に熱中している。

タイホア宮殿は、1805年にジアロン王によってダイクンモン地区に建てられました。 1833年、ミンマン王は現在の場所に建物を再建しました。タイホア宮殿は、グエン王朝の王宮の中で最も重要な建築作品です。

ここは、阮朝（1802-1945）の王位が置かれていた場所で、毎月の宮廷大儀式（太陰暦の1日と15日）やフン・クオック・カン・ニエム儀式などが国王、王族、高官らの参加を得て開催されていました。

2021年末、フエ遺跡保存センターは、中央予算、地方予算、その他の動員資金を含め、総額約1290億ベトナムドンを投資して、タイホア宮殿遺跡の保存と修復プロジェクトを開始しました。

タイホア宮殿は取り壊され、古い資材が最大限に活用されて修復されました。このプロジェクトを通じて、寺院の基礎が強化され、タイル張りの床、タンホア石段、レンガの壁が修復され、元の色が復元されました。木造フレームシステム、屋根システム、木造壁システム、木造ドアの修理および修復。金メッキの;瓦屋根;磁器モザイクの屋根と人物像。エナメル装飾システム…

特に、王座とその上の天蓋も、完全な威厳と壮麗さ、そして豊かな文化的、歴史的価値をもって修復されました。

Chiêm ngưỡng bửu tán điện Thái Hoà sau trùng tu- Ảnh 2. — タイホア宮殿の細心の注意を払った塗装作業。

フエ遺跡保存センターは、2021年から2025年までの中期公共投資計画を発表し、このユニットは45のプロジェクトと関連コンテンツのリストとともに実施する投資家として任命されました。現在までに5件のプロジェクトがプロジェクト投資資本決済の承認を受けています。 34 件のプロジェクトとタスクは 2025 年末までに完了し、使用のために引き渡される予定です。 2026年から2030年までの中期公共投資計画に21件のプロジェクトが移行される予定です。

フエ遺跡保存センターの責任者によると、今期投入される資金は主に重要プロジェクトと緊急プロジェクトに重点が置かれている。一般的に、フエ古都遺跡群には保存、修復、復元されていない遺跡が数多く存在します。

Chiêm ngưỡng bửu tán điện Thái Hoà sau trùng tu- Ảnh 3. — タイホア宮殿遺跡の修復プロジェクトの内部。

近年、遺跡を訪れる観光客の増加に伴い、資源は大幅に増加しています。しかし、1993年にユネスコによって認められたフエの建造物群の卓越した世界的価値を最大限に生かすために、元のフエの建造物群を修復するには、修復プロセスを促進し、プロジェクトの本質的な価値以外の可能性を引き出すために、中央レベルから地方レベルまでの支援に多大な資源を集中させる必要があります。

Chiêm ngưỡng bửu tán điện Thái Hoà sau trùng tu- Ảnh 4. — 修復後の模様。

技術的にも改修工事においても多くの困難に直面しました。これらの建物の中には損傷を受けたり完全に破壊されたりしており、オリジナルの建築部品や要素は残っていません。そのため、修復にあたっては、文書の収集において多くの困難に直面し、基礎が不十分であったため、多くの建築的、芸術的な細部を完全な形で修復することができませんでした。

そのため、遺物の修復においては、適切かつ正確な修復・復元の解決策を見出すために、国内外の組織や個人からの遺物作品に関する画像や歴史文書に関する多くの貢献が必要である。