首相「余剰施設は公共事業に優先活用」

4月14日午後、2017年10月25日付第6回中央会議第12会期決議第18-NQ/TW号の実施状況を総括する政府指導委員会委員長（指導委員会）のファム・ミン・チン首相が、省と市レベルの行政単位の整理と合併を実施し、地方レベルで2階層の政治システムを構築するという中央指導委員会の計画を展開する指導委員会会議を主宰した。

写真のキャプション — ファム・ミン・チン首相が会議の議長を務めた。*写真：ヴァン・ディープ/VNA*

会議には副首相らが出席した。政府党委員会の副書記。大臣、大臣級機関の長、政府機関。運営委員会には、省庁、省庁レベルの機関、政府機関のリーダーが参加します。

指導委員会によると、4月10日から12日にかけて開催された第11回会議で、第13期党中央委員会は省と市の行政単位を再編・統合し、地方レベルで二級政治体制を構築することを決定し、再編後には全国で34の省と中央直轄市が設けられ、市町村の行政単位は60～70％削減されることで合意した。

4月14日午前、中央運営委員会は、この内容を実施するための第3回会議を開催しました。また4月14日、首相は決定第758/QD-TTg号を発布し、省と自治体の行政単位の整理と合併を実施し、地方レベルで二層制の政治システムを構築するという政府の計画を公布した。

会議において、政府指導委員会は中央委員会、政治局の政策、任務、解決策、および省および市レベルの行政単位の配置と合併、および地方レベルにおける二層政治体制の構築に関する政府の決定第758/QD-TTg号の主な内容について改めて把握した。

運営委員会のメンバーは、二階層の地方自治機構の組織、特に地方分権と権限委譲の問題について熱い議論を交わした。コミューンおよび省レベルの地方自治体の機能、任務および権限を規定する。幹部、公務員および公務員の配置。行政単位の整理と合併における資産と施設の取り扱いについて…会議の最後に、ファム・ミン・チン首相は運営委員会、各省庁、各部門のメンバーに対し、重複を避けるため課題と解決策の検討を継続するとともに、省と自治体の行政単位の整理と合併、地方レベルでの二層制政治システムの構築に関する課題を見落とさないように要請した。

各省庁及び各部局は、その機能、任務及び権限に基づき任務を遂行し、進捗状況を綿密に監視して、地方行政単位の配置及び合併を指導するものとする。同時に、管轄当局の権限を超えて発生した問題については、管轄当局に助言や提案を行います。大臣及び各部門の責任者は、強い決意、多大な努力、思い切った行動、集中力、要点をもって、各課題を達成しました。「明確な人材、明確な仕事、明確な時間、明確な責任、明確な権限、明確な成果物」を割り当てる

首相は、省と地方レベルに割り当てられた任務を指導し、上から下まで同期して作業が実行され、省と地方の間で同期して調整されるようにすることを要求し、政府庁、省と地方に地方を監視するユニットと政府の作業グループを配置し、地方を監視するために任命された政府メンバーに、省と地方の行政単位の配置と合併を実施し、地方レベルで2レベルの政治システムを構築するように地方を指導、監視、検査、および促すよう指示しました。

各コミューンレベルの行政単位には行政サービスセンターが設置されている必要があることに注意してください。各省は、混雑を避け、国民や企業の行政・投資手続きを迅速かつ円滑に処理するためのワンストップ投資ポータルを設置する必要がある。首相は、2025年7月1日に新地方自治体が発足し、円滑かつ効率的な運営が確保されるよう、内務省、財務省、関係省庁・部局に対し、ツールやガイドラインを策定するよう指示した。

政府首脳は、2025年地方自治組織法の改正プログラムを緊急に要請した。科学技術、イノベーション、デジタル変革における飛躍的進歩に関する政治局決議第57号の実施を促進する。国家のデジタル変革に役立つ人口データ、識別、電子認証のアプリケーション開発に関するプロジェクト 06 の実施における障害を取り除きます。

進歩と規制を確保するために地方行政単位の整理と合併を行う必要性を強調する。実装プロセス中に問題が発生した場合は、管轄当局に報告して直ちに解決する必要があります。ファム・ミン・チン首相は各省庁に対し、垂直的な単位内で指導、調整、再編を行うよう指示した。地方分権化、コミューンおよび省レベルでの行政手続きの処理に関する権限の委譲。

地方行政単位の整理・合併に伴う資産・施設の取扱いについて、首相は、医療、教育、文化、公共施設などの余剰施設を優先するよう求めた。

出典: https://hanoimoi.vn/thu-tuong-uu-tien-co-so-vat-chat-doi-du-phuc-vu-muc-dich-cong-ich-cong-cong-698897.html